作者dyang (MVP2005)
看板Rockies
標題[轉錄][新聞] 大都會開鍘 松井向落磯報到！
時間Sat Jun 10 14:58:57 2006
※ [本文轉錄自 MLB 看板]
作者: Wahaha1008 (哇哈哈) 看板: MLB
標題: [新聞] 大都會開鍘 松井向落磯報到！
時間: Sat Jun 10 14:10:10 2006
赴美三年的日籍球星松井稼頭央表現每下愈況，大都會10日決定將小松井送往落磯，並附
上450萬美元換來內外野都能守的「搖擺人」馬瑞羅（Eli Marrero），強化團隊戰力。
西武時期紅透半邊天的松井稼頭央，2004年帶著「核彈頭」威名勇闖大聯盟，與大都會簽
下3年2000萬美元合約，菜鳥球季出賽114場，繳出2成72打擊率7支全壘打及44分打點成績
，外帶14次盜壘成功，以新人而言不算太差，去年移防二壘的松井績效開始下滑，本季出
賽38場，打擊率剛好兩成，拿手的盜壘也只成功兩次，地位終於不保。
老早就被大都會迷視為「眼中釘」的松井表示：「我無法對球隊作出貢獻是事實，對於球
迷的反應並不意外。」松井轉戰落磯後，將先前往3A報到。
大都會今年氣勢如虹，在左右護法葛拉文（Tom Glavine）、馬丁尼茲（Pedro Martinez）
帶領下，現階段36勝23敗戰績傲視國聯，日前還從響尾蛇交易來季後賽戰功彪炳的「公爵
」赫南德茲（Orlando Hernandez），2000年地鐵大戰失利後，大都會本季奪冠企圖相當
明顯。「我們一直在尋找有助於調度更靈活的戰力，多功能的馬瑞羅相當合適。」大都會
助理總經理瑞柯（John Ricco）表示：「交易對松井並非壞事，換個環境或許能幫助他重
新振作。」
希望小松井能夠從新出發
參考新聞 奇摩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.105.206
1F：→ JSSC:GOOD JOB 06/10 14:13
2F：推 loloool:跟小曹當隊友也不賴阿 06/10 14:23
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.111.118
3F：推 matsui7:我來了~真的希望能復活一下.. 06/12 10:51
4F：推 yaunman:加油啊~~小松井! 06/12 17:58