作者jennylin1553 (Hsin)
看板RootsnShoots
標題[自介] 什麼時候變成翻譯了?
時間Tue Sep 13 22:30:37 2011
嗨大家好,我是不曉得什麼時候變成翻譯的總務,
目前就讀外文系二年級,輔系生傳,
這學期快快樂樂地爆了30學分的欣蓓!
好久沒有認真寫自介了,來把身世全都搬出來說一遍:
出生於十九年前的元旦隔天,
一出生就有著一頭茂密的黑髮,
從此註定了未來會走向和黑猩猩相關的命運。
幼稚園在宜蘭羅東的好山好水下成長,
七歲以後就跑到了人擠人的永和唸頂溪國小,
六年過去了,仍然在人擠人的永和國中打轉,
三年過去了,繼續在愈來愈擠的北一為人生努力奮鬥。
高一那年進了儀隊,經歷了人生中最瘋狂最花痴的時期,
也經歷了人生中最深沉最煎熬的時期……
啊
還有人生中體重機指針最右傾的時期(肌肉最發達的時期)
大一那年進了台大踢踏舞社,
下學期風格丕變,
誤打誤撞進了台大根與芽,
就此譜出一段驚天地泣鬼神可歌可泣的綠色人生!
打到這裡,我想睡了,可是迎新什麼都還沒有做Q_Q
我是只要負責本學期 小小福+圖書館 的兩個計畫介紹嗎?
該不會真的要同步翻譯吧!
我們社團是不是以後該設立一個職務叫做翻譯呢?
這樣壓榨總務是不對的呀Q_Q
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.153.127
1F:推 a8012a:建議得很好,以後就多一個職長叫翻譯,就給妳當啦! 09/13 22:32
2F:推 h20100419:而且一叫做翻譯後,似乎所有語言都交給妳了XDDDD 09/13 22:54
3F:→ alamond:樓上兩人真是太有道理了 09/14 06:11
4F:推 evelynsue:明明社長外語能力也挺不錯的啊! 09/15 22:35
5F:推 purintachi:社長英文超好! 09/15 23:01
6F:→ jennylin1553:我社聯的時候偷偷發現了喔~ 09/16 08:11
7F:推 psykidnapper:第三段是...??? 09/18 19:46
8F:推 psykidnapper:啊呀呀,甚麼東西被發現了啊??? 09/18 19:48
9F:→ jennylin1553:喔因為出生的時候頭髮太多 很像黑猩猩啊XD 09/19 21:31
10F:→ jennylin1553:就是你很會說英文這件事情被發現啦 09/19 21:31
11F:推 psykidnapper:我只是故意裝傻而已,竟然這麼認真回我= = 09/19 23:02
12F:→ jennylin1553:可惡居然玩弄我的感情-.- 09/20 00:06
13F:→ alamond:欣蓓太善良了 (所以又被壓榨又被玩弄?!) 09/28 21:16