作者yukinoba (打爆那隻波利！)
站內Rockman
標題[分享] Mighty No.9 - 頭目的誕生：No.5現身！
時間Sun Sep 8 09:46:26 2013
《頭目的誕生：No.5現身！》
註：此篇翻譯自 Mighty No.9於 Kickstarter頁面的post Update #5
原文發表於2013.09.04，也就是每週三會固定由Comcept發表的設計概念更新
各位出資者們，歡迎來到我們第一週的 "星期三與Comcept有約"活動，我們每週會在
這個更新活動中，與大家一起探索 Mighty No.9的官方美術與角色設計，其中還包括
了介紹參與這些設計的人們以及創造、修改的過程。
我們今天將從"一半"的地方開始--或者該說，從 "5"的地方開始，所以今天第一次的
更新，就要從介紹之前還沒公佈的頭目：Mighty No.5 開始！
雖然之前規劃好的行程是在每週一的時候，於 Kickstarter的募資活動網頁上一次公
開一個新的頭目設計，但是在經過一個周末、並且於星期一達成我們最低募資目標的
時候，那天高漲的氣氛讓我們決定稍微推遲一些時間再公開。所以，時候到了--讓我
們一起來看看吧！
這週更新的嘉賓就是我們 Mighty No.9專案的主導者--稻船敬二先生，他負責指揮並
統整來自 Inti Creates、Comcept以及其他的美術設計工作者們，確保一切的設計都
有符合我們的要求，並且擔任最後的決策。
※設計階段一：草案
我們一開始會要求在Inti Creates的開發者們，以"配備有重裝備的軍武"為主題，來
進行發想。而下面是他們一開始提交的一些設計稿：
http://i.imgur.com/KZV6OCJ.jpg
: 在階段一時稻船的意見
「當我想到重裝備武器時，格林機關炮就一直是我個人的首選，因為它在外觀上給人
相當強烈的印象。如果以機關槍作為設計的重點那應該會很不錯。另外，頭目的整
體外觀設計，應該要能夠讓人去聯想到這個角色在遊戲中會如何攻擊玩家。」
※設計階段二：修改草案
接下來，我們會根據稻船的意見開始繪製新的設計草稿。從這個階段開始的設計，就
會逐漸融入 Comcept與Inti Creates雙方的想法：
Inti Creates方面的想法：
http://i.imgur.com/oLuJD9Q.jpg
Comcept方面的想法：
http://i.imgur.com/zYGFsVo.jpg
: 在階段二時稻船的意見
「Inti Creates的設計太過複雜，需要再簡化。但同時，Comcept 的設計也有點受到
過去的想法限制。你不一定要像過去那樣在設計上帶入人體的構造；比起一個裝備
著機關槍的人形機器人，我們何不設計成一個好像長了四肢的一架機關槍。」
※設計階段三：從頭創新
從這個階段開始，會跟過去的設計都不太一樣，所以我們決定與其一個一個頭目這樣
去完成，不如先把所有 8大頭目的基礎概念都照上面那樣確定下來。然後基於這些基
礎的設計概念，先畫一個身形的剪影出來，再來尋求稻船的同意。於是 Comcept的團
隊成員開始對其他頭目的設計概念去發想....
http://i.imgur.com/RQ8gwvg.jpg
(上圖說明)首先，團隊小組會把每一個頭目的設計概念整理起來，包括像是他們的武
器是什麼、關卡的風格是什麼、弱點的特殊武器是什麼、故事背景，整理成一張表格
然後再畫出所有 8大頭目的外型剪影。
※設計階段四：接近完稿
現在，既然No.5的外型剪影已經決定，那麼團隊內部的發想開始進入下一個階段：
: 稻船根據剪影以及他的想法，在紙上畫了一張草圖...
http://i.imgur.com/1pLbWYD.jpg
: 而 Comcept的其他美術設計師也根據他們的想法各自畫了草圖
http://i.imgur.com/GDDWF9B.jpg
(上圖說明)左下角那個傢伙看起來真是嚇人，不是嗎？而開發者大概只要一眼就能知
道在他旁邊那個傢伙是跳不起來的..
註：應該意指外觀上平衡的問題，那是先行者吧?
※設計階段五：一個 Mighty No.5 頭目的誕生！
在我們不斷剔除選項之後，終於達成了一個最後定稿設計的共識。各位先生女士們，
請讓我們隆重介紹...Mighty No.5！
Mighty No.5 ガトリング (Gatling，格林機關槍之意，暫譯"格林人")
http://i.imgur.com/SRVQTWR.jpg
很帥對吧？這就是本週的 "星期三與Comcept有約"活動--就像之前強調的一樣，我們
很重視你們每一個人的意見，所以請告訴我們你的想法；不只是對於 Mighty No.5的
想法而已，還有對這類更新活動的想法！我們將會在接下來的幾個星期陸續釋出新的
頭目設計稿(你絕對不會相信，這些設計稿今天在到我們手上時還是熱騰騰剛出爐的！)
所以請持續關注更新！
註：但是其實只有左手才是格林機關槍...頭部應該是左輪?、右手是尖刺火箭炮之類的
而且軍武風格的話，No.5有點跟已經公佈的No.6重複了，但是我比較喜歡No.5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.94.59
1F：推 paladin90974:Inti Creates那幾個設定感覺比較帥說XD 09/08 10:01
2F：推 RuinAngel:Inti 好幾個設定比較帥 +1 09/08 11:17
3F：→ RuinAngel:帥到當免洗頭目有點浪費了XD 09/08 11:17
4F：推 scornn:Init Creates的很帥 不過定稿設定也很不錯~ XD 09/08 11:44
5F：推 aton602:稻船喜歡簡單明瞭的設計的說 09/08 18:09
6F：推 ihx00:個人覺得一開始的設計稿整個有帥 … 09/09 01:11
7F：→ ihx00:之後反而真的像打免錢的… 09/09 01:12
8F：推 smallhorsex:看9~10代的BOSS就知道啦原稿比定稿帥多了 09/10 21:52