《HITOMI》是平凡與陳淑芬的複製原畫畫集。 圖片提供／台灣角川非報系 http://udn.com/NEWS/READING/X7/2878122.shtml 《紅色，我好想你》日文版。 圖片提供／台灣角川非報系 【記者 謝育貞／報導】 唯美浪漫派插畫開山始祖平凡、陳淑芬夫妻檔，喜歡他們的畫迷們不難發現，他們的作品 國際化了，而且風靡全亞洲！ 插畫界夫妻檔平凡與陳淑芬，有唯美浪漫插畫派的開山祖師之稱號，許多畫迷發現 這兩三年，他們的作品突然消失在台灣市場，還以為他們退隱江湖了，其實不然， 他們只是從台灣跳到了日本。 早在10多年前，日本出版社就已經開始跟平凡與陳淑芬邀稿，那時大多是小說封面的插畫 ，直到6年前在日本出版第一本繪本《黃色》大受好評，接著數年間推出了8本作品，為了 不讓台灣畫迷苦苦等待，也在今年推出最新畫冊《花好月圓》，厚達120頁的畫冊作品， 除了有最新羅曼史小說封面之外，還收錄了90多張作者精選只發表於日本的彩稿，保證 讓台灣畫迷看了大呼過癮。 精緻型插畫 平凡與陳淑芬算是精緻型插畫家，作品量不多，每次一出品必造成畫迷間的討論。 2000年開始，兩位插畫家受邀於日本IKKI雜誌上連載作品，經過多次與日本方面討論溝通 ，2003年由小學館Production集結出版了《藍調Blue Note》，隔年也推出中文版的《 藍調Blue Note》（尖端出版），以及簡體字版的《藍調Blue Note》（二十一世紀出版社 ）。 彩虹型插畫 彩虹書系列是平凡與陳淑芬的另一個代表系列，早期的作品《藍色，真的叫寂寞》、 《紅色，我好想你》、《黃色，那一天下午》，到2000年的《白色?1224》，日本小學館 Production全數爭取授權出版了日文版本。 古典型插畫 2004年平凡與陳淑芬去了一趟上海，感受不同文化的衝擊，將心中原本存有的舊上海 具體化，繪製出「美女月份牌」，古典雅致的美女月份牌收錄在日文版的《花好月圓》 當中，2005年再出版中文版《花好月圓》（台灣角川）。 複製型插畫 2004年的創作除了《花好月圓》之外，平凡與陳淑芬及高慶忠在日本漫畫之森的邀請下， 一同出版了複製原畫畫集《HITOMI》，高慶忠老師運用成熟的水墨筆法，幫平凡與陳淑芬 的作品帶來了最好的加成效果。 各自最新作品 平凡終於出版了自己的第一本畫集，收錄了平凡將近10年來的心血與菁華，陳淑芬則與 禾馬文化合作出版了星戀月曆，另外平凡與陳淑芬的拿手美女作品萬用卡片組《醉花蔭》 ，將古裝美人、邊疆美女、上海仕女重新詮釋，讓丰姿卓越的美女陪伴在畫迷身邊。 小檔案 平凡： 1967年生，活躍於亞洲漫畫及插畫界的藝術家，精闢的畫風贏得「光與影的魔術師」稱號 。 陳淑芬： 1967年生，1991年開始繪製插圖，畫風細緻、唯美，日本人譽稱為「亞洲插畫界天后」。 【2005/09/03 星報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.48.155