作者ttl069 (專用)
看板Redology
標題[問題] 真真一詞
時間Wed May 29 01:26:07 2013
真真這個詞是否有性別上的分別 也就是女生能說男生不能說?看起來好像不是,
因為寶玉也說過
所以作為一個不分性別的詞,為什麼賈政沒說過真真呢?
是因為年紀嗎?好像也不是,因為王夫人也有說 老太太也有說阿
那到底為何賈政沒說過真真呢? 還是他有說過我漏看了???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.115.165
1F：→ ttl069:真真是作孽的畜生? 這是原話嗎? 05/29 01:33
3F：→ aboolou:就一個口頭語罷了 賈政沒說過也不希奇 05/30 21:03
4F：→ ttl069:但我的問題是說 為什麼在一個大家都說真真的環境下 05/31 00:08
5F：→ ttl069:賈政卻沒說過呢?是否形象嚴肅的人不適合說真真好滋味 05/31 00:09
6F：→ ttl069:看來這個問題難倒滿多人 06/03 13:36
7F：推 jerry305:我覺得可能有點像流行用語，語調比較戲謔所以賈政不適合 06/07 21:52