作者cylxxx (cyl.)
看板RedVelvet
標題[社群] 170426 官方 Instagram 更新
時間Wed Apr 26 14:16:42 2017
◢ Ｉnstagram : @redvelvet.smtown
1.
https://www.instagram.com/p/BTVl4SNDwr_/
大家好~~~~ 有人知道今天是什麼日子嗎?? （啾）
今天是我們出道的1000 日!! 滿1000 天的日子~~
竟然已經千日了 時間過得真快對吧 （笑哭）
在一千天的這段時間裡 和我們一起哭 一起笑 替我們應援的Fan 們!
真的非常謝謝 因為覺得總是在一起 所以這段時間感覺更加珍貴了
未來與Red Velvet 同在的時間會讓各位更加幸福的
2000日 3000日 我們一～直一起過噢~~ ♥♥♥♥♥
#redvelvet #1000日 #不知道在幹嘛的我們kkk #久違的_完全體
2.
https://www.instagram.com/p/BTWZbicDW6_/
各位!!!!!!!!!! 嚇了一跳對吧?????
等了又等的官方Fan club 名終於決定了!!!
是在集結了各位的意見與非常慎重的考慮之後決定的名字噢~!
是以「以後各位與我們Red Velvet 要成為彼此珍惜、彼此相愛的關係吧」的意義
來決定的
所以我們以後要一直一直彼此珍惜、彼此相愛噢（嘟嘴）
#ReVeluv♥#愛你們♥#Redvelvet
#終於有名字了!! ReVeluvluvi們
*譯註↗：常會在有尾音的名字後加個「I」的音表親暱，
這裡音譯的話是「雷貝樂貝樂樂比們」
--
翻譯：cyl.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.12.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1493187406.A.666.html
1F：推 benny0833764: 推，感動！ 04/26 14:19
2F：推 ohbravo: 超級感動 久違的五人T_T 要一～直一起過喔(愛心) 04/26 14:21
3F：推 TortaGelato: 推!!!! 久違的完全體!!!! 04/26 14:23
4F：推 weiiufan: 超感動～～2000 3000日都會在的QAQ 04/26 14:27
5F：推 fakeshadow9: 完全體TATTTTTTTTT 04/26 14:30
6F：推 usenwo: Joy一把攬住出鏡的熊嗚嗚嗚超貼心 推完全體!!! 04/26 14:32
7F：推 MisterMr: 久違的完全體啊TTT偷偷腦補哭過笑過那句是記得應援影片 04/26 14:39
8F：→ MisterMr: 的字幕才說的我嗚嗚嗚嗚 04/26 14:39
9F：推 ruincos: 推完全體！！感動嗚嗚嗚嗚 2000 3000日也一起度過吧～ 04/26 14:39
10F：推 MisterMr: 嗚嗚孩子們真的一萬分可愛 04/26 14:41
11F：推 vento125: 推久違的完全體T^T 2000日 3000日也要一起過~~ 04/26 14:47
12F：推 seulgiluv: 嗚嗚網路跑不動還是要推屋裡貝貝 會陪著一直走下去的~~ 04/26 14:48
13F：→ seulgiluv: ~ 04/26 14:48
14F：推 AJIMMY: 完全體QAQ 04/26 14:50
15F：推 yitingted: 推1000天 04/26 15:11
16F：推 t0455453: 我已經開始等2000天了～ 04/26 15:14
17F：推 feiran0717: 嗚嗚嗚 1000天還是10000天我都會和你們一起走下去的QQ 04/26 15:15
18F：推 cky0963: 1000日粗咖嘿~~~終於是完全體TTTT 04/26 15:15
19F：推 Yayeee: 五隻完全體啊啊啊TOT 1000日粗咖嘿~ 04/26 15:18
20F：推 razerise: 好久不見完全體QQQQ 04/26 15:22
21F：推 shejoyshe: 真的好久沒看到完全體了。 04/26 15:29
22F：推 mashimoncha: 久違了啊 貝貝們的完全體QQQ 04/26 15:37
23F：推 byeocean: 推完全體QQ 04/26 15:49
24F：推 ohbravo: 我要把這則推爆TTTT 04/26 15:51
25F：推 sa3sa: 久違的完全體TTTTTTTT 1000日粗咖嘿~~~ 04/26 15:52
26F：推 t0455453: 我要再推一次完全體QQ 04/26 15:53
27F：推 wu0910: 狂推五人貝貝！！！ 04/26 15:53
28F：推 MisterMr: 那我也要推爆！！！！ 04/26 16:05
29F：推 abc8371: 推完全體！推1000日粗咖嘿！ 04/26 16:06
30F：推 bqsehjh729: 1000天TTTTTTTTTTT 04/26 16:13
31F：推 Snoopyyap: 合體！！！！ 04/26 16:22
32F：推 weiiufan: 推爆之路！ 04/26 16:29
33F：推 kiaile: 推完全體啊想念~1000日粗咖嘿 04/26 16:30
34F：推 chchchuang: 1000日粗咖嘿! 04/26 16:35
35F：推 TortaGelato: 1000日粗咖嘿! 04/26 16:35
36F：推 ohbravo: ♥1000日粗咖黑 ♥ 04/26 16:36
37F：推 someLthing: 好久不見的完全體呀~看到Joy超感動！千日粗咖嘿~ 04/26 17:20
38F：推 lovesolife44: 1000天粗卡QQQQQ完全體QQQQ 04/26 17:36
39F：→ lovesolife44: 一直一起過吧！！！！ 04/26 17:37
40F：推 AJIMMY: 1000日粗咖嘿! 04/26 17:53
41F：推 YYSH: 1000日粗咖嘿!推完全體! 04/26 17:56
42F：推 tab222777: 哈哈真的不知道在幹麻XDDD Wendy好暖說看不到熊熊 04/26 18:02
43F：→ tab222777: 很注意團員們呢~~~♥ 04/26 18:02
44F：→ tab222777: \1000日粗卡嘿/\1000日粗卡嘿/\1000日粗卡嘿/ ♥♥♥ 04/26 18:03
45F：→ tab222777: JOY真的是好久不見了QQ 04/26 18:03
46F：推 seulgiluv: JOY抱住熊好暖 推久違的完全體!!! 04/26 18:10
47F：推 ohjoyyy: 1000日粗咖嘿! 04/26 18:24
48F：推 carolwu510: 1000日粗咖嘿! 04/26 18:33
49F：推 jkb6: 1000日粗卡嘿喲～～～～ 04/26 18:49
51F：推 sana1307: 五人貝貝QQQ秀英啊想妳了QQQ 04/26 18:49
52F：推 ygort: 好開心的合體喔~~~~ 04/26 18:51
53F：推 thepoohthe22: 1000日粗咖嘿!! 04/26 19:24
54F：推 taekekeke: 五人貝貝！！！ 04/26 19:24
55F：推 sagil2006: 1000日粗咖嘿! 04/26 19:32
56F：推 jane1035: 1000日粗咖嘿! 04/26 19:32
57F：推 news117: 1000日粗咖嘿! 04/26 19:43
58F：推 jkwan: 1000日粗咖嘿！ 04/26 19:53
60F：推 DahShu: 1000日粗咖嘿! 未來也一起走! 04/26 20:05
61F：推 MisterMr: 再推再推 孩子們撒朗黑<3 04/26 20:06
62F：推 leo82578: 1000日快樂 04/26 20:13
63F：推 wendyyytsai: 1000日粗咖嘿^_^ 04/26 20:19
64F：推 ohbravo: Joy抱瑟琪真的好可愛 阿熊也一臉乖XD \1000日/\1000日/ 04/26 20:29
65F：推 tyxyht: 1000日粗咖嘿 04/26 20:38
66F：推 cpumerci: 1000日～耶 04/26 20:51
67F：推 SONE0410: 粗咖嘿～～～ 04/26 21:06
68F：推 sa3sa: 1000日粗咖嘿! 04/26 21:07
69F：推 hylllan: 粉絲名終於QQQQQQ 04/26 21:20
70F：推 ch20016122: 看到粉絲名，我竟然哭了，明明之前就知道了啊 04/26 21:21
71F：推 fakeshadow9: 各位RedVeluv!!!!!!!!!!!!! 04/26 21:22
72F：推 yuwen531: 1000日粗咖嘿～我們有名字啦！ 04/26 21:23
73F：推 TortaGelato: 我們有名字了!!!!!!!!!!!! 04/26 21:24
74F：推 cpumerci: ReVeluv}心啊~1000日真幸福 04/26 21:24
75F：→ MisterMr: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！ 04/26 21:25
76F：推 bqsehjh729: ReVeluv QQQQQQQQQQQQ 04/26 21:25
77F：推 sagil2006: 是粉絲名QQQQQQQ RedVeluv!!!!!!!!!!!! 04/26 21:27
78F：推 DahShu: ReVeluv 終於...QQQQQQQ 04/26 21:27
79F：推 shejoyshe: 怎麼知道粉絲名的消息的？ 04/26 21:29
80F：推 DahShu: IG剛剛發影片囉! 04/26 21:30
81F：→ MisterMr: IG有更新第二則喔！！！ 04/26 21:30
83F：推 kiaile: 雖然劇透的差不多了!!但還是好感動喔喔喔喔 04/26 21:30
84F：→ t0455453: 截圖紀念 04/26 21:31
85F：→ cylxxx: 因為還在外面，稍晚會翻譯更新第二篇！ 04/26 21:32
86F：推 MisterMr: \ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/ 04/26 21:33
87F：推 AJIMMY: \ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/ 04/26 21:34
88F：推 YYSH: 好感動QQ 04/26 21:35
89F：推 sagilmilk: 看到完整體好感動 ReVeluv出爐更開心啊啊啊啊!! 04/26 21:35
90F：推 yujuismylove: 媽 我有名字了QQQQQ 04/26 21:37
91F：推 sa3sa: \ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/ 04/26 21:37
92F：推 kimso0604: QAQ明明早就知道還是幸福到想哭的ReVeluv 04/26 21:38
93F：推 Yayeee: 好感動QAQ 雖然之前就知道了但公布還是好感動啊啊啊 04/26 21:39
94F：推 sixplusthree: red velvet 1000日!!! 04/26 21:40
96F：推 evaevon: 我們有名字了！感動x1000 04/26 21:43
97F：推 tab222777: 真的是快被Wendy做的反應給笑死XD 一直做一樣的反應XD 04/26 21:43
99F：→ AJIMMY: Wendy狂做反應也太可愛了吧XDDD 04/26 21:45
101F：推 MisterMr: 超可愛啦孫Wendy怎麼能那麼可愛！！！ 04/26 21:46
102F：推 qf852741963: 為什麼久違的完全體阿 04/26 21:46
103F：→ qf852741963: 他們宿舍沒有住一起嗎 04/26 21:46
104F：推 t0455453: 最近JOY忙拍戲 畫面上的完全體比較少見 但他們還是住在 04/26 21:49
105F：→ t0455453: 宿舍歐~ 04/26 21:49
106F：推 keysmin: 貝貝公布ReVeluv的樣子太可愛了QQ 04/26 21:51
107F：推 alliluuu18: ReVeluv!!!!! 04/26 21:52
108F：推 thefriend706: 好有愛的粉絲名 感動QQQQQQQ 04/26 21:54
109F：推 sa3sa: 沒想到會在今天公布TT ReVeluv!!! 04/26 21:55
110F：推 feiran0717: 雷貝～樂～ 04/26 21:57
111F：推 abc8371: 大家好 我叫ReVeluv!!!!! 04/26 21:59
112F：推 haohaoying: RedVeluv們QQ 04/26 22:01
113F：推 ohjoyyy: 終於!!!QQ 04/26 22:01
114F：推 t0455453: 爆 04/26 22:01
115F：推 cdbkjae: 我有名字了!!!!!!! 04/26 22:02
116F：推 ohbravo: 聽到ReVeluv撒浪嘿整個好感動啊啊啊啊啊啊啊 04/26 22:05
117F：推 emily8911h: ReVeluv!!!啊啊啊終於QQ~~~ 04/26 22:06
118F：推 SonWendy: 我是ReVeluv QQQQ 04/26 22:06
119F：推 mashimoncha: We are ReVeluv!!!!!!! 04/26 22:15
120F：推 kuma0530: 有意義的一天得到了寶貴的名字QAQ \ReVeluv/ 04/26 22:16
121F：推 s4495ww: \ReVeluv/ 04/26 22:18
122F：推 KangSeulGi: \ReVeluv/ 04/26 22:25
123F：推 ParkSooYoung: \ReVeluv/ 04/26 22:28
124F：推 peipeitina: \ReVeluv/等到這一天了好激動好感動喔TT 04/26 22:29
新增第二則～
125F：推 yitingted: \ReVeluv/ 04/26 22:39
126F：推 snow91: 接下來會有演唱會、螢光棒嗎 04/26 22:40
127F：推 byeocean: 終於!!\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/ 04/26 22:40
128F：推 pe930808: 原來我是ReVeluv啊 04/26 22:42
131F：推 goeddie199: \ReVeluv/ 04/26 22:43
132F：推 coco0519: \ReVeluv/ 嗚嗚嗚嗚嗚太感動了TTTTT 04/26 22:45
133F：推 yoonajuna: \ReVeluv/ 04/26 22:58
134F：推 carolwu510: \ReVeluv/ 04/26 22:59
135F：推 a98980ytyt: \ReVeluv/ 04/26 22:59
136F：推 vinco: \ReVeluv/ 04/26 23:00
137F：推 tab222777: 雷貝樂貝樂比不是ReVeluvVeluvi這樣嗎?@@ 04/26 23:02
138F：→ tab222777: 啊不是 我眼花了@@@@@@@@ 04/26 23:04
139F：→ tab222777: ReVeluvVeluvluvi 這樣? 怎麼這麼長XD 04/26 23:05
140F：推 snoopy0611: ♥♥♥♥♥ 04/26 23:14
141F：推 pkkcyc: 推!! 04/26 23:18
142F：推 s7133jeremy: \ReVeluv/ 04/26 23:27
143F：推 eva79528: \ReVeluv/ 04/26 23:33
144F：推 razerise: \ReVeluv/ 04/26 23:34
145F：推 JoyXD: 我們有名字了好感動QQ \ReVeluv/ 04/26 23:52
146F：推 jkb6: 我們有名字了QQQ 04/26 23:55
147F：推 Howard61313: \ReVeluv/ 04/26 23:58
148F：推 kyuketuhime: \ReVeluv/ 好順 好親 04/27 00:23
149F：→ yeoniiex: 我有身分證啦\ReVeluv/ 04/27 00:36
150F：推 s0970761970: \ReVeluv/ 04/27 00:39
151F：推 mjk61429: 五人完整體！真是美好的1000日～～ 04/27 00:42
152F：推 bcdjane: \ReVeluv/太感動了QQQQQ 04/27 01:00
153F：推 will83tw1: 推推～～ 04/27 01:01
154F：推 alliluuu18: QQQQQQQ 他們講ReVe～～lu！好可愛 04/27 01:08
155F：推 ab80308: 推推ReVeluv~~~~ 04/27 01:55
156F：推 ruincos: 我們有名字啦～早就知道但正式公佈還是好感動啊QQQ意義非 04/27 02:41
157F：→ ruincos: 凡的1000天～ 04/27 02:41
158F：推 fm21431kimo: \ReVeluv/ 04/27 07:21
159F：推 tysone: \ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/\ReVeluv/ 04/27 08:27
160F：推 GalGadot: 粗卡！！ 04/27 09:58
161F：推 hcmomo: 我們有名字了！！但是我不會唸！！！！ 04/27 10:06
162F：推 juct791001: \ReVeluv/ 04/27 10:12
163F：推 sana1307: 我有名字了嗚嗚嗚爆哭 04/27 11:45
164F：推 seulgiluv: 貝貝唸ReVe~luv 超好聽www 愛死這個名字了 04/27 12:45
165F：推 PinkBnN: 好棒的名字啊！終於有了！\ReVeluv/ 04/27 13:08
166F：推 liaoemma: 推推～終於有名字了！ 04/27 14:34
167F：推 chris11632: \ReVeluv/\ReVeluv/ 拉長音好可愛啊~~~ 04/27 14:49
168F：推 PatriviaOops: \ReVeluv/ 04/27 15:09
169F：推 celesteele: ReVeluv~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<3<3<3 04/27 15:40
170F：推 wsylh: 終於！ 04/27 16:05
171F：推 onthehill: 推!!!!! 04/27 18:07
172F：推 soneleafy: 有名字真好～～～1000日粗卡黑♥ 04/27 19:27
※ 編輯: cylxxx (114.36.186.226), 10/14/2017 22:44:46