作者Tapping (怎麼暴動不關客家人的事)
看板RockMetal
標題Re: 想深入了解Dream Theater的歌詞涵義嗎?
時間Mon Jul 18 20:10:28 2005
※ 引述《IPODT (Spock's Beard)》之銘言：
: 推 Rmm:太酷了@@金屬詞有些真的很深奧,尤其是P.O.S...orz 140.114.200.33 07/18
: 推 coldmeteor:有時候P.O.S的詞要用哲學的角度去理解?! 218.160.97.63 07/18
: 推 Tapping:你們是真的看懂了才在嚴肅討論嗎? 61.216.128.173 07/18
: → Tapping:或是想說：我不知道！我英文不好! 那就不要人家 61.216.128.173 07/18
: → Tapping:講什麼你就信什麼..那不是你的意見 61.216.128.173 07/18
: → Rmm:樓上推錯了嗎? 有嚴肅討論嗎? 當然有興趣才看歌詞的 140.114.200.33 07/18
: → Rmm:跟他媽的看的看懂看不懂沒啥關係,我不知道你想說啥 140.114.200.33 07/18
: → Rmm:頂多我想說的只是英文周刊可以看到金屬詞很稀奇罷了 140.114.200.33 07/18
呵，抱歉我認真了，其實想講的跟英文週刊那件事情沒有相干，我是看到推文，
我真的聽過很多很多人講過這樣的話，但他們也只是說「歌詞好深奧啊！」
那真的很特別嗎？如果你願意，而且也有體認和自己的看法的話，那何不分享一下
你的看法？讓大家知道其深奧之處，或是你看到了這些樂團的信念是什麼？
幾年前在連線版上有位朋友把Pull me under的歌詞翻譯在連線版上，那真的是..
你知道每個句子是什麼意思，但是全部連起來，你就不知道那是什麼意思了，
或許那也是種「深奧」吧？:p
: → Rmm:還有啊~除了"看不懂"和"我不知道"之外,還有"想知道" 140.114.200.33 07/18
: → Rmm:不然你來這邊幹麻? 嗆的一副你是老大的樣子,我真不懂 140.114.200.33 07/18
沒有啊，我也是想知道為什麼大家都這麼說，他是可以拿出來被討論的事情，
而不是一個理論或是不可被否定的事實，比方五月天很爛之類的:p
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.230.20
1F：推 haycheese:朋友,良心的建議,您的推文太衝了... 59.115.149.187 07/18
2F：推 Rmm:深奧有引經據典(Be?),有晦澀難懂(pull me under?) 140.114.200.33 07/18
3F：→ Rmm:有時候說"深奧",只是代表他"想知道更多"罷了,很單純 140.114.200.33 07/18
4F：→ Rmm:有時候翻譯了還是不懂,我就到XX金屬誌去尋寶,很簡單 140.114.200.33 07/18
5F：推 Tapping:我講更明白一點好了，「量子物理是門很深奧的科 59.115.230.20 07/18
6F：→ Tapping:學」 這句話從不同人嘴裡講出有不同的含意.. 59.115.230.20 07/18
7F：→ Tapping:一般人跟物理學家的體認是不同的，所以我的問題 59.115.230.20 07/18
8F：→ Tapping:是，深奧是金屬樂迷的意見？還是一般人的意見?;p 59.115.230.20 07/18
9F：→ Tapping:我的方法是，真的有哪張專輯我想瞭解歌詞的話 59.115.230.20 07/18
10F：→ Tapping:是找那個樂團的interview 這是唯一且直接的方法 59.115.230.20 07/18
11F：→ Rmm:所以我被掃到風颱尾了...Orz 140.114.200.33 07/18
12F：→ Tapping:因為有些東西不是「深奧」 只是他表達得很模糊 59.115.230.20 07/18
13F：→ Tapping:為什麼妳會這麼覺的呢？這問題很有趣啊.. 59.115.230.20 07/18
14F：→ Tapping:不是說誰知道誰不知道..是大家怎麼想? 59.115.230.20 07/18
15F：推 Tapping:我蠻討厭"理所當然"這種事情 他老是發生在生活中 59.115.230.20 07/18
16F：→ Rmm:所以你是意有所指囉...但其實很多事並非眼見為憑 140.114.200.33 07/18
17F：→ Rmm:既然你不相信看來膚淺空泛的場面話,怎麼可以憑自己 140.114.200.33 07/18
18F：→ Rmm:的耳眼替你判斷這個人呢?有時候人想的總是比說的更多 140.114.200.33 07/18
19F：推 Tapping:意有所指？也可以這麼說啦，又或許哪些人可以讓 59.115.230.20 07/18
20F：→ Tapping:大家知道事情不是我看到那樣，不是把一件事情 59.115.230.20 07/18
21F：→ Rmm:這就是人為什麼那麼難溝通吧....謝謝你的指教 140.114.200.33 07/18
22F：→ Tapping:當作教科書一樣在說服自己 :p 59.115.230.20 07/18
23F：→ Tapping:我是真的對歌詞沒興趣 不然可以花點時間來分享 59.115.230.20 07/18
24F：→ Tapping:但可能也不會是大家在講的那幾個團吧 59.115.230.20 07/18
25F：→ Tapping:不是說「場面話」 這是可以被好好討論的話題 59.115.230.20 07/18
26F：推 Rmm:@@是喔,個人有不同興趣,我還閑到去翻存在主義的書 140.114.200.33 07/18
27F：→ Tapping:至少比笑罵五月天有意義多了^^y 59.115.230.20 07/18
28F：→ Tapping:好啊 如果你發現這些東西跟存在主義有啟發的話 59.115.230.20 07/18
29F：→ Rmm:結果發現be用錯字了,但被我玩金屬的朋友罵太過認真.. 140.114.200.33 07/18
30F：→ Tapping:那就更該拿出來分享啊 其實那沒有對與錯的 59.115.230.20 07/18
31F：→ Rmm:撲,小發現而已,Be在存在主義算是用在不能思考的物體 140.114.200.33 07/18
32F：→ Rmm:Existence才算是有主體性會思考的人的存在... 140.114.200.33 07/18
33F：→ Rmm:我覺得自己有興趣去找資料才是最實際快樂的做法啦.. 140.114.200.33 07/18
34F：→ Rmm:贛我們都超認真嚴肅...take it easy 140.114.200.33 07/18
35F：推 yoshiki27:是因為關注存在 所以才關注到人..Heidegger~ 61.66.220.124 07/19
36F：→ Rmm:Heidegger嗎?那就要更堅持自我啦:) 感謝板大提供參考 140.114.200.33 07/19
37F：推 Adorse:聽metal的..人云亦云的好像還不少 59.120.73.190 07/19
38F：推 Tapping:是啊，有些人聽重金屬會覺的有很多的附加價值， 59.115.230.20 07/19
39F：→ Tapping:像是有品味之類，所以去罵流行樂團，把所以討厭 59.115.230.20 07/19
40F：→ Tapping:討厭的東西用「商業化/流行市場」包裹住，可是 59.115.230.20 07/19
41F：→ Tapping:人的本質是不會變的啊，受的教育、價值觀、思想 59.115.230.20 07/19
42F：→ Tapping:並不會因此改變，真的去看自己時才發現原來都是 59.115.230.20 07/19
43F：→ Tapping:一樣的，虛偽、現實、排他、功利等等，那我覺的 59.115.230.20 07/19
44F：→ Tapping:這跟每天流連政治版的人沒兩樣，他們對社會沒熱 59.115.230.20 07/19
45F：→ Tapping:情，他們要的只是一個「立場」而已.. 59.115.230.20 07/19
46F：推 Tapping:我還是想說，很多事情不必大眾覺的怎樣就相信 59.115.230.20 07/19
47F：推 starskgb:你的這幾句話真是metal板的"清流" 211.74.95.249 07/19
48F：推 CharltonX:這現象在所謂的聽古典樂的人身上好像更明顯XD 59.105.107.211 07/19