作者faulknerfury (長夜暗菲)
看板Redology
標題Re: [問題] 關於ㄚ鬟的等級？
時間Fri Dec 12 12:16:23 2008
看到這個問題很有興趣，但好難回
寶玉房裡的丫頭真的很謎....
第五回寶玉在可卿房裡睡覺
身邊侍立的是襲人、媚人、晴雯、麝月
能負責寶玉貼身事務，可見是大丫頭
但是後面也沒再見到媚人了
紅樓夢裡的丫鬟名字常兩兩成對
襲人、媚人應該是一組
晴雯、綺霰應該是一組
麝月、檀雲應該是一組
張愛玲曾提及檀雲或許是晴雯之誤
但也提到這個假設有矛盾
我個人是比較傾向麝月檀雲為一組
在第二十三回寶玉四首即事詩中
亦有「窗明麝月開宮鏡，室靄檀雲品御香」句
芙蓉女兒誄中也有「鏡分鸞別，愁開麝月之奩；梳化龍飛，哀折檀雲之齒」句
以這個前提看來
秋紋對春燕，碧痕對茜雪（或紅玉、紫綃？）
但書中往往是秋紋碧痕一起行動
所以我也不是很有把握 ^^"
宋淇將紅玉列入怡紅院四大丫鬟之列
僅次於襲人、晴雯和麝月
然這是因紅玉賈芸支線在佚書的重要性
而非因紅玉在怡紅院的地位
紅玉跟了鳳姐之後，地位也沒有得到顯著的提升
鳳姐的左右手是平兒，其次是豐兒
平兒是通房丫鬟地位自然不同，但豐兒也經手不少鳳姐貼身事務
例如鳳姐諱病，但平兒豐兒仍對病情深有所知
但紅玉就不甚了了，可見距離貼身大丫鬟還是有一段距離
迎探惜三春的司棋、待書、入畫是大丫鬟
我想地位應該和晴雯相當
第六十一回司棋要吃碗燉蛋，柳嫂子只是推搪
但晴雯先前說要吃蘆蒿，柳嫂子卻十分殷勤
司棋或許不知柳嫂子一心想巴結怡紅院的人
覺得自己同晴雯一個等級，何以厚此薄彼，才大鬧一場
（書中較看不出司棋與迎春關係深篤，
可能不至於會想到柳嫂子大小眼、欺侮姑娘是庶出）
至於芳官算是個特例，雖然不是大丫鬟
但是可以整天跟大丫鬟們混在一起，又很搶戲
周汝昌認為芳官是「小湘雲」，所以如此受寵
不過這也跟制度無關，純粹是以劇情論了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.14.2
※ 編輯: faulknerfury 來自: 122.146.14.2 (12/12 12:32)
1F：推 INIP:探春的ㄚ鬟是"侍"書，有筆誤 12/13 11:20
2F：推 fhii:好像不是筆誤 而是書裡兩個版本都有出現過@@ 12/13 12:11
3F：→ faulknerfury:版本不同，庚辰本、己卯本、戚序本均作待書，故從之 12/13 13:46
4F：推 cashko:侍書待書都看過+1，另外我覺得媚人是跟可人一對耶，鴛鴦有 12/13 15:55
5F：→ cashko:提可人死了 12/13 15:55
6F：推 Rrn:元迎探惜四個的丫鬟剛好是琴棋書畫 元春帶進宮的叫抱琴 12/27 02:10
7F：→ faulknerfury:我知道呀 XD 但是因為只提三春所以沒再算進去 12/29 00:27
8F：→ faulknerfury:本來有寫 但元春的丫鬟不好與三春的並提 就修掉了 12/29 00:28