Bob sura同學膝傷未癒的情況下，背部的老傷突然惡化，不得不選擇進行手術 蘇拉將在今天于邁阿密醫科中心大學開刀，以治療椎間盤突出的病症，這個消息得到 了火箭隊訓練師瓊斯的確認。 由于火箭隊目前形勢嚴峻(3勝7負)，蘇拉也是心急如焚，他在本月甘冒奇險，進行了 恢復性訓練。然而，訓練結束後沒多久，蘇拉就感覺到了背’釣賮h感。經由醫生羅 伯特-瓦特金斯診斷後，他決定動手術以進行治療，今天將為他操刀的醫師是巴斯-格 林。ꬊ 接下來是TM和alston的情況 McGrady, Alston out 麥弟弟和阿爾斯通缺席 Rockets forward Tracy McGrady and guard Rafer Alston will be out tonight against the Dallas Mavericks, Rockets coach Jeff Van Gundy said on Monday . 禿子周一說麥弟弟和阿爾斯通將無法在達拉斯上場。 McGrady also missed Sunday's game against the Pacers with a strained lower back suffered Nov. 4. Alston, who missed a second consecutive game with a sore right leg suffered on the last play of Thursday's game at San Antonio , also sat out. 麥弟弟在周日因為腰傷（strained lower back）沒有上場。阿 爾斯通則已經因為右腿傷勢連續缺席了兩場。 While McGrady traveled with the team, Alston returned to Houston Monday for a MRI that revealed a hairline fracture small enough that it can be treated as a bruise. The injury will not require that the leg be immobilized, and Alston could play by the end of the week. 阿爾斯通P一回到休斯敦接受了核磁共振，發現他的右腿有一處非常非常細微的骨裂 ，小到可以認為是撞傷……阿爾斯通不需要上支架固定傷腿，而且可以在本周末歸隊 。 最後是glover的傷勢 除了蘇拉可能缺席整個賽季之外，火箭夏天簽下的搖擺人格羅夫也很有可能缺席整個 賽季，格羅夫在今年火箭季前訓練營的第一天傷了右膝，一膘S有恢復，直到上周進 行了手術。瓊斯表示還需要過大約六周的時間才能評估格羅夫的恢復情況，格羅夫是 否能在賽季中復出，要到時才能得訪結論ꬊ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.82.103.172