作者washburn (Just a game)
看板Redology
標題Re: [問題] 請問王熙鳳的住所雅號
時間Sun Jan 29 23:12:28 2006
: 推 san122:沒有...鳳姐不住園子，不懂詩文，沒弄些這種附庸風雅的玩意 01/29 19:33
: 推 equation:沒有。鳳姐大字不識幾個，權力慾又重，不會去想這些 01/29 19:41
前文恕刪, 所謂鳳姐 "大字不識幾個" 是後 40 回事, 在第 50 回 "蘆雪庵爭聯即景詩
暖香塢雅制春燈謎" 中, 鳳姐不但主動參與眾人的聯句, 且有 "一夜北風緊" 的佳句.
大觀園的才子佳人們嫌這句話粗, 依我淺見, 這句詩沒讀過幾十首唐詩還做不出來.
在大觀園裡只讀過幾十首詩已經算是很沒有學問了, 黛玉教香菱做詩的時候可是要香菱
讀了整整 300 首的唐詩啊!
引文為證:
話說薛寶釵道：「到底分個次序，讓我寫出來。」說著，便令眾人拈
鬮為序。起首恰是李氏，然後按次各各開出。鳳姐兒說道：「既這樣說，
我也說一句在上頭。」眾人都笑說道：「更妙了！」寶釵便將「稻香老農
」之上補了一個「鳳」字，李紈又將題目講與他聽。
鳳姐兒想了半日，笑道：「你們別笑話我。我只有一句粗話，下剩的
我就不知道了。」眾人都笑道：「越是粗話越好。你說了，只管幹正事去
罷。」鳳姐兒笑道：「「我想，下雪必刮北風。昨夜聽見一夜的北風，我
有了一句，就是『一夜北風緊』，可使得﹖」眾人聽了，都相視笑道：「
這句雖粗，不見底下的，這正是會作詩的起法。不但好，而且留了多少地
步與後人。就是這句為首，稻香老農快寫上，續下去。」鳳姐和李嬸、平
兒又吃了兩杯酒，自去了。
另, 權力欲重不見得不風雅或不附庸風雅, 你看毛澤東還會填詞就知道了.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.49.154
1F：推 taichungbear:我倒覺得鳳姐一開始的確不識字~但是後來也看的懂一些 01/29 23:13
2F：→ taichungbear:例如前面叫彩明唸書~請寶玉書怪怪的單子 01/29 23:14
3F：→ taichungbear:但是到了抄檢大觀園那邊鳳姐已經看得懂一些字了 01/29 23:15
※ 編輯: washburn 來自: 61.230.49.154 (01/29 23:33)