作者hsuyeulan (oboro)
看板RomanceGame
標題[閒聊] 喜歡的遊戲搖搖欲墜怎麼調適心情
時間Mon Oct 21 15:30:46 2019
大家好,
第一次在這邊發文討論,
請大家小力的鞭我...
幼小的心情需要安慰......
事情是這樣...
本人喜歡的乙女手遊,
本來是日本直接代理,
但因為某些原因近幾年換了代理商,
因為各種遊戲翻譯、課金問題,
導致玩家大幅減少,
原本認識的群組,
也只剩我自己一個人死撐著在玩(還是每天照常登入),
雖然也有玩日版的,
但是因為這是我第一個也是最認真玩的手遊,
雖然我也有玩其他手遊,
但是我還是不肯放下這款遊戲,
也許是不肯面對台版可能快收的事實吧?
最近看到群組裡有人一直唱衰那個遊戲快收了!趕快錄影吧!不要玩了!
我就很難過......
難過到讓我真的有萌生想退群組的衝動,
想請問大家遇到這種事情,
有什麼調適的方法嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.62.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RomanceGame/M.1571643051.A.5FB.html
1F：推 cagalli: 多玩多看別的吧，之前玩的遊戲我課不少但也收了，真的除 10/21 15:41
2F：→ cagalli: 了拍照跟回憶是留下來的 10/21 15:41
3F：→ cagalli: 後來我就比較願意買單機的遊戲，至少想玩就能玩（拍拍 10/21 15:43
謝謝回應,目前是有開始玩別的遊戲,但還是沒有這款珍惜, 10/21 15:56
剛剛官方正式公布要關遊戲了...真的很難過...... 10/21 15:56
4F：推 kurumihou: 是イケメン系列嗎~剛剛看到有網友在講台版要結束營運， 10/22 00:11
5F：→ kurumihou: 覺得蠻感慨的… 10/22 00:11
6F：→ kurumihou: 我之前也有很喜歡的手遊關服（夢色キャスト、ダメプリ 10/22 00:11
7F：→ kurumihou: ）難過了一陣子，關服前幾天也是拼命截圖…想努力把他 10/22 00:11
8F：→ kurumihou: 們記下來 10/22 00:11
9F：→ kurumihou: 所以我現在對手遊的態度比較偏向買實體周邊或公式書（ 10/22 00:11
10F：→ kurumihou: 至少不會因關服消失）然後努力不把重心只放在一個遊戲 10/22 00:11
11F：→ kurumihou: 上 玩些單機遊戲 10/22 00:11
12F：→ kurumihou: （不過這是我自己的方法 不一定適合其他人啦） 10/22 00:11
謝謝回覆~是イケシリズ沒有錯,
其實我本來就有買實體週邊和公式書了,
可就算這樣...還是很難過.....
我喜歡的王子陪我度過艱難的時光,
他讓我開始學日文,
他讓我開始喜歡上我本來討厭的粉紅色,
也是他讓我這個自閉的人認識一些新朋友,
所以這個遊戲要關閉了我真的很難過,
雖然我有玩日版,但是看目前日方公司對該遊戲的動態,
不像前幾年沒那麼熱絡了......
所以真的很感概很難過,
其實我也有玩單機遊戲,
但是不知道為什麼就始終沒辦法迷上裡面的任何一個角色,
可能也是我不想面對現實的緣故吧......
13F：推 fox377: 什麼，ダメプリ關服了？！ 10/22 04:54
※ 編輯: hsuyeulan (218.210.62.4 臺灣), 10/22/2019 09:22:06
14F：推 mayanino: イケメン大奧是我第一個課金的手遊,結果也是第一個收;調 10/22 09:22
15F：→ mayanino: 酒王子是第一個我全活動都拿到卡連排名戰都打到了,結果 10/22 09:23
16F：→ mayanino: 也收啦 10/22 09:23
17F：→ mayanino: 不對,還有一個嫁コレ,虧我收集了那麼多,結果也收了!! 10/22 09:24
謝謝回應,其實我遊戲沒什麼課金,
但是我週邊真的是重課,
所有該王子出的週邊我都會儘量蒐集...
可能也許是因為這樣我才會這麼失落難過......
18F：推 youzen1226: ダメプリ收好一陣子囉，我那時半退坑但想著有時間要回 10/22 13:53
19F：→ youzen1226: 去跑デオ篇結果回過神來就 10/22 13:53
20F：推 bombinate: 很悲傷，今年喜歡的遊戲也收了 10/22 15:19
(拍拍)
21F：推 byelaine: 可以體會！ 只能一直多看新的直到難過淡去 10/22 16:30
謝謝回覆,
也是期望這樣...但是說真的,
短暫時間真的無法恢復心情...
還被不是遊戲粉的朋友勸說我應該請假去散散心,
這真的太嚴重影響心情了...
※ 編輯: hsuyeulan (218.210.62.4 臺灣), 10/22/2019 17:32:06
22F：推 youzen1226: 是說你看群組會難過就退群或者別看訊息吧，會影響到心 10/22 19:47
23F：→ youzen1226: 情先拉開距離也不是壞事 10/22 19:47
其實我昨天已經退出了...
怕自己看到那些留言會再度大崩潰......
24F：推 asukaka: 我也很怕遊戲倒，所以我的方式是買周邊，就有一直還在的 10/23 08:00
25F：→ asukaka: 感覺XD 10/23 08:00
26F：→ asukaka: 覺得收藏周邊非常有效 10/23 08:01
我也有買周邊......
只是就......唉......
※ 編輯: hsuyeulan (218.210.62.4 臺灣), 10/23/2019 16:11:25
27F：推 eighth: 玩新的看看吧，最近剛出中文版的Stand My Heroes 評價好 10/23 23:44
28F：→ eighth: 像還不錯 10/23 23:44
其實這個我也有玩,
但是就是提不起勁......
是說自從發布消息之後我就把它荒廢了......
29F：推 kurumihou: 突然想到之前O社是不是有跟美男系列合作出了單機版的イ 10/24 00:49
30F：→ kurumihou: ケメン戰國呀,或許可以用這個來渡過現在比較悲傷的時 10/24 00:49
31F：→ kurumihou: 候（轉移注意力之類的） 10/24 00:49
其實...我喜歡的是宮殿和100日,
戰國我...不行.......
不是說他的劇情不行...
是我自己個人問題,
所以不管是日版還是台版,
我一直都無法玩下去.......
抱歉~你認真回應~我還打槍@_@
32F：推 kira05300: 除了年份以外我以為你說的是A3(陸版快出了營運整個不用 10/24 01:15
33F：→ kira05300: 心,原本大課的我都轉佛系了 10/24 01:15
A3有英文版喔...
由同樣是C社昨天開放下載的...
前陣子某VYOUTUBER還狂介紹......
是說為什麼讓中國代理過的日本遊戲,
介面變差之外,
人氣也會變差呢?
到底是什麼心態?
覺得可以不用好好經營就有人會一直玩?
※ 編輯: hsuyeulan (218.210.62.4 臺灣), 10/24/2019 10:16:59
34F：→ youzen1226: 我沒碰A3不過看朋友在台版玩得有夠虐，好像還有角色的 10/24 17:49
35F：→ youzen1226: 卡面故事到一半就整個變成日文x_x 10/24 17:49
呵呵...其實很多遊戲都有這樣的毛病過.....
36F：推 Fritatta: 之前的夢色也讓我超難過的 10/25 18:24
(拍拍)
37F：推 ppmon0911: A3台版現在這麼雷喔...我覺得是少數台版算有成功的遊戲 10/26 00:32
38F：推 kira05300: A3是實體活動(電玩展大受好評之後遊戲馬上打了眾玩家一 10/26 01:53
39F：→ kira05300: 巴掌,一直被大家詬病的翻譯品質問題居然在某次活動部份 10/26 01:53
40F：→ kira05300: 內容原文呈現( 10/26 01:53
41F：→ kira05300: 幾次有玩家建議翻譯問題之後官方開始厚臉皮叫玩家將錯 10/26 01:55
42F：→ kira05300: 誤的地方截圖指出並告知改成何種翻譯才好,玩家還要當免 10/26 01:55
43F：→ kira05300: 錢翻譯 10/26 01:55
其實我覺得台灣有個很嚴重的翻譯問題就是找的翻譯人員不同,
所以導致翻譯品質會隨著該翻譯人員的中文程度而有所差異,
好比某次某遊戲的活動,因為我剛好有玩日版,
所以我大概知道劇情走向,
故事是發生女主角倒在"地板上",
翻譯卻翻譯成"床上",
我朋友還跑來和我討論這個劇情怎麼有點怪怪的......
44F：推 REALLYLIFE: 推stand my hero 日版，戰刻夜想曲收光光也讓我覺得 10/26 18:02
45F：→ REALLYLIFE: 有點可惜，雖然我沒玩 10/26 18:02
戰刻也是滿可惜的......
46F：推 youzen1226: 戰刻要死不活一陣子了其實也有心理準備了啦……U_Ua 10/26 21:45
台版好像也是收的很突然?
※ 編輯: hsuyeulan (218.210.62.4 臺灣), 10/28/2019 10:38:24
47F：推 cat850202: 我也遇過類似情形，會有種失落感，還有遇過課金不給點 11/08 06:52
48F：→ cat850202: 數寫信也不處理，然後默默下架的，或是一開始只有幾個 11/08 06:52
49F：→ cat850202: 角色，後面的死不出，只能說這就是一種風險，後來也是p 11/08 06:52
50F：→ cat850202: c為主（寧願花2-3千買日文實體遊戲，因為有的08年老遊 11/08 06:52
51F：→ cat850202: 戲至今都能玩），手遊的話跟樓上作法差不多都是買周邊 11/08 06:52
52F：→ cat850202: 為主，至少留得住。 11/08 06:52
53F：推 s90523: A3台版現在真的很慘...翻譯一堆出包，活動人數大降，大概 11/15 02:08
54F：→ s90523: 也... 11/15 02:08