※ 引述《rolyne (矛盾￾ ￾  )》之銘言： : ※ 引述《astroyuyen ()》之銘言： : : 看到劇情有滿大轉折的翻譯出入 : : 漫遊的374http://popgo.net/bbs/forumdisplay.php?s=&forumid=13 : : 漫遊對於翻譯的駁正http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=271093 : : 之前翻譯的那幕，殺殿 說 "不用天生牙救你 可以嗎" : : 漫遊 殺殿 想 "天生牙也救不了" 說 "要走了嗎" : 看了這篇的劇情後 : 真是讓我對神樂感到大大的抱歉 : 因為之前我一直覺得神樂是在利用琥珀,想利用他除掉奈落 : 我還一直以為神樂是壞人的 : 想不到.... : 嗚嗚...這一話真是感人 : 不過神樂也要回了他的自由 : 她死的很有尊嚴 : 神樂真的是個好人 : 希望神無如果真的跟她有姊妹的感情,就幫她報仇吧... : 話說回來.... : 神樂到底是什麼時候喜歡殺生丸的啊?? 之前沒看連載的我還是去找了連載來看了， 沒想到還沒看完…眼淚就已經情不自禁地流個不停了>"< 因為很喜歡神樂姊姊，對於這種結局，真的覺得相當難過… 她是我很難得喜歡的反派人物，總覺得她頗有自己的理想的， 不過想要得到自由的她最後卻是走到這一步…好悲哀… 唯一令人慶幸的是，她最後是笑著離開的… -- 「世界中が敵でもあんたがいれば最強なんだろ？ 　だったらどっちを選ぶかは決まってるじゃないか」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by　鳴海步 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.217.114.198