作者ylox (......)
站內Redology
標題Re: [問題] 為什麼現在的人看紅樓夢都不喜歡寶釵....
時間Wed Nov 25 17:10:09 2009
※ 引述《febbyyen (無名waei是大騙子)》之銘言:
: → ylox:不過柳湘蓮那段倒讓我覺得寶釵很理智,金釧則是我最不喜歡寶 11/25 05:57
: → ylox:釵的橋段...... 11/25 06:03
: 推 ylox:雖然可以理解她想要安慰王夫人,可是總覺得她的說法太冷淡 11/25 06:08
: 關於這段推文,我想是大家覺得寶釵冷漠的原因之一
: 我既不擁釵也不擁黛,單就這個問題來思考討論一下
: 金釧投井自殺,王夫人有一點點的自責(也許吧)
: 那麼,如果你是寶釵,你會怎麼安慰王夫人?
: 我是覺得寶釵安慰的不錯阿
: 先把王夫人的罪責除掉
: (先說金釧不是賭氣投井,而是出去玩失足跌進去井裡,是意外)
: 再說金釧若真是投井也是他自己糊塗。
: 而後討論如何發慰問金,也願意拿自己的衣服給金釧
: 雖說是一條人命這樣很雲淡風輕的感覺
: 但是,第一、金釧是個下人;第二,他是犯錯被攆而自殺
: 跟鴛鴦、寶珠(還是瑞珠?)殉主不同
: 我很好奇,大家會有怎樣更好得安慰方式或說詞呢?
: 因為我真的是一個很不會安慰人的人阿,很想聽聽大家的說法。
呃,其實我剛推完文就在想說好像寫得太簡略了,沒有表達清楚,可能引人誤會,
而且講“最不喜歡”實在不大恰當,偏偏推文又不方便修改。
我手邊沒有書,網路上查到寶釵說的是:「據我看來,她並不是賭氣投井。多半是
她下去住著,或是在井跟前憨玩,失了腳掉下去的。她在上頭拘束慣了,這一出去,自
然要到各處去玩玩逛逛,豈有這樣大氣性的理!縱然有這樣大氣,也不過是個糊塗人,
也不為可惜。」
我想自己第一次看紅樓夢的時候會不滿寶釵冷漠,很大一部分出自對金釧的同情,
尤其金釧被撵只是因為跟寶玉開玩笑,以今天的眼光來看實在不是什麼大罪,難免覺得
王夫人嚴苛逼死一條人命,這時候寶釵講這一番話來安慰王夫人,就有點為了討好長輩
而黑白不分枉顧人命的味道。可是後來假想自己是寶釵,就會覺得寶釵說的話其實很合
情合理,寶釵聽說金釧投井就去安慰王夫人,王夫人又講得避重就輕,說謊攆金釧是因
為她弄壞東西,寶釵畢竟不是全知全能的讀者,如果今天我的親人當老闆,罵了員工幾
句後開除他,結果員工就自殺了,我大概也會安慰親人說這不是你的錯,對方太鑽牛角
尖想不開,我比較介意的是她最後說「不為可惜」,好像完全不把人命當回事,不過抓
著四個字就批評寶釵冷漠有點太過頭了,勸人的時候難免說些“不要放在心上”之類的
話,所以我說我可以理解寶釵安慰王夫人,只是很難擺脫那種兩人對話間一條人命被輕
描淡寫帶過的冷漠感。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.17.246.213
1F:推 febbyyen:呃,我沒有針對您推文的意思啦。剛好看到,又想到很多人 11/25 22:56
2F:→ febbyyen:都拿著寶釵這一點批評他冷漠。所以我才思考:如果我是 11/25 22:56
3F:→ febbyyen:寶釵,我會說些什麼來安慰長輩? 11/25 22:57
我知道你沒有要針對我^_^
不過還是想解釋一下自己的想法,推文真的講得很不清楚,
我覺得很多時候對書中人物的觀感,會受到讀者本身立場的影響,
如果把自己代換到角色裡,就會有不同的想法。
是說,如果今天死的不是金釧,而是作法害寶玉鳳姐的馬道婆,
寶釵這樣安慰王夫人大概就不會讓人覺得她很冷漠了......
4F:→ san122:不過我覺得是那是因為我們現在不存在人口買賣或嚴重的階級 11/26 14:09
5F:→ san122:,當時的家僕婢女的確某種程度是消耗品一樣的地位,或許對高 11/26 14:10
6F:→ san122:級貴族來說真的就是不足為惜.就想印度種姓社會一樣,低層的 11/26 14:11
7F:→ san122:死個幾千人,高層也不會有太大感覺,更別說哀悼 11/26 14:12
※ 編輯: ylox 來自: 24.17.246.213 (11/26 15:12)
8F:→ meda0131:我也覺得,看戲要入戲,討論人物也要看回人物的生活背境, 11/28 05:48
9F:→ meda0131:同理她的心態和背境,評論才能中肯~~~寶釵的年代,一個下人 11/28 05:49
10F:→ meda0131:價值就跟一件傢俬差不多,她用這種方法安慰王夫人我覺得 11/28 05:51
11F:→ meda0131:很正常,因為這本來就是那時社會根深柢固的思想,拿這來鞭 11/28 05:54
12F:→ meda0131:寶釵冷漠對她有點不公平,她又不是現代人,當然不會有眾生 11/28 05:56
13F:→ meda0131:平等所有生命都是寶貴的這種思想和意識~~~ 11/28 05:56