http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/3202683.shtml 姚明 「偉大」的雙10 【記者蔡裕隆／綜合外電報導】 休士頓火箭姚明7日作客明尼蘇達灰狼，在「一哥」麥葛雷迪背傷缺戰情況下，仍攻下全 場最高30分，另添13籃板與4阻攻，領軍以93：87獲勝。 姚明「明星周末」後攻守大爆發，八戰平均26.5分與14.1籃板，非但續將生涯最多連續得 分達20分的場數推進至第八場，還連兩戰拿下30分與13籃板，成為隊史上繼歐拉朱萬於 1995年12月以來再度締造這項紀錄的人。 麥葛雷迪上一戰對拓荒者時背傷不適，此役掛免戰牌，姚明卻打得更積極且具侵略性。他 說：「本季在麥葛雷迪缺戰的情況下，我們的戰績一蹶不振，先前只拿下1勝（13敗）； 在陣中，隊友以我馬首是瞻、對手也以我為頭號防守目標，我的壓力很大，我們必須展現 背水一戰的動力，一起拿下勝利。」 火箭在姚明帶領下，第四節打出反撲氣勢，防守尤其強悍，讓灰狼前12投盡墨，6分鐘沒 有進帳，火箭則以一波32：20的攻勢反敗為勝。除了姚明禁區一柱擎天外，後衛奧斯頓 17分與前鋒史威夫特11分與9籃板，也幫了大忙。 對於姚明近來展現成為「偉大」中鋒的架式，隊友衛斯里說：「我不知道別人的感覺如何 ，但姚明近來表現充滿主宰力，不僅持續穩健的『雙10』表現，而且是加碼的『雙10』數 據，稱他一肩扛下勝負毫不為過。」 火箭教練范甘迪對姚明的「偉大」表現也讚譽有加：「對我而言，姚明的『20分與10籃板 』水準足以列入偉大之林。我認為他是當今最棒的『例行賽中鋒』，我對他有更高期許－ －帶領球隊拿下NBA總冠軍。」 打從姚明出道，火箭即以「歐拉朱萬接班人」看待他的未來；姚明近來這波大爆發，也讓 人在他身上看到昔日歐拉朱萬坐鎮禁區的霸氣。 范甘迪透露姚明蛻變的秘密：「姚明是我所見過，既在乎個人榮譽，又最以團隊贏球為目 標的球員，自發性的上進心是他不斷成長的動力。在飛往明尼蘇達的旅途中，他已經與助 理教練觀看下一戰對手灰狼的錄影帶，為比賽做準備。我想，NBA中應該沒有人像他這樣 認真吧！」 【2006/03/09 民生報】 ＠ http://udn.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.25.24