│鈔自筆記小說大觀，第五編，第六冊， 　│三三四九至三三五四頁。新興書局。 德清鬘華室女史戲儗 凡作此戲者。四人入座。一人坐醒。三人免醒。兩人亦可對看。莊家 十二張。散家十一張。每副三張。各從其類。如情胎歸情胎。情淑歸 情淑。名字不得重複。遇重者打去。或配另一副。寶玉茫茫渺渺坐百 子用。如情胎祇有兩張。用寶玉或茫茫或渺渺一張。便可配成一副。 惟金釵情淑中。茫渺不得配入。寶玉處處可配。而三領袖亦不得配。 配成四副。即算和成。和成之家。照牌內註明副數核算。用百子配成 者減半。不和之家。如有成副者。亦許算抵。惟各花色如四字三同等 和家方算。九情淑一情鍾如已全者。手內雖有餘牌。亦算和成。至於 十二金釵。十二侍女。更無須配副數也。 牌式每樣兩張共計八十四張 ┌──┬─┬────┬──┬────┬────┐ │　　│　│茫茫大士│　　│　　　　│　　　　│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │　　│　│渺渺真人│　　│　　　　│　　　　│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情鍾│神│　寶玉　│　　│穿花蛺蝶│　　　　│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│貴│　元春　│金釵│淑媛領袖│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│柔│　迎春　│金釵│巫雲夢冷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│英│　探春　│金釵│婦德宜家│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│仙│　黛玉　│金釵│金釵領袖│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│富│　寶釵　│金釵│婦德宜家│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│艷│　寶琴　│　　│紅樓絕艷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│豪│　湘雲　│金釵│紅樓絕艷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│　│　李紋　│　　│冷韻幽芳│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情淑│　│　李綺　│　　│芳叢蓓蕾│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情貞│節│　李紈　│金釵│婦德宜家│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情貞│俠│尤　三姐│金釵│紅樓絕艷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情貞│烈│　鴛鴦　│侍女│青衣領袖│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情義│忠│　紫鵑　│侍女│卷簾三艷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情義│孝│　寶珠　│侍女│陞階芍藥│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情義│媚│　平兒　│侍女│陞階芍藥│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情憐│　│　巧姐　│金釵│芳叢蓓蕾│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情憐│風│　香菱　│侍女│陞階芍藥│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情憐│閒│　妙玉　│　　│冷韻幽芳│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情幽│雅│　惜春　│金釵│芳叢蓓蕾│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情幽│幽│　岫煙　│　　│冷韻幽芳│三十二副│　煙，左火右因 ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情幽│　│　秋紋　│　　│巫雲夢冷│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情胎│賢│王　夫人│　　│樛木分陰│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情胎│　│薛　姨媽│　　│樛木分陰│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情胎│　│史　太君│　　│冠帔承恩│三十二副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情庸│　│　尤氏　│　　│冠帔承恩│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情庸│　│刑　夫人│　　│冠帔承恩│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情庸│　│周　姨娘│　　│樛木分陰│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情慧│甜│　鶯兒　│侍女│卷簾三艷│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情慧│　│　芳官　│侍女│鼓舌如簧│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情慧│　│　小紅　│侍女│暗水浮香│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情傲│　│　金釧　│侍女│暗水浮香│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情傲│嬌│　晴雯　│侍女│卷簾三艷│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情傲│　│　司棋　│侍女│暗水浮香│　十六副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情妒│　│　金桂　│　　│鼓舌如簧│　　八副│　妒，左女右石 ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情妒│騷│王　熙鳳│金釵│游絲別引│　　八副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情妒│　│趙　姨娘│　　│鼓舌如簧│　　八副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情移│冶│尤　二姐│　　│游絲別引│　　八副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情移│　│　襲人　│侍女│游絲別引│　　八副│ ├──┼─┼────┼──┼────┼────┤ │情移│麗│　可卿　│金釵│巫雲夢冷│　　八副│ └──┴─┴────┴──┴────┴────┘ 四字　　每副加二百五十六副 　富貴神仙　忠孝節烈　幽閒艷雅 　英賢豪俠　嬌柔甜媚　冶麗風騷 三同　　每副加六十四副 　樛木分陰　冠帔承恩　紅樓絕艷 　婦德宜家　芳叢蓓蕾　冷韻幽芳 　陞階芍藥　卷簾三艷　暗水浮香 　巫雲夢冷　游絲別引　鼓舌如簧 　三領袖 　　凡四字三同祇將手中成副者合看有無此種花色不必另配 　　如下三李三尤等類則須以牌配成也 各種花色 　三李　　李紈　　李紋　　李綺 　三尤　　尤氏　　尤二姐　尤三姐 　三春　　元春　　迎春　　探春 　三星　　寶玉　　渺渺　　茫茫 　三仙　　寶玉　　黛玉　　寶釵　　　　　　以上每副合作一百二十八副 　四春　　元春　　迎春　　探春　　惜春　　作二百五十六副　　　　　　補一張 　四喜　　寶玉　　茫茫　　渺渺　　寶釵　　同上 　　　　　如無寶釵黛玉亦可 　五花　　寶玉　　茫茫　　渺渺　　黛玉　　作五百十二副　　　　　　　補兩張 　　　　　寶釵 　六合　　兩寶玉　兩茫茫　兩渺渺　　　　　作七百六十八副　　　　　　補三張 　六德　　兩寶玉　兩寶釵　兩黛玉　　　　　同上 　七巧　　四春　　三仙　　　　　　　　　　作副同上　　　　　　　　　補四張 　八聚　　兩寶玉　兩茫茫　兩渺渺　兩寶釵　作一千零二十四副　　　　　補五張 　　　　　如無寶釵兩黛玉亦可 　九聯　　三春　　三尤　　三李　　　　　　作七百五十六副　　　　　　不補 　十全　　兩寶玉　兩茫茫　兩渺渺　兩寶釵　作一千零二十四副　　　　　補七張 　　　　　兩黛玉 　十二金釵　　每名一張不得重複　　　　　　同上 　十二侍女　　同上　　　　　　　　　　　　同上 　九情淑一情鍾　　同上　　　　　　　　　　作二千零二十四副　　　　　補同上 此為我鄉徐曼仙女史所創閨中游戲生面別開近日麻雀盛行以此較之 一俗一雅判若天淵女史工詩詞有鬘華室稿行世即此小道亦足見其慧 心之獨運矣庚戌三月皞皞子識 -- 沒睡意隨意翻看個版翻出這篇。 大學時課餘常窩在圖書館，當然，不是課業相關的書籍。 通常是小說，也偶爾會探險似的翻找大部頭書籍的目錄。 這篇便是在這種情況下抄下轉錄上bbs 的。 說是類於麻雀， 個人感覺更似日本花札的一種牌戲。 剛才Google了一下發現幾乎沒有正體網頁提到， 於是起意貼到這。 想來以紅樓人物為牌面， 本版應該允許？ -- 補個作者資料，來自百度百科、Google Books等網路資訊： 　　徐曼仙（1862？—1912？），女，名畹蘭，字曼仙，浙江省湖州市德清縣城關鎮人。 　　少年時即愛讀詩詞，10多歲時所寫「牡丹縱屬群芳冠，終遜東籬氣節高」一詩，深受 時人讚賞。後與湖州趙景賢之孫世昌結婚。世昌早逝，她上敬公婆，中睦妯娌，下撫幼子 。在困境中，她螢窗雪案，終年孜孜研讀《紅樓夢》，終於寫出了《紅樓葉戲譜》佳著， 成為我國婦女紅學研究之先聲。 　　清光緒三十二年（1906），秋瑾在上海創刊《中國女報》，提倡女權。不久，成立天 足會，下設女子學校，徐曼仙被聘為女校講席兼主筆政。旅滬期間，積極參加民主革命， 發起創辦女子實業會、女子實業公司。被時人稱之為「開風氣之先，為巾幗習練商業之濫 觴」。 　　對古典詩詞造詣頗深，且擅長丹青。時人評為「出入唐宋，無閨閣柔靡習氣」。 　　著有《紅樓葉戲譜》、《鬘華室詩鈔》， 　　編有《歷代香豔書札》（《歷代香豔書劄》），收錄漢至清歷代名媛書信。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.52.203 ※ 編輯: dregsjet 來自: 125.230.183.158 (12/24 13:14) ※ 編輯: dregsjet (125.230.37.148), 05/30/2015 07:57:29