作者erilinda (直到我厭了為止)
看板Romances
標題[心得] 在別本小說看到同樣的句子
時間Fri Oct 6 19:52:37 2006
剛看完葉迷的饕餮傳說....內容不論，但卻看到冷冬寒梅裡的句子：
------暗色是冷冬寒梅原文，引號內是饕餮傳說的句子-----
附著在唇上的力道，頑強得不容人拒絕。她拚命扭轉頸項，想避開那如影隨形的吸吮。
「可附著在唇上的力道，卻頑強得不容人拒絕。無論怎麼扭轉頸項，都無法避開那如影隨
形的吸吮。」
細細瘦瘦的單獨一道，彷彿少了些什麽，有點抽象性的淒冷感。
「燈光勾勒出細細瘦瘦的輪廓，帶點抽象性的淒冷感。」
火柴擦燃的聲音響起，隨即漫開一股微微刺鼻的煙草味。
「打火機擦燃的聲音響起，隨即漫開一股微微刺鼻的煙草味」
一雙深遠炯亮的瞳，一雙茫然無光的眸，互相糾纏著彼此。
「一雙深遠炯亮的瞳，一雙躊躇不安的眸，互相糾纏著彼此。」
幾顆水珠滴落在她臉頰，密密串連成一行。濕意往下滑落，流進她唇角的縫隙，起來淡而
無味，如同她空白的心情。
原來是天，浙瀝瀝的下起了雨。
「幾顆水珠滴落在她臉頰，密密地串連成行。濕意往下滑落，從唇角的縫隙裏流進來，和
著淚水嘗起來冰冷中帶了點淡淡的鹹，一如她此刻的心情--淒苦，而又酸楚。
原來是天空，忽然下起了雨。」
蒼穹的顏色徘徊在亮與暗的邊緣，似乎無法選擇最終的依歸。
天濛濛亮，形成一種靛藍和淺紫的組合。藍色是輕鬱，輕鬱是她的心情。
「天空的顏色徘徊在亮與暗的邊緣，似乎無法選擇最終的歸依，因而綻現成了一種介乎靛
藍和淺紫之間的顏色。藍色是陰鬱，陰鬱是她現在的心情。」
--
說真的，看到時的感覺是一整個糟。
內容兩本可以說是沒有關聯，可是這樣的重複就讓人無法苟同，
一兩句就罷了，重複的句子如此多又幾近一模一樣，
我想連凌淑芬本人重寫也不會寫出同樣的句子，
而不同的作者竟然可以在自己的作品中這樣可以說是抄襲的濫用，
我這個把冷冬寒梅看爛的人看在眼裡，真的只能說是非常非常刺眼。
之前看了葉迷的好事近系列，覺得寫得很不錯，才想繼續碰她的其他作品.....
不過看到這本，已經不能說是太喜歡冷冬寒梅而不知不覺寫出的，這根本算是刻意抄襲了，
所有眼熟的句子只讓我想到冷冬寒梅，套在這本裡面顯得格外難堪，
論文中引用別人的句子也要註明來源，言小雖然是創作所以不那麼要求，
這本雖然不是抄劇情，可是在同樣喜歡冷冬寒梅的讀者看來，實在很難不對葉迷失望啊。
唉，也可能是我太挑剔了吧~"~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.221.212
※ 編輯: erilinda 來自: 140.112.221.212 (10/06 19:56)
1F：推 miomiki:葉迷的書我就這本沒看過....那好像是她第一本書 10/06 20:06
2F：推 brulas:看到這樣的情況一定會很傷心@ @ 10/06 22:29
3F：推 licell:我只能說是有模仿的痕跡不能說抄襲吧 10/06 23:46
4F：→ licell:初出道的作家會模仿喜愛作家筆法自古以來就是很正常的事吧 10/06 23:47
5F：→ licell:現在對抄襲的定義也是有個比例原則在的 10/06 23:48
6F：→ licell:我認為以這個例子來看, 說抄襲太沉重了(雖然我兩本都沒看) 10/06 23:48
7F：→ oguesto:不是抄襲難不成是換句話說的練習...是說兩本我也沒看過 10/07 00:18
8F：推 erilinda:我覺得換句話說就可以算是抄襲了= = 何況不只一句.... 10/07 00:19
9F：→ hideaki:偷偷推冷冬寒梅......這本也快被我翻爛了....超愛!! 10/07 00:21
10F：→ erilinda:當然每個人定義不同 可是如果是論文這可以說是剽竊了... 10/07 00:20
11F：推 smallligi:我也覺得算是了..哪怕只是幾句話. 10/07 00:21
12F：→ erilinda:當然也是我因為很挑剔啦= = 沒辦法我書都看到快會背了 10/07 00:21
13F：→ erilinda: 因為我 10/07 00:24
14F：推 skyync:抄襲 10/07 00:33
15F：推 Automatic620:告訴出版社吧 這根本是一整個糟 10/07 00:51
16F：推 miomiki:其實我也覺得這算是抄襲耶...不過她之後的書應該都沒降了 10/07 01:21
17F：推 lazyQueen:句子都一樣了，怎麼可能只是模仿！是盜用！=_= 10/07 07:00
18F：推 morning9:這算抄了吧 =.=" 10/07 13:22
19F：推 saiyumu:相似度也太大，算抄襲了吧 =__________= 10/07 14:11
20F：推 willfree:感覺很差勁，因為我狂愛冷冬寒梅呀...> < 10/07 14:43
21F：推 julymiu:這已經算是抄襲了啊～～不是模仿吧 10/07 17:17
22F：推 chrissuen:如果只有一兩句,可以說是巧合,可以說是模仿,但這也太長 10/07 21:29
23F：→ chrissuen:了吧!!!! 囧 這個程度的會被控告吧!! 10/07 21:31
24F：→ rosyblue:根本就是抄襲！！！ 10/08 11:08
25F：推 wavoliasy:說不定其實那些句子都是引用一些佳句...所以才會一樣 10/08 14:31
26F：推 erilinda:= = 不會吧.... 10/08 19:27
27F：推 chillys:我也超愛 冷冬寒梅 ^^ 10/09 00:52