作者LoveExpert (阿紫(‵▽′)ψ)
看板Redology
標題[問題] 究竟是男不讀....?
時間Thu Nov 20 19:08:17 2008
小弟看的版本是吳淡如紅樓夢
在16回中黛玉偶然遇見寶玉在看西廂
後來文中有提到『男不讀《水滸》，女不讀《西湘》』
非常好奇其來源典故
用一般搜尋引擎查到許多說法 感覺比較正確的說法為
少不讀水滸、老不讀三國、男不讀紅樓、女不讀西廂。
少不讀水滸 怕少年血氣方剛 學習水滸書中人物作為
老不讀三國 怕勾起鉤心鬥角的意念 難頤養天年
男不讀紅樓 怕學寶玉糾纏於情愛之中 不肯專心向學
女不讀西廂 怕成為崔鶯鶯第二 把私情當成浪漫
不知道是否為正確說法?
--
阿紫語錄1:好的開始是成功的一半;不好的開始則是成功的另外一半。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.73.4
※ 編輯: LoveExpert 來自: 61.228.73.4 (11/20 19:09)
1F：推 matryoshka:如果是我的話 老不讀三國...是怕會臨到老來越感傷啊XD 11/21 01:51
2F：推 lovelyfafa:不過現在的很多言情小說已經超越西廂太多了吧XDDDDD 11/21 09:59
3F：推 evansheffiel:ㄜㄜ..... 請不要再看吳淡如寫的書了 快看原著吧 11/22 21:20
4F：推 freesmile:推樓上 11/26 19:53
5F：→ arjuna:應該是男不讀金瓶梅吧 12/07 14:56