□ 書名： 日照蔚藍海 □ 作者： 裴甯 □ 出版社/書系： 萬達盛/首席珍品 □ 心得感想： 先承認會讓我對這本起莫大興趣是因為ptt言小板版友的介紹(原文請看 #1MFv-oQ1 )， 其中之一的關鍵就是男主角有那麼幾分會讓人想到《一吻定江山》的小總管， 小總管京極御人啊！(星星眼) 男主角從日本而來，受爺爺之託來尋找當年的初戀情人， 人生地不熟又語言不通的男主角，找上了日文系畢業的女主角當口譯， 一起完成這尋人的任務，然而五十幾年過去，物換星移，事過境遷， 當年的相關人物一一逝去，宛如大海撈針的尋人任務更是難上加難， 不過隨著證據一一揭露，故事透過插敘敘手法一點一滴拼湊出當年爺爺和巴奈的過往。 男主角是嚴肅、認真又壓抑的冰山男，真的有幾分小總管的影子， 不過比較趨近正常人，不像小總管禁慾指數那麼高， 如果說小總管禁慾指數是100，那男主角淺見時人的禁慾指數大概只有10； 如果說小總管是遊戲裡的終極大魔王，那淺見時人大概只是遊戲途中任務裡的小boss， 不過這都無損於這個故事的精彩。 如果問說這故事會讓我想推薦什麼？ 大概就是花蓮、原住民、灣生、時代氣氛。 日照蔚藍海，在台灣，大概只有在東部，才有幸能看到早晨的陽光灑在海上吧！ 在西半部大概只能看夕陽(..好像離題了) 我覺得作者歷史資料及故事融合得很好，沒有花俏的技巧或很瑣碎的堆疊， 卻讓史實自然而然地融入在故事的裡，成為故事的骨血，也透過這樣的架構， 讓整體時代氣氛呈現，讓曾經生活在花蓮的日本人、原住民、漢人有血有肉起來。 另外因為男主角不懂中文，男女主角整個故事幾乎都是用日文對話， 不過作者總不能寫日文給讀者們看嘛，可是卻在一些對話語言的使用上， 頗為細緻地融入了日語語法來呈現日文感覺，讓整個故事更顯精緻。 不過看前八章剛讀完時的小小遺憾是，故事性很足，可是甜蜜感不夠啊！ 不過好險最後兩章稍稍補足了這個遺憾。 喜歡這個題材，也欣賞作者選擇這題材的勇氣，特別是在原創當道的現在， 不認為所謂的古代架空朝代，歷史宮鬥穿越才有所謂的氣勢恢弘， 而言情就注定小情小愛，沒事躺著也中槍，路過看到趴在地下還要踩三下， 在這片土地上的過往，還是有許多無可奈何的蕩氣迴腸值得一一書寫。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.47.149 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Romances/M.1450016822.A.D3E.html