作者ERRA (Shang)
看板RockMetal
標題[推薦] TesseracT - Deception, CFPT 中文翻譯
時間Thu Apr 26 21:46:26 2018
TesseracT - Deception, Concealing Fate Part Two (中英字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=wT5GMVTdEy0&hd=1
So my demons
我的惡魔們啊
Your time has come
你的死期到了
You will find me lay here
你會發現我躺在這
You and I both entwined
你我之間 撲朔迷離的糾葛
How refined an encounter?
又要怎麼將這一段昇華到如此高尚完美
You ignite within my mind
你點燃了我的內心深處
With one desire
伴隨著那最深層的渴望燃燒
When it falls into place
在我的思緒逐漸明朗之時
Rush of fear takes over
洶湧而來的恐懼會接手一切
Suddenly you succumb to impatience
突然之間你們因無法忍受此般焦慮
And Surrender
舉起白旗
So my demons
所以我的惡魔們啊
Your time has come
你的死期到了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.115.92
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1524750388.A.D66.html
1F：推 Opethmist: 迷弟推！看歌詞就有聲音XD 04/26 22:15
2F：推 buddhabikini: 讚啦 04/27 06:40