作者deoxyribonuc (Pomology)
看板Redology
標題春夏秋冬
時間Wed Apr 25 16:35:46 2007
在水木社區 stone story看到的文章
覺得這篇滿有趣的 就轉過來了
~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
發信人: Venusian (電車||溫都裡納), 信區: StoneStory
標 題: 春夏秋冬
發信站: 水木社區 (Tue Apr 24 23:24:29 2007), 站內
受老僧的啟發我覺得紅樓夢中值得yy的字、詞還真是極多的
就比如這春夏秋冬四字﹐在紅樓夢中用的就不少
前貼所舉的例子﹐或許隻是信手拈來﹕一來取樂﹐二來應景
但是有一些人的名姓取得恐怕就不那麼簡單了
頭一個例子是夏守忠夏太監。夏太監這個人物在元春省親的時候出場﹐作者讓他姓夏﹐
意圖應該還是比較明顯的﹕其時可卿已經給鳳姐托了夢,預告了賈府的即將“烈火烹油”﹐
而這場火﹐正是元春的得勢。夏太監為賈府帶來了這樣一個消息﹐也就是為賈府帶來了
“烈火烹油”的夏天。但與此同時﹐一春去也
再一個例子是夏金桂。夏金桂來到賈府的同時迎春卻去了﹐此二春去也﹗
夏金桂過門之後做了一件MS不起眼的家常小事﹕將香菱的名字改為“秋菱”。每看到改
名這一節﹐我都感到不寒而栗﹕春才去﹐夏剛至﹐秋來之何迅﹗
還有賈史王薛四大家族﹐我懷疑作者也曾經有過按春夏秋冬來編排的構想。賈家有四春﹔
而薛音同雪﹐薛寶釵的冷香丸﹐薛寶琴的梅。。。
護官符上四大家族的規模分別是二十房、十八房、十二房和八房﹐在都者分別是八房、
十房、二房和○房﹐竊以為也有一些春夏秋冬的痕跡
當然單靠這個去推測是過於牽強了一些﹐而且顯然作者實際上並沒有采用這種構想﹐
我這裡也隻是臆測一種作者可能存在過的思路﹐表拍我
~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
我覺得薛雪有點牽強 但是我喜歡夏金桂跟秋菱那個想法
--
兩彎似蹙非蹙籠煙眉,一雙似喜非喜含情目
閑靜似嬌花照水,行動似若柳扶風
心較比干多一竅,病如西子勝三分
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.35.89
※ 編輯: deoxyribonuc 來自: 59.126.35.89 (04/25 16:36)
1F:推 jhunfong:王史如何詮釋? 對這主題還蠻有興趣的 04/25 17:21
2F:推 southaf:夏金桂這個聯想讓人心有戚戚焉... 04/26 13:21