作者nowen (千金散盡還復來)
看板Redology
標題Re: 探春和黛玉誰年紀較大?
時間Sat Apr 28 15:58:59 2007
※ 引述《diosanthos (艷情人自說紅樓)》之銘言:
: 我覺得應該是黛玉年紀比較大一些
: 在秋爽齋偶結海棠社一回中,因為黛玉用蕉葉覆鹿的典故打趣探春,
: 探春也回敬她:......她(黛玉)又愛哭,將來她想林姐夫......淚灑湘竹云云,
: 既然稱為林姐夫,似乎探春應稱黛玉為姐姐吧.
: 不過,如果這個姐夫其實是姑爺之謂,那就不能據此斷定黛玉年紀較大,
: 像<金瓶梅>裡,月娘和潘金蓮等人,也都是稱西門慶的女婿為姐夫,
: 這樣的稱呼就顯然不是以年紀大小或輩分為依據了.
剛剛在看央視版的紅樓夢
演到黛玉剛到賈家,王夫人介紹姊妹給他認識
介紹到探春的時候王夫人猶豫了下
黛玉就說了句"舅媽,我屬羊"
王夫人就恍然地介紹說那這是你探春妹妹
不知道這是不是大陸那邊研究出來的一個說法呢..
剛好重溫大陸版紅樓夢看到
提供給大家做個參考..:p
--
╭═╦═╮ ║ ╠╮ ◣ 經典劇作: ◣ 最新力作
║ ╰╬ ╭╬╮ 還珠格格--晴格格 楊門虎將----毛小英
═╬═ ╰╬ ║║║ 四大名捕--水芙蓉 七 武 士--花解語
║ ╭╬ ╠╩╯ 拍案驚奇--凝 香 少年寶親王--果格格
╰═╩═╯ ║ ╰══╯ 武林外史--白飛飛 花 姑 子--鍾素秋、畫妖
PTT→CNGirls→Wang-Yan http://nowel.g1.51web.cn/cgi-bin/leobbs.cgi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.185.225