作者joffeter (左飛特宇溫斯)
看板RockMetal
標題[翻譯] Black Sabbath-Air Dance
時間Fri Apr 4 21:49:04 2014
https://www.youtube.com/watch?v=uR7hA2vAL6o
比較不有名的作品,藍調成分重
背景的鋼琴配樂好優美~~~~
She sits in silence, in her midnight world
她沉思地坐著 沉浸在自己的午夜世界
Her faded pictures, of a dancing girl
她逝去的身影 一位舞動女孩
A distant dreamer, on the seas of time
一位夢想家 悠然地在光陰的大海中
Her happy memories, dancing thru' her mind
她愉悅的回憶 在意志間舞動著
In days of romance
在浪漫的歲月中
She was the queen of dance
她是舞之皇后
She'd dance the night away
她使夜晚捲之而去
And as the seasons turn the days to years
年復一年時光逝去
She holds her pictures, hears the silent cheers
她拿著相片 耳邊傳來微微的歡呼聲
The days grow lonely for the dancing queen
時光讓這位舞之皇后孤寂的活著
And now she dances only in her dreams
如今她僅在夢中跳舞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.188.145.200
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1396619347.A.044.html
1F：推 freesoarink:推黑安!!!! 04/05 00:33
※ 編輯: joffeter (106.188.132.49), 09/08/2014 21:07:18