作者KenRock (He'll Come Back)
看板Rockets
標題[外電] Daryl Morey對於Sam Hinkie去76人的看法
時間Thu May 16 13:41:30 2013
出處:
http://www.twitlonger.com/show/n_1rk9t6h
原文:Statement from Rockets GM Daryl Morey Regarding Sam Hinkie’s New Role
with the Philadelphia 76ers:
“I have been extremely fortunate to benefit from Sam's counsel,
tireless work ethic, and judgment beyond his years for as long as I have.
He is well prepared for this new challenge and ready to lead.
His valuable insight regarding players and the NBA, whether building around
Yao Ming or taking the multiple strategic steps necessary to acquire
James Harden, has provided the Rockets with an unmatched advantage
over the years.
Philadelphia will realize over time what an important acquisition they have
made. I wish Sam the best in his new role and I am grateful he is in the
Eastern Conference.”
翻譯: 以下是火箭隊GM Daryl Morey對於Sam Hinkie前往76人隊擔任GM的說法。
Daryl Morey:「我對於過去能夠與Sam Hinkie共事，並從他的建議得到幫助，
對此我感到十分的幸運。」
「包括這些年以來，他永不懈怠的高道德標準工作精神，與判斷力。」
「相信他已經準備好迎接新的挑戰，並且蓄勢待發。」
「他對於挑選球員的優異眼光及觀察NBA聯盟生態的能力，
讓火箭隊能夠在過去，不管是打造以姚明為核心，
或者用盡各種策略來取得James Harden的到來。」
「這些年以來，他對於火箭隊的付出是無與倫比的。」
「隨著時間的增長，76人隊將發現，他們這次是獲得多麼重要的人物。」
「我希望Sam能將他的新角色扮演到最好，
而我對於他身處在東區球隊而感到慶幸。」
--
心得:希望Morey只是純粹說好話而已，不然真的走了一個厲害的制服組。
--
★Thanks for the ride, Houston Rockets 12-13★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.239.247
1F：推 ninaman:76人也和阿拓一樣，發現最大問題點了嗎？ 05/16 14:31
2F：推 JimmyBlue:遺憾的是，胖子很少說假話的。 05/16 15:05
3F：推 mhkt:76人會挖人是有原因的... 他們也想玩玩看魔球是何種滋味 05/16 15:59
4F：推 stand1234:簽Bynum後終於省悟了嗎 05/16 16:39
5F：推 shinn816:據說還準備來挖首席助教了 05/16 17:36
6F：推 stand1234:該不會是Finch吧...我希望他能執教火箭啊... 05/16 18:40
7F：→ rtuser:才混了一個老八就被人挖,勇士都進二輪怎不挖他們 05/16 19:16
8F：推 Queenie7:在虎撲看到是要挖Sampson...那真的要慶幸76在東區 05/17 00:13
9F：推 tomatoai:根本火箭第二隊XD 05/17 00:18
10F：→ KeySabre:有人挖是好事 火箭人脈拓展出去 交易偶爾也要靠關係 05/17 01:47
11F：推 lovevale:因為賽季還沒結束就挖有違職業道德 05/17 08:30
12F：推 temma:也不一定是好事啊，看到莫雷打電話來搞不好不接XDDD 05/17 10:49
13F：→ temma:不過我覺得對聯盟整體來說非常好，表示數據流是趨勢了 05/17 10:51
14F：→ KenRock:有外電說這是好事，證明火箭隊一直在往對的方向走。 05/17 11:39
16F：→ forttryon:但作者舉了一堆MOREY失敗的地方 沒想到今年還是挖了 05/17 22:48
17F：→ forttryon:Morey的大將 05/17 22:48
18F：→ KenRock:!! 05/17 22:59