作者aryfish (qq)
看板Redology
標題Re: [問題]《紅樓夢》哪一版最好？
時間Sat Mar 26 19:00:54 2005
※ 引述《stu84151 (Unicorn)》之銘言：
: ※ 引述《jmc1984 (1984的夏天)》之銘言：
: : 我在看過TERESA發表<哪個紅樓夢的版本較好>一文，不過那畢竟是2000年的問
: : 題，好問題值得一問再問，正如好書值得一看再看。
: : 小五的我只讀過白話版《紅樓夢》，而且是節錄的。
: : 現在，大二的我，想閱讀完整版的《紅樓夢》，希望有原文及精準注釋。
: : 請問各位，哪一種版本的紅樓夢最符合現代人的需要？
: : 又，三民版的《紅樓夢》如何？
: 我個人認為地球出版的最棒.
: 其編注者為國際 知名紅學專家 馮其庸
: 有很詳細的注釋包括宴會的座位表.人物的祥細介.
: 專有名詞解釋還參照各出處.也有中醫等
: 真的很棒.總共分為上中下.
: 很厚就市了..
我是第一次到這個版版~偶然之下發現這麼多也喜歡紅樓夢的版大們^-^
因為跟朋友給了一本紅樓夢的上集~因此閒來無事時便常常翻閱
剛開始翻閱的主因事對紅樓夢的好奇~但是久而久之竟成了癮而無法捨卷~
很幸運剛好朋友的那本書是馮其庸校注~地球出版社出版的那本
但是只有上集而已
我很喜歡裡面編排的方式
對於很多古語和古物都有完整的說明~能夠吸收一些額外的知識~
解釋也很詳盡~感覺編者的知識宏博
但是讀進了上集後~我便迫不及待的想去尋找中和下~
但是卻找不到~
在博客萊書店找到了很多其他版本~
但是就是沒有地球出版社的
我也去找墊腳石和古今集成以及金石堂網路書店~但是都是敗興而歸
因為興致急切~所以買了別的出版社的書籍~
但是沒有校注~但是缺少了認識古事的趣味
因為我得到第一本的時間是去年~不確定地球出版社的是不是絕版了
原以為因該是沒有再版~所以便買了別的版本
今天看到原來大家也推崇馮版~
很驚訝也很高興~但是這麼久以前的文章~不知道陷地球是否仍有出版呢
真是抱歉回了這麼久以前的討論文章
希望大家不吝指教~
我人在新竹~
不知道哪裡買的到馮其庸校注的書籍呢
先拜謝大家了<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.210.107
1F：推 Siof:里仁出版的好像也是馮其庸校注 61.229.77.48 03/27
2F：推 aryfish:里人是指出版社嗎~各家書局都有賣嗎~0-0+ 61.230.166.75 03/27
3F：推 Siof:是的，不過我只看過精裝版，三本一千 61.229.87.112 03/27
4F：→ Siof:排版校注等我都覺得還不錯 61.229.87.112 03/27
5F：→ Siof:小書局應該是沒有，大一點的如何嘉仁等應該有 61.229.87.112 03/27
6F：→ Siof:(雖然我是在誠品買的) 61.229.87.112 03/27
7F：推 aryfish:三本一千??好貴阿~~> < 非常謝謝你~我覺得不同版 61.230.213.21 03/28
8F：→ aryfish:本讀起來真的有差別~所以~只好對不起鈔票了>-< 61.230.213.21 03/28
9F：→ aryfish:不過我沒有聽過嘉仁耶~新竹也有嗎? 61.230.213.21 03/28