作者hugavin (哈哈 新心情)
看板Rockets
標題[轉錄][陸聞] 美專家失望火箭表現 稱球隊已可放棄本賽季
時間Thu Jan 17 00:58:26 2008
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] 美專家失望火箭表現 稱球隊已可放棄本賽季
時間: Wed Jan 16 23:40:16 2008
http://news.sina.com 2008年01月16日 02:18 北京新浪網
北京時間1月16日消息，休斯頓火箭隊在主場雖然帶著11分領先進入最後一節，可是
他們卻無法保住領先優勢，末節被費城76人隊上演逆轉好戲以111比107擊敗，火箭隊遭遇
兩連敗。《休斯頓紀事報》的專欄作家弗蘭-布林布里賽後對火箭隊的表現顯得非常失望，
他稱球隊已經可以提前放棄這個賽季了。
再見，美國甜心；請關上燈，聚會已經結束。NBA選秀大會的樂透抽簽將在5月20日
舉行。不管你說什麼，火箭隊的這場失利都讓春天假期計劃的可能性增大，火箭隊加速
偏離應有的軌道。連續兩場比賽，火箭隊在第四節分別丟掉29分和37分，後場球員們也
不能簡單地給中鋒傳球。“我們給了對手機會，就像以往那樣，”Rafer Alston失望地說
，“這都是我們放鬆的代價。”
這一次火箭隊不是被更優秀的球隊擊敗，他們被一支東部聯盟弱旅擊敗，他們原以為
可以輕鬆戰勝對手。這支76人隊帶著七連敗來到休斯頓，他們也面對背靠背的第二場比賽
，火箭隊的記憶中還有上個月在費城的慘敗，這是漫長NBA賽季中少數幾場“必須要贏”
的比賽之一，如果火箭隊希望能夠進入西部聯盟季後賽競爭者行列，那麼這就是他們必須
要贏下的比賽之一。
可是他們不斷投籃不中，第四節24投18次偏出，他們還有9次失誤，這些很多是因為
球隊在第三節末段建立起16分領先後的鬆懈。76人隊決定在第四節拿出自己的全部拼勁，
他們提高了防守強度，開始繞前防姚明，並且還有球員不斷從弱側過來協防，他們強迫
火箭隊出現失誤和投籃不中，在進攻中他們盡力抓住每次機會發動快攻去輕鬆上籃得分。
火箭隊不應該總是忘記姚明，直到第四節的最後2分49秒，姚明才在內線得球並有
三次投籃機會──一次10尺處的勾手投籃，一次10尺處的跳投和一次9尺處的勾手投籃，
結果他三次投籃不中。下一次火箭隊老板萊斯利-亞歷山大決定給球隊貼上自總冠軍年代後
最佳陣容組合標籤時，他最好應該好好看看以往的那些比賽錄像，然後再做出判斷。
後衛線是對球隊實力誤解的最好例証，從Rafer Alston、Luther Head到Mike James
和Steve Francis，火箭隊是一艘關鍵時刻缺少領航人的大船。當隨意調整陣容時，
火箭隊主帥Rick Adelman的調整並不聰明，他在第四節的各種組合嘗試看上去都毫無用處
。“我不想多說什麼，”Rick Adelman說，“我們沒有保護好球，這給了他們不斷得分的
機會，這樣你很難贏得勝利。第四節開始後我們的表現就像比賽已經結束一樣，我們表現
得不夠好。”
現在Tracy McGrady即將從膝傷中恢復，也許周日他就會復出迎戰馬刺隊，也許是
接下來的一場比賽，不過現在這都不再重要。
你可以放棄這個這個賽季了，火箭隊也可以這麼做了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.42.14
1F：推 tatata:陸文放棄火箭真奇怪 球季也還沒一半吧 01/16 23:42
2F：推 guitarer:其實文章重點在於"火箭對不應該總是忘記姚明" XD 01/16 23:46
3F：→ guitarer:被忘記太久導致他命中率下降，三投盡墨 01/16 23:47
4F：推 ARODisGod:如果火箭的目標是過第一輪的話 真的要很努力才行 01/16 23:47
5F：推 nikekobe:知那人也會反串了.....進化版的知那人 01/16 23:47
6F：推 chips:對TMAC已經不期待 復出一下下就會準備進傷兵名單 01/16 23:47
7F：推 gatherair:每年都會印證一句口號:季初總冠軍 季中季後賽 季末補強 01/16 23:53
8F：推 black14pkl:原來休士頓紀事報的專欄作家寫的是陸文 01/16 23:57
9F：推 pedroremorse:火箭這幾年來一直演同樣的劇本 該大破大立了... 01/17 00:06
10F：推 welcome:老是在第四節翻船,真的沒資格談季後賽 01/17 00:07
11F：推 j8866yanzi:這專欄作家為啥火箭連勝時不出來說這個? 01/17 00:19
12F：推 Adelman:交易yao是王道 01/17 00:31
13F：推 CarpenterLiu:先去吸驢屌才有資格說話 01/17 00:34
14F：推 wrqet:火箭跟尼克這兩個星光閃耀的隊怎麼打這麼爛 01/17 00:38
15F：推 f60954:陸文開季不是說~要拿冠軍的...都給他說就好了... 01/17 00:42
16F：推 hugavin:借轉火箭 01/17 00:57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.224.168
17F：推 liafree:我不想那麼早聽到 下季在來....... 01/17 02:27
18F：推 j8866yanzi:嘴砲專家 最近火箭好的時候不出來 二連敗就跑出來 01/17 02:39
19F：→ miera:不過說真的 對火箭真的很失望. 陣容100分 成效連50分都沒有 01/17 02:50
20F：→ miera:然後剛好踢妹受傷 火箭5連勝 大家開始酸踢妹 看了好心痛 01/17 02:51
21F：→ miera:如果沒踢妹 火箭頂多在中段班吧 前兩季已經證明 沒踢妹火箭 01/17 02:52
22F：→ miera:不行 換個教練進攻跟防守都不三不四的 以前起碼還有防守 01/17 02:53
23F：→ miera:希望火箭加油阿 踢妹沒拿過冠軍連神都會難過吧 加油火箭!! 01/17 02:54
24F：→ jay1563:很想噓標題 還是算了..囧 01/17 03:37
25F：推 holahola001:之前有人談到火箭版人氣變低了 我來說說原因吧 01/17 09:51
26F：→ holahola001:每次LIVE 的談論方向 婊........... 01/17 09:51
27F：→ holahola001:然後對後衛開罵 對教練開罵 交易文超多 01/17 09:52
28F：→ holahola001:火箭版的風氣再繼續這樣下去 01/17 09:53
29F：→ holahola001:人氣當然低了 01/17 09:54
30F：推 Caster:推「季初總冠軍 季中季後賽 季末補強」 ╮(╯_╰)╭ 01/17 10:15
31F：推 pozx:5連勝時高興的太早.. 01/17 11:17
32F：→ Scion:也要看看五連勝贏的是那些隊吧 01/17 15:00