（路透丹佛14日電）美國職棒大聯盟科羅拉多洛磯（Rockies）在季中全明星賽結 束後，隨即恢復印象深刻的風格，以12-3擊敗密爾瓦基釀酒人（Brewers），把釀 酒人逐離國聯中區第一寶座。 洛磯火力爆發，讓密爾瓦基先發蓋亞多（YovaniGallardo）主投4局，失6分，倉 皇離開投手丘，加上洛磯末尾一陣攻勢，釀酒人（49勝44敗）以半場勝差落後聖 路易紅雀（Cardinals）。 史畢爾包斯（Ryan Spilborghs）首局登場敲出陽春全壘打，6打數4安打，貢獻4 分打點，又在第7局繳出2分打點2壘安打，洛磯這一局總共進帳4分。 目前戰績44勝48敗的洛磯，第4局也攻進4分，取得6-2領先；第6局艾里斯 （Mark Ellis）擊出2分打點的2壘安打，整晚貢獻3分打點。 先發希梅內斯（Ubaldo Jimenez）主投6局，失2分，贏得勝投，洛磯在西區5隊暫 居第3。中央社（翻譯） 原文出處: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110715/16/2v4ix.html -- ╭╮╭╮╮ ╭╮╭╮╭╮┌╮╭╮ ╭╮╭╮╭╮╮╭╭╮╭╮╭╮ ║ ║║║ ║║╟╯╟╢║║║║ ★ ╟╯║║║ ╟╯ ║ ╟ ╰╮ since 1993 ╰╯╰╯╰╯╰╯╯╰╯╰└╯╰╯ ╯╰╰╯╰╯╯╰╰╯╰╯╰╯ ㊣graydevils ╰▼╯● ● ● ● ● ⊕ ● ● ● ● ● ● ●y WORLD CHAMPION V00\/34\/29\/63\/24\/45\/20\/16\/ 9\/28\/ 5\/38\/ 2\/17 is ~|| || || || || || || || || || || || || || waiting for us! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.249.115