□ 書名：無法說出口（上下） □ 作者：鏡水 □ 出版社/書系：春光/奇幻愛情113（2026/02） □ 心得感想： 十三年。我等了至少十三年。 從十三年前我在板上發文敲碗開始一直沒等到的「快要填坑」，等到幾乎要放棄的王大哥 與未晚，竟然、真的、出了！ 心情複雜。十三年來物是人非，出版社倒了、PTT帳號失效，但舊文竟然還留著。 權當紀念過去的青春與慰藉等待多年的怨念，特地重辦個帳號寫一篇文。 可以的話，可以先看我的舊文複習一下劇情大要再看這篇心得，反正文還在嘛 dessertx [怨坑] 你就淹死好了-王家未晚 #1HhjmNow https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Romances/M.1370414103.A.CBA.html ※以下有劇透，整部小說都被透光的那種透，慎入 ＊ 大概是前言 絕大多數人應該都是從《只讓我知道》的番外《妹妹》認識王大哥和未晚，也就是《無法 說出口》的前身。 看過番外的各位，如果還沒看小說，可以先花十分鐘複習一下《妹妹》，重溫一下第一次 看完時那揪心、酸澀、恨不得王大哥滅頂在海裡的心情，再開始正式閱讀小說 然後你會神奇的發現，你對這兩人的印象會差有點多。 我很好奇小說最後呈現出來的故事和角色，到底是十年之間在作者腦內多次修改的結果， 還是番外寫出來的當下就有的設定。如果是後者，我只能說，作者真的很懂如何誤導大家 。又或者是讀者，至少是我，過於一廂情願了…… 先簡單總結就是，這本書完全沒有我想像的虐，或是說虐得不夠痛快。 我本來對小說的預期是追妻火葬場，看點就是女主很苦男主很渣，但這兩個人跟我原本的 想像差太多了。我無法抱著看虐文的心情希望王大哥被虐到死，心情非常複雜。 ……話是這麼說，看到王大哥淹死還是很開心就是了。 題外話，我沒有想到《妹妹》的絕大部分的內文都可以被無縫嵌入小說裡，明明小說的感 覺已經和本來的番外不太一樣了，但大部分番外的原文卻能用一種不違和且合適的方式出 現在這本小說裡，我很佩服作者的功力。結果這本小說也沒有出現我預期的鏡水經典追妻 火葬場結構——前半女主視角、後半男主視角，但我滿喜歡的。 ＊ 未晚 先說未晚，小說給我的感覺是，與其說未晚愛得苦，不如說她愛得很自我，甚至帶著一點 蔑視常規的特立獨行。 她覺得想去做就去做，在顧全所有人的前提下，一般標準的對錯或好壞她不太會考慮。比 起悲慘，我覺得小說更強調未晚自主與瀟灑的那一面。 以前看過一本小說，女主在年輕時被男二玩弄感情，愛得轟轟烈烈失身失心還放棄了自家 企業的繼承權。在發現男二只是在玩弄她時，她自毀式的發生一場車禍，幾乎送掉自己的 命。然後，她再沒回頭看過那個曾熱烈愛過的少年一眼。 可是，在多年以後，她篤定的說，她所有做過的決定都是正確的。 我非常欣賞這個角色對自己的選擇負責到底的姿態。她主動做出決定並坦然接受所有結果 ，毫不後悔也從不回頭。 未晚讓我想到這個角色。她知道王大哥利用她，認為王大哥不愛她。她感情上受了傷，但 並不自怨自艾。而是坦然的接受現實，以她的方式心甘情願且不求回報付出她的愛。她自 己做出了這個選擇，並接受一切結果。 小說裡未晚在感情中其實是主動的。她主動決定接受這一切，也主動付出自己的愛，主動 決定離開。只是這個姿態太過平和柔順，會給人一種被動的錯覺。 她不期待、也不依賴，所以離開時才會打得王嗣准措手不及。王嗣准後面追妻追得這麼辛 苦，一部分固然是因為他自己的緣故，另一部分則是未晚無法輕易被左右，他沒辦法拿出 東西動搖她的心。未晚的姿態太有欺騙性，所以王嗣准發現自己看走眼時為時已晚，根本 拿她沒辦法。 她不像《妹妹》裡給我的印象——脆弱、自卑、受傷，在妹妹身邊被比較而感到自卑，受 盡路人輕視與無視，感受到一點點溫暖就淪陷，甘願被愛人利用又為愛付出一切，把所有 的傷慟和委屈留給自己 (徐達苦笑) 。 可是小說裡的宋未晚很淡，淡到她所有的忍受和委屈都很曖昧又模稜兩可。拿一個書裡的 情節來打比方，她身體狀況不好，沒有請人幫忙而是選擇自己回家，因為她判斷自己可以 處理，她的處理看起來也沒什麼問題。 所以她是真的可以獨自處理還是在逞強？當她下定決心付出，在王嗣准旁邊不吵不鬧，任 他予取予求時，一直在心裡告訴自己無所謂。那她是真的無所謂還是在自我安慰？ 這裡就有讀者可以各自解讀的空間，覺得她慘的會認為她受了傷在逞強，另一部分就認為 這真的還在她可以接受的範圍內。不像《這不是愛》的李示染，什麼都不說出口但自己在 心裏很崩潰。也不像徐達自己在心裡很委屈。又或是《只想擁她入懷》的結福，盡力讓自 己不思考是在麻痺內心壓抑的痛苦。 某種意義上她把自己的心保護得好好的，整部小說她都沒有被逼到極限，就很難有個基準 值判斷說她是不是真得很痛苦。 打到這裡，我突然有點理解王嗣准為什麼後半段追妻會追得這麼患得患失，受傷可以說是 在意的表現，如果喜歡的人對別離一臉的無所謂，這滿打擊人的。 總的來說，我想像中《無法說出口》裡是個很苦很慘很可憐的女主，女主前面有多慘大家 後面看火葬場才會多痛快啊，但是宋未晚……某種意義上，她把自己照顧的滿好的，沒有 什麼悲情女主角的氛圍。嗯，也好啦，這樣很好…… 當然女主不苦的另外一部份原因也是男主其實人還不錯，多數時候可以說很照顧她。看看 那個李示染，唉…… ＊ 王大哥 王嗣准，他真的是個好人，當不成壞人的好人。 帶著惡意，甚至無意踐踏或傷害他人的壞人太多了。前者像《這不是愛》那位雷先生，後 者像ABO文那個阿法男。還有其他像是《只想擁她入懷》那個臭小鬼…… 呃，拿低標來比顯得我好像標準很低，但王嗣准真的是個ㄧ般標準的好人。 《妹妹》本來讓我以為他們的關係比較接近《也許想起》的呂欣欣。明知男主無心，明知 他意不在此，女主卻還是因為男主無心的溫柔淪陷。 但事實上讓未晚動心的其實是她看到的，真正的王嗣准的善良。是看似世故圓滑，骨子裡 卻負責、認真、紳士、無法無視別人困境、也不會玩弄別人感情的王嗣准。 硬要說，其實比較像知道自己被利用的徐達(原諒我昨天剛複習)，雖然知道自己被利用， 但仍看到李容治不輕視她、對任何人都溫和有禮的優點。在被所有人輕視或無視的時候， 被溫柔的對待，然後心動。 王嗣准讓我想到的是《奶酪陷阱》的男主劉正。即使在討厭女主劉雪的時期，即使針對她 排擠她，在她遇到真的要被傷害的情況時，仍會挺身介入提供幫助。在這個意義上，他們 是正直的。這是即使面對自己討厭或是不在意的人，仍然會在對方陷入困境時施以援手的 善良。(不過《奶酪陷阱》和本書主角的關係都更複雜，這個稍後再談)。 又或者是《只讓我知道》的蔡小姐，會狡猾的利用人，但仍是一個沒辦法真正傷害其他人 的好人。我甚至覺得他對蔡小姐的惡劣態度，是因為他在她身上看到自己。這既是遷怒， 對老婆娘家人的維護，也是對自己的變相懲罰。 他是個好人，有點壞的好人。他會利用人，但同時卻又是個認真負責會照顧人的好人，而 且未晚了解這點。 結果諷刺的是，就是這種不上不下的渣導致他們倆人不上不下的關係。因為他的責任感和 愛照顧人，未晚就一直沒搞懂他的照顧到底是源於責任感、善良還是其他東西。 除此之外，我後來想想，他其實是個孤單的人，和李容治有點像。 他跟雙親關係不好，沒有兄弟姊妹。在大學以前被雙親嚴格控管生活與交友，大學以後又 裝成那個樣子，應該沒有什麼交心好友。唯一一個全盤接納他本性的人只有未晚，所以他 對未晚很執著。 我很好奇，如果他喜歡上的是其他女人(晚晶以外的)，不知道會是什麼相處模式。 ＊ 溺水實錄 像前面說的，《妹妹》裡面的情節和段落基本上都全部被原汁原味被放到小說裡，沒有任 何刪改。 可是，小說就是多加了很多東西，讓讀者用完全不一樣的眼光來詮釋本來的情節，重新看 待這兩個人的關係。 像《妹妹》提過的，一開始是為了接近早雅和晚晶才開始了家教，又約未晚出門 《妹妹》裡，本來以為王大哥的教課只是隨便教教，結果他是真的很認真。本來以為是渣 男自顧自利用未晚，結果他一發現未晚喜歡他就馬上切割，拒絕玩弄人家感情。 更有甚者，原來他一開始就是喜歡晚晶，而不是想調戲她。一直弄她是因為晚晶的惡劣態 度，加上自己根本搞不清楚自己喜歡她。不是翻船的花花公子，是失戀的小學男生。 ……這和當初想像的形象差太多，老實說我有點適應不良。 而初夜……老實說，我覺得王嗣准比較像被撿屍…… 原諒我一時想不到更好的說法。雖然他是主動，但醉酒神智不清，根本就不清楚自己在幹 嘛，限制行為能力，這種時候就不能放他去做他會後悔的決定啊。 我理解未晚不是惡意不是自私，她真心想付出自己安慰他，又想當然認為成年男人對性不 甚在意就做了，卻不知道這次上床對王嗣准意義非常重大。 要說為什麼的話，對，因為他是處男。 記得我看到這裡完全傻眼，想說天啊這個人怎麼純成這樣，然後瞬間重新理解了為什麼他 隔天酒醒臉會臭成這樣。 這個人本來就不是會隨便跟人上床的類型，貞潔對他來說至少有一定程度的重要性。 結果第一次就是酒後亂性跟一個不喜歡的人上床，事後就是個處女發現自己酒後失身的反 應…… 嗯，我覺得尊重每個人的性自主和意願很重要。 結果應該要是女主角獻身後發現男主只是拿她當替身的悲情橋段，我卻無比同情男主角， 失戀又失身，我覺得他才是被虐的那一個。 所以我也能理解他為什麼想要趕快把未晚打發掉，他還沒從剛失戀就痛失貞操的打擊中恢 復，又參雜了玩弄人家感情還不小心睡了人家的罪惡感，後悔自己沒有發現對方喜歡自己 也沒有及時切割，又害怕被要求負責。各種亂七八糟的心情他無法處理也不想處理，只能 切割。 但他又放不下未晚。 就像前面提到的，未晚是個很獨立的人，傾向自己處理所有事情而且多數時候也能自己處 理好。但是很妙的是，王嗣准每次都在旁邊自顧自擔心，主動介入她的事情，莫名其妙就 把她納入自己的照顧範圍。 先是弄走意不在此的追求者，又打退猥褻犯幫她搬家，還特地撥出一個自家的大樓套房給 她住。 他心裡很糾結，老實說我也很糾結，看不太懂這人在想什麼。是因為還在在意晚晶嗎？或 許有一點。基於照顧人的責任感嗎？也有吧。還是說他已經開始在意未晚了呢？可能也有 吧。 他自己都不懂自己在幹嘛，我也不太懂他在想什麼，更何況未晚。 接著他開始跟未晚身體糾纏了。喔喔好喔，終於開始期待已久的渣情節了嗎。明知未晚喜 歡自己，卻只跟對方保持單純身體上的成人關係，盡情享受未晚的付出和不吵不鬧卻不給 任何名分。 利用別人的感情是很渣，但某方面來說我同意他的話，這是你情我願。他之所以心安理得 地接受未晚的付出，是因為她心甘情願給。在兩人平等的且沒有欺瞞哄騙的前提下，未晚 可以選擇抽身離去，卻還是留下。所以未晚願意付出他就拿取，一個願打一個願挨，好像 也不能說他罪該萬死。 另一方面，提出這個要求時，他真的只拿對方當炮友嗎？ 他知道未晚不會拒絕，因為他知道未晚喜歡他。還記得一開始他發現未晚喜歡他的時候急 著切割的態度嗎？他為什麼現在不在意了。是因為他的道德觀改變了嗎，才不是， 是因為他喜歡上未晚了啊！！！ 他一邊想著要把未晚當成方便的女人，一邊又很在意完事後未晚是不是難過到哭。嘴裡說 滿意未晚的不吵不鬧，未晚不表達意見的時候又自己在鬱悶，問人家一些奇怪的問題，下 意識在意對方的想法。 如果他真的仗著未晚喜歡就盡情享受她的付出和肉體，真心把兩人認定成單純的炮友關係 ，未晚離開時他就不會這麼晴天霹靂，兩人早就好聚好散各分東西。 事實就是他心底根本沒有把她當成單純的炮友，自己卻搞不清楚這一點。 未晚讓他過得太舒服太有安全感，讓他以為未晚不會離開他，結果就是他開始逃避也懶得 去釐清自己的心情還有他們的關係。 過於舒適安於現狀，進度停留在原地卻沒走進變態森林的話不行啊大哥，一步之差就差了 很遠，他跟千秋卻沒有意識到這一點。 現實的進度條沒跑，心裡的進度條卻已經跑完了，他在軍中心裡得意，覺得自己不會被兵 變的時候我都想吐槽——大哥，兵變的前提是兩人在交往，你到底知不知道這個OS代表什 麼意思。 但是這個人什麼都沒有意識到，只是自顧自把對方納入自己的未來規劃中，話也不說清楚 。連他自己都不知道的心情，未晚又怎麼會get到他的喜歡，以為對方現在玩膩了想要抽 身，所以自己搶先瀟灑的下台一鞠躬，王嗣准才在那裡發現大事不妙。 然後他又沒辦法告白。我看他糾結很久才明白，箇中道理唯二字，純情。 他完全沒辦法接受未晚不相信自己的真心，因為他會很受傷。他也沒辦法接受自己曾經這 樣對過她，所以拚命想要彌補。 我同意作者說的，他但凡臉皮厚一點、無恥一點、滑頭一點，甚至不愛未晚一點，他都不 會把自己困在這種地方。偏偏他就是太愛又太笨才把自己搞的這麼慘，我真的很難心安理 得嘲笑他活該。 有種說法是，認為自己是爛人的人才是真的好人，因為他們有基本的自省能力。王嗣准的 狀況有點像這樣，他一直覺得自己混帳，讀者反而不會覺得他真的很混帳，因為他自己就 沒辦法原諒自己、所以拼命懲罰自己。 本來看番外以為是情場老手翻船，實際上卻是純情處男暈船暈到落水。 雖然看他溺水很爽啦，可是整本下來我更像在關懷戀愛笨蛋的感覺。誰知道這個人這麼純 情又這麼菜，談戀愛還能談得這麼坑坑巴巴，我都快看不下去。 明明腦袋聰明做事能幹待人處事也很精明，為什麼談起戀愛卻是長這樣！？是不是太認真 念書的資優生都不會談戀愛。 未晚就是跳海陪他，配合他瞎搞才會搞成這樣。會游泳的是未晚，早點讓她處理就好了， 你們兩個就不用泡在水裡這麼久。與其說是痛快，不如說我看的很無言，笨到讓我都覺得 有點可憐了。 所以這兩個人非要弄到結婚才能收場。因為王嗣准嘴很笨，什麼都不說，而且骨子裡大概 就是付出型又很會照顧人。 所以非要把未晚綁在他身邊，讓他有個名正言順的理由可以隨時隨地盡情付出，未晚才能 漸漸看到這個人說不出口的愛。 我很能理解從婚姻諸多小事發現到愛的段落。就先不提外遇或變心，看多了婆媳問題、家 事分工、經濟分擔、養育小孩等種種婚姻鬼故事，這個人在婚姻中的表現堪稱超級模範好 老公，沒有愛的話很難想像他能做這麼多，就算有愛都不一定能做到這個程度。 其實全部情節裡面我覺得最差勁的是設計女方懷孕，但這前提是知道她喜歡小孩……嗯， 心情微妙。 但我還是原諒他了，畢竟他在醫院陪產的時候一定很崩潰。 ＊ 大概是結論 虐文裡無法心意相通的雙向單戀是常見套路，高明的作者就要想辦法安排情節，合情合理 的說明主角的心意為何無法傳達給對方。 一種情況是說了對方也不信，像徐達和李容治。一種是無法說出口，像未晚和王嗣准。 但我的體感是，這本真的沒有很虐，至少沒有《妹妹》給我的感覺來得虐，女主不夠慘男 主是純情笨蛋，淺水區淹不死人。 要看女主超慘男主超渣的追妻火葬場，虐到淹死在眼淚裡的深水區，請左轉去看《就是皇 后》、《這不是愛》、《只想擁她入懷》。 如果想看外表看似普通實際上很獨立很難追某方面來說很強的女主角，或是想看外表看似 精明帥哥內在卻是純情處男的男主角、身為人生贏家卻吃鱉吃到飽的男主角、明明平常精 明世故能幹談起戀愛卻像笨蛋有奇怪反差萌(?)的男主角，歡迎來看這本。 咳，雖然吐槽了這一大篇，但其實這本很好看啦，很推薦，來看吧。 ＊ 其他補充 ‧ 本來以為未晚是容易被壞男人騙的類型。但看完後記後，我現在覺得是王嗣准才是更容 易被壞女人騙的那個…… 由我來講有點怪，但王大哥，不是所有女人都覺得初夜很重要一定要給自己最愛的人耶！！ 不就還好遇到的是未晚 ‧ 這本床戲比我預期的還要清淡耶 看過鏡水的BL之後我還以為這部床戲會超級色情又露骨 ‧ 我真心沒想到我許願的情節真的出現了。王先生和晚晶爭鋒吃醋，還在未晚前面爭寵… …這是作者本來就有的安排，對吧？……對吧？ 而且這兩個人還真的拿淹死的段子出來吵架，在那邊斤斤計較，是有沒有那麼幼稚。 ‧ 哥哥竟然是最先知道的！震驚！他到底怎麼發現的，可以求詳細嗎？ ‧ 很想看早雅學長和王嗣准的故事。總覺得王嗣准很喜歡學長，是把他當哥哥喜歡嗎？ ‧ 未晚喜歡他的其中一個原因是長得帥，笑死。他又要糾結了。 ‧ 他竟然還特地去練身材給未晚看……這個人談起戀愛怎麼單純成這樣啊，無語 ‧ 我好想寫番外，姊夫小姨鬥法三百回合，只是未晚應該會很無奈www 「可以請你幫我個忙嗎？」 「什麼？」 「你北上一趟，可以順便幫我把這個拿給晚晶嗎？」 「……沒關係嗎？」 「啊？」 「我單獨去見她，沒關係嗎？」 「那個……我希望……」 「什麼？」 「你們不要打架。」 End 真的太久沒發文了，如果有違反版規的地方再提醒我一下，多謝各位大德 m(_ _)m --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.204.125 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Romances/M.1776752051.A.9D4.html ※ 編輯: Summertone (118.150.204.125 臺灣), 04/21/2026 14:28:09 我覺得長篇優點是有足夠的篇幅 作者可以很細膩的鋪陳這兩人的互動 他們不是一見鍾情 彼此感情是從日常的互動裡一點點累積起來的 我很喜歡這邊的描寫 另外也要花很多字數描述王大哥的內心小宇宙 因為他很難搞www 我寫心得的時候也覺得小說基本就是王大哥的戀愛小宇宙 整本書就看他表演 未晚的部分相對就單薄一些 有點可惜...這兩個人連談戀愛都像本人氣質一樣搶眼和平淡 對不起我自首我道歉 沒重看番外的是我orz 剛剛重看一次番外 裡面確實寫到 或許是他覺得她真的守口如瓶，或許是他需要用她來刺激妹妹，總之，那次以後 ，表面上，他又繼續著約她出去給妹妹看的游戲；而私底下，他們維持著親密關係。" 難怪我那時覺得他很渣 對晚晶有興趣還繼續和未晚上床 還腦補了一下追妻火葬場王大哥想用晚晶刺激未晚的情節 小說裡明明王大哥在上床後就沒再跟晚晶未晚三人一起見面了 是要刺激哪個妹妹啦 空氣妹妹嗎 ...好吧 這裡有兩種可能 A. 如果硬要解釋 可以說番外是未晚視角 未晚的思路可能是這樣： 王大哥還對晚晶有執念 開車接送自己 趕走社團裡的追求者 是"表面上約她出去給妹妹看的遊戲"2.0版 路徑有點迂迴 但目的是讓自己或其他人把這件事跟晚晶說 達到刺激晚晶的目的 B. 作者設定魔改 圓不回來乾脆無視之 等等等一下 這是作者回的嗎！？有連結嗎！？ 竟然是這樣嗎！？姦情(x)竟然是這樣被曝光的!!? 王嗣准你喔 為什麼談戀愛就變這樣啦 那個口是心非跟口嫌體正直表露無遺耶 我腦子瞬間浮現一百種場景欸 可惡我比較想看這邊的番外啦!!!!! 我心裡的想的是王大哥職場受氣就會回家抱著未晚哭哭 偶爾不小心目擊到的小王子心理鄙夷 但覺得家醜外揚很丟臉所以不會說 哇 好驚喜 感謝大家對本心得的厚愛 不枉我走不出來的三天拼命輸出 也很意外這麼多人喜歡我的敲碗文...看來大家怨念都很深www ※ 編輯: Summertone (118.150.204.125 臺灣), 04/23/2026 19:30:28