作者asimovchien (我只要yy)
看板Redology
標題Re: [閒聊] 新補中的釵黛
時間Sun Mar 9 01:59:37 2008
※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言:
: ※ 引述《asimovchien (我只要yy)》之銘言:
: : 看到九十幾回 覺得張之的版本還算不錯^^
: : 起碼人物沒跑掉
: : --
: : ◆ From: 220.140.229.27
: : 推 hulkhsieh:嗯,釵黛在看雜書事件後就真的好了 但這兩句寫得有點太淺 03/07 23:41
: : 推 Chaika:"一手指著窗外,兩眼反插上去" 真的很醜.... 03/08 02:12
: : → Chaika:特別是那個插字,好醜的用法 03/08 02:13
: : → Chaika:這到讓我好奇了,為何張之寫得好,卻是高鶚的續書最出名? 03/08 02:14
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : → Chaika:(如果張與高都是同時代人的話,我真的不知道張是何年代的) 03/08 02:15
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 張之的紅樓夢新補是1984年完成的,
: 高老大則是清朝人....... :)
: 高鶚的續書傳得久傳得廣,自然名號響亮,
: 況且以高老那個年代來說,
: 他的續書雖然很多地方都很令人倒彈,但也比同期其他續書好很多了,
: 至少結局不是大團圓,不是賈寶玉高中進士,同娶黛玉寶釵,兩頭為大.
: 高鶚的續書雖然有很多瑕疵,但我想還是有它的價值存在.
: 張之的新補才出了20多年,要再給它點時間流傳吧!
: 我也覺得張之的紅樓夢新補很不錯,寶玉的下場我覺得很寫實,理應這樣的.
: 而且高鶚大概對詩詞不行吧,
這點我覺得很奇怪,在張愛玲的紅樓夢魘裡面 有一篇探討高鶚為何貶低襲人的文章
提到高與一個妓女畹君曾有一段情的故事 張愛玲引了不少高鶚的詩詞
雖然引的大多是側艷之詞 但是這樣看來 高鶚也是會作詩填詞的
為什麼續書裡面卻幾乎都沒有呢?
恩~~~~真真百思不得其解
: 他續的部分,大家都不作詩了,詩社這件事像沒發生過似的,
: 林黛玉還莫名奇妙突然轉變興趣開始彈琴......@@a
: 但張之至少還努力讓大家都作了點詩詞,還讓大家有回憶當昔詩社集會的場景,
: 這點我真的覺得張之很勇敢,
: 接在曹雪芹後面幫眾角色寫詩詞,
: 眾家學者肯定會集中炮火吹毛求疵,
: 光是起這個念頭我就覺得很猛了,張之還真的作下去了,超強!
: 雖然我有點不解他為何要加重雪雁的戲份,
這邊真的很奇怪 一向戲份不重的雪雁竟然讀書視字 而且詩還記得不少
感覺滿突兀 不過好險黛玉病逝後她就扶棺南歸 退場了~~
又 張之一直讓筆下眾角色回憶前事 例如提到那年作螃蟹詩
那年黛玉寫詩諷寶玉續莊子 等等 初時還好 看多覺得滿怪^^b
: 不過續作本來就是吃力不討好的事,
: 張之能這樣已經很讚了,尤其是最後還把情榜弄出來,頗令人有滿足感!
對!我也喜歡這個!很有首尾呼應之感 最後回歸仙境
真有種俯瞰人世 白茫茫大地真乾淨的感覺呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.230.88
1F:推 ShiningRuby:雪雁突然開始吟詩真的讓我很不習慣XD 03/09 02:04