《突破1750K大關！來自製作團隊的感謝函！》 註：此篇翻譯自 Mighty No.9在 Kickstarter頁面的post Update #8 原文發表於2013.09.08，也就是1750K的幕後花絮集資目標達成時 給各位Mighty No.9的出資者們， 你們、真是、太讚了！ 我們過去在 Kickstarter上面看過很多出色的專案，但是即使如此還是覺得 自己正在創造一次特殊的紀錄--或者說，是你們正在創造一個特別的紀錄！ 這些紀錄從我們所收到的大量玩家畫作、影片到改編音樂、以及各種形式的 應援就可以看得出來。尤其，從專案計畫發表至今不過才第一個星期而已， 我們所收到的玩家畫作就已經遠超過一些多年大作所累積的數量了。 這一切的一切實在讓人受寵若驚 (上次開會我們還花了一個小時在分享彼此 最喜歡的玩家畫作！:)而我們從各位的慷慨、以及熱情所受到的激勵已經是 無法用言語來形容的--所以，拋開言語吧！讓我們也用畫作來表達對各位的 感謝！以下這些是來自Inti Creates的開發團隊夥伴、慶祝我們達成最新的 一次集資目標： http://i.imgur.com/onWuztA.jpg 喔，當然，也不能忘了我們最喜歡的女主角：Call！底下分別有兩種版本： (目前還未做出最後的定案) 單馬尾蘿莉版本 http://i.imgur.com/Mus3qPS.jpg 雙馬尾蘿莉版本 http://i.imgur.com/1wMoQ7M.jpg 說到Call，我們的監督今枝浩司想要告訴大家一件事情：我們正在儘快進行 她各種的人設草案、好讓玩家到時可以透過活動票選決定--但要是如果目前 這些在 Kickstarter頁面上出現過的人設你都不滿意的話，也請告訴我們， 好在票選活動開始前可以再稍作修改！ 另外，我們在週末時開了場連續 7小時的馬拉松式會議，討論關於目前這些 追加集資目標的計畫，並且將在這周發表一些令人期待的新目標！ (註：請見Update #9) 最後，不論說多少次永遠都不夠：感謝你們的每一個人！在經過如此神奇的 一個星期之後，我們開始更加期待未來的發展了--希望你們也是如此:) Mighty No.9 製作團隊 敬上 PS. 喔，還有一件事情：我們收到一大堆可以放在更新中的玩家畫作，但是 我們還缺少了"你"！我們想要看到出資者們、以及分享大家的照片！ 所以快學主角貝克、擺出你們最讚的二指敬禮，然後上傳到推特上@MightyNo9 加上 #MightySalute的標籤，我們會在這個星期二的更新活動中放上去！到時見！ http://i.imgur.com/saUswuo.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.216.244