作者NiChu (氵尼~~魚禾火~~)
看板Road
標題Re: [問題] 到底為什麼會亂叫國一57k及62k交流道名？
時間Mon Aug 22 19:59:58 2022
其實說穿了就是人類習性的問題...
在每個交流道還沒有小黃牌以前，基本上就只有下面大大的綠色面板
如果說交流道只有標示兩個地點，通常人們會習慣叫比較大的地名
以下舉正、反兩個例子
正例：彰化/鹿港
正確名稱：彰化，習慣上叫彰化，鮮少聽說有叫鹿港的...
反例：中壢/大園(正確名稱：內壢)
大家的習慣上，會叫中壢(因為中壢觀感比較上，大於大園)
如果說交流道有標三個地點，這時候就會出現兩種邏輯
1. 承襲上面的邏輯，講大地名(有可能會喊雙地名)→正例
2. 避免區域性的錯誤，講只有單一標註的地名牌→反例1&2
正例：南崁桃園/蘆竹
正確名稱：桃園，習慣上會叫桃園或南崁交流道或桃園南崁交流道，
很少聽到蘆竹交流道的說法
反例1：木柵台北/深坑
正確名稱：木柵，但比較常聽到的講法是深坑(木柵反而是指隔壁的萬芳)
此反例也必需提及國道興建史，信義快速道路竣工較晚，早期國三甲線只有三個出入口
1.辛亥路端、2.木柵路出口(即現在的萬芳交流道)、3.深坑端(即木柵交流道)
習慣上會受舊稱影響
反例2：中壢平鎮/新屋
正確名稱：中壢，但比較常聽到的講法是新屋(主)或平鎮(次)(中壢反而是指隔壁的內壢)
此反例係因國道鄰近內壢交流道影響，為避免報路混淆才會選擇單一路標(新屋)為主
試想，路不熟的狀態+需要快速閱讀，第一件事情肯定會抓字數較少的去做讀取確認
另外，再加上桃園特有的中壢平鎮一邊一國狀態，會知道內壢/中壢交流道差異的
十之八九是中壢人或平鎮人(然後這兩個會分的很明顯)
中壢人：內壢交流道、中壢交流道
平鎮人：中壢(或內壢)交流道、平鎮交流道
外地人：中壢交流道、新屋交流道(很少聽到講平鎮)
承襲以上的邏輯，各位熟悉中部地區的板友們可以嘗試著回想看看員林交流道的慣稱?
早期員林交流道的路牌為「埔心員林/溪湖」(雖然說這案例極端了些，埔心知名度太小)
以上為個人觀察，各位可以回想在各交流道還沒有右上角小黃牌前，大家都是怎麼稱呼的?
標註兩個地名的，我相信會以大地標為主
標註三個地名的，我相信會以單一地名為主(除非3地名中有一個是縣轄市名)
另外在補幾個桃園地區交流道的無線電術語
內壢→強胃散(內壢交流道旁有個張國周強胃散水塔地標)
南崁→難看(諧音)
木木口→林口
戰跑→戰備跑道(現在內壢-中壢這段不知道跑船大哥們還有沒有在用?)
--
NiChu的三台愛車~~
年份 款 式 廠 牌 型 號 里程數 目前狀態
1998 限量款 Giant
DS-621 4000km(緩慢
增加中)
辦公室中午吃飯便當專車(待除役狀態)
2000 絕版品 Giant
NRS-2 3xxxkm(持續
增加中)
假日出遊到處趴趴走ＲＶ(現役休閒車)
2007 大眾車 Giant
FD-17s 9000km(2009
已售出)
每天出門拼老命省錢通勤(二手拍賣了)
2009
精品車 BMW Mini 1844km(2009
新購入)
外地旅遊兼夜騎騷包用車(現役休旅車)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.72.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Road/M.1661169602.A.905.html
※ 編輯: NiChu (61.219.72.66 臺灣), 08/22/2022 20:22:23
1F：推 su31tak: 推 08/22 20:23
2F：推 ultratimes: 三重交流道的預告地名一直以來就只有三重 沒有蘆洲 08/22 20:43
3F：→ ultratimes: 會叫蘆洲才真的是見鬼了 08/22 20:43
ok，謝謝U大師指正，剛好挑到一個特例；不過沒差，這種案例要多少有多少...
4F：推 hunng5: 桃園交流道--＞南崁交流道 08/22 20:45
其實...並沒有南崁這個行政區，硬要改的話反而得叫蘆竹交流道了
(交流道本體100%位在蘆竹區，不像中壢交流道被切成平鎮&中壢兩塊)
5F：→ hunng5: 國3南桃園---＞正名桃園交流道 08/22 20:45
6F：→ hunng5: 因為下去就是桃園市區了 08/22 20:46
南桃園在國2，也不用下去就是桃園市區，整個交流道本身就是在桃園區內
7F：→ ultratimes: 南桃園是國2 08/22 20:52
8F：→ ultratimes: 戰備跑道早就變成中壢轉接道 08/22 20:52
9F：→ your0207: 南下下交流道的路燈上面貼著南崁交流道 08/22 20:57
台灣的路標一向是做給知道路的人看的....(苦笑
10F：推 you1111: 沒有南崁這個行政區改南崁也無違和啊XD反正桃園以前就是 08/22 22:03
11F：→ you1111: 南崁/桃園，後來接中正北路時才把蘆竹加上去。 08/22 22:03
12F：推 shter: 我聽過很多交流道俗稱甚至根本和地名無關了 08/22 22:09
13F：→ shter: 基隆汐止下內湖接南京東路的交流道說是走麥帥交流道的 08/22 22:09
14F：→ shter: 然後還有二十年前走堤頂交流道的說走十八標交流道 08/22 22:10
這兩個案例都是古地名，說的出來絕對有年紀了(尤其是麥帥，全台第一代高速公路)
※ 編輯: NiChu (61.219.72.66 臺灣), 08/22/2022 22:12:40
15F：推 atuf: 我沒聽過平鎮人說平鎮交流道的，也沒聽過平鎮中壢一邊一國， 08/22 22:23
16F：→ atuf: 更多的是平鎮人說自己是中壢人 08/22 22:23
17F：推 atuf: 反例二，真的很少聽到平鎮，中壢新屋都有人說 08/22 22:26
18F：推 atuf: 反例二第二段看不大懂 08/22 22:40
19F：→ atuf: 1.單一路標是什麼意思？是指新屋只出現在62k，沒出現在其他 08/22 22:40
20F：→ atuf: 里程上的意思嗎？ 08/22 22:40
21F：→ atuf: 2.字數少的，哪一個是字數少的？是指中壢平鎮/新屋，新屋兩 08/22 22:40
22F：→ atuf: 個字是比較少的這樣嗎？ 08/22 22:40
23F：→ atuf: 3.承上，確定一開始就是寫中壢平鎮，而不是後來才加平鎮上去 08/22 22:40
24F：→ atuf: 嗎？ 08/22 22:41
25F：→ atuf: 4.你說避免混淆，可是一個內壢一個中壢到底為什麼會混淆？ 08/22 22:41
26F：推 atuf: 然後反例一 08/22 23:24
27F：→ atuf: 確定不是因為萬芳交流道比較接近木柵市區才被叫木柵（雖然萬 08/22 23:24
28F：→ atuf: 芳以前是景美的轄區），然後另一個完全在木柵的因為在深坑隔 08/22 23:24
29F：→ atuf: 壁就用深坑嗎？ 08/22 23:24
30F：→ yuejger: 麥帥交流道跟十八標都是工程淵源比地名有名 08/22 23:24
31F：推 cho840929: 從台北下來 當然第一個看到57k的中壢啊 08/23 00:17
32F：推 atuf: 然後57k預告的大園可以改成內壢了吧，現在基本都走國二去大 08/23 00:25
33F：→ atuf: 園 08/23 00:25
34F：→ ekes11: 交流道名稱使用地名時沒有限定要鄉鎮市區層級的地名 ex. 08/23 04:02
35F：→ ekes11: 大竹交流道、大湳交流道、安坑交流道 ....。所以也就沒有 08/23 04:03
36F：→ ekes11: 硬要改就只能叫蘆竹交流道這回事。 08/23 04:04
37F：推 HotKid: 中清/中港/五權西, 這三個過去大牌小牌都沒出現, 一直到去 08/23 04:29
38F：→ HotKid: 年初才有... 08/23 04:29
39F：推 HotKid: 還有王田蠻常被稱作烏日~ 08/23 04:33
40F：→ dosoleil: 大彎以前垃圾堆 地名根本不有名吧 08/23 09:36
41F：推 rtoday: 推，20幾年前去唸書的確都叫新屋交流道，改名後很不習慣 08/23 10:33
42F：→ Auslayer: 大致上沒錯 高公局 公路局印的公路地圖有交流道里程階梯 08/23 10:47
43F：→ Auslayer: 圖 上面都會寫交流道名稱 不同年份寫法也不盡相同就是 08/23 10:47
44F：→ Auslayer: 所以沒有黃牌交流道名 只寫里程出口字樣而已 08/23 10:48
45F：推 atuf: 41樓，根本沒改名過啊，是你以前都叫錯 08/23 12:05
46F：推 ultratimes: 搭客運有些業者也會寫新屋 08/23 13:26
47F：推 rtoday: @atuf 是沒改名，學校交通指南都說新屋交流道。國光客運 08/23 13:55
48F：→ rtoday: 也寫新屋交流道。退伍後自己開車才知道以前都叫錯，剛好 08/23 13:55
49F：→ rtoday: 也開始有維基百科，智慧型手機，google map，才知道那裡 08/23 13:55
50F：→ rtoday: 叫中壢交流道。以前114縣道民族路靠近交流道那裡滿滿的檳 08/23 13:56
51F：→ rtoday: 榔西施，騎機車時我都用牽的慢慢看。 08/23 13:56
52F：推 colin90149: 1990年代就有大輿地圖可以買了吧 08/23 14:21
53F：→ your0207: 印象舊國光基隆站看板，好像是標南京/成功/建國/重慶 08/23 14:52
54F：推 gishileh: 三鶯交流道 經常被稱三峽交流道 08/23 23:38
55F：→ gishileh: 位置是在三峽沒錯 但是最後還是用三鶯來命名 08/23 23:39
56F：→ gishileh: 原因無他 三峽和鶯歌在早期規模幾乎是相等的大 08/23 23:39
57F：→ gishileh: 以面積上來看三峽有大量山區 鶯歌比較少 交流道全在三 08/23 23:40
58F：→ gishileh: 峽境內 但可能是為了兩鎮平衡 所以還是叫三鶯IC 08/23 23:41
59F：→ gishileh: 倒是蘆竹區支持全區改名南崁區 08/23 23:42
60F：→ ekes11: 我身邊的人都講三鶯交流道。倒是沒聽過他們叫三峽交流道 08/24 02:57
61F：→ ekes11: 會叫三鶯交流道應該是本來就有三鶯一詞在使用 ex.三鶯橋、 08/24 02:59
62F：→ ekes11: 三鶯路，交流道也剛好在交界處。相反的大湳交流道也在八德 08/24 03:00
63F：→ ekes11: 跟鶯歌交界處，就沒有用同樣模式取名，而是用大湳交流道。 08/24 03:00
64F：推 hunng5: 蘆竹區有分大竹，南崁 08/24 07:03
65F：推 jrxcombine: 我確定員林交流道更早時只有標“員林/溪湖”喔 08/24 08:23
66F：→ jrxcombine: 小時候第一次看地圖發現中間有個埔心還嚇一跳 08/24 08:24
67F：推 canandmap: 蘆竹的確存在，只是熱鬧程度不如南崁大竹 08/24 12:41
68F：推 zhi1999: 前前段時間討論過的永康交流道也是 早年都是叫新市交流道 08/24 16:10
69F：→ zhi1999: 但明明永康才是大地名、且交流道也實實在在座落永康區 08/24 16:10
70F：推 ultratimes: 永康交流道就在永康車站旁，雖然實際要走還有一段路 08/24 18:25
71F：推 eastwing: "麥帥出口"的說法連警廣之前都有在用,西邊那個則稱呼"成 08/24 23:37
72F：→ eastwing: 功路交流道"。這篇把民眾的俗稱形成說的滿清楚的. 08/24 23:37
73F：→ eastwing: 不過感覺南崁這俗稱不符合本篇規則,而是次地名有代表性. 08/24 23:38
74F：→ eastwing: 另外各位不覺得小黃牌的大小不太清楚,而且無反光需改善? 08/24 23:39
75F：推 auction88: 木柵那個叫木柵沒毛病吧 08/25 09:49
77F：→ auction88: 北上出口可以直接國三到過三甲往木柵有什麼問題嗎 08/25 09:50
78F：→ canandmap: 仁德交流道?台南交流道? 08/25 18:01
79F：推 andy3021515: 因為北上要去木柵通常不會走木柵交流道（除非動物園 08/26 09:16
80F：→ andy3021515: 一帶） 08/26 09:16
81F：→ andy3021515: 新店交流道>寶橋路比較快 08/26 09:16
82F：→ auction88: 南下去木柵要走木柵還是新店 08/26 13:03
83F：推 traystien: 台北進中壢就是內壢交流道下比較順啊 08/29 02:44
84F：→ traystien: 真的要說，或許新屋交流道應該叫平鎮交流道比較合理 XD 08/29 02:44
85F：→ ususa: 沒有什麼合理不合理，這種俗稱就是大家共識怎叫它就怎叫 08/29 04:35
86F：→ moon790625: 與其說是“亂叫”不如說是約定俗成，畢竟並不是每個人 08/31 00:37
87F：→ moon790625: 都能夠像公路迷那麼了解道路的什麼地名所在地之類的 08/31 00:37
88F：→ cho840929: 所以我不是很懂最一開始的PO文者是在悲憤什麼 08/31 04:15