Joy UFO 2014年09月彙整 (48則) 140904 1. [Fan] 回覆我個(點)也可以...^_T [Joy] 點點點點點 點點點 只發一個會看不見的.............^^ http://i.imgur.com/Kgf8zUl.png 2. [Fan] Joy 姐姐生日快樂！今天度過了美好的一天吧？ 以後也會一直為妳應援的，所以別忘記妳開朗的微笑喔^0^ [Joy] 感謝你呵，以後也多多為我們應援吧~~ http://i.imgur.com/x0JY0W1.jpg 140906 1. [Fan] 有沒有在用UFO呢？ [Joy] 是的~有在用~ http://i.imgur.com/A3A1h2S.jpg 2. [Fan] 秀英咿 姐姐~ 妳有多喜歡裴柱現姐姐呢？ [Joy] 秘密...呵 http://i.imgur.com/i8cVPCc.jpg 3. [Fan] 人家說乖小孩超過10點就要睡覺，睡吧zZ [Joy] 要當壞小孩啊，呵呵呵呵呵呵 http://i.imgur.com/GrREIfa.jpg 4. [Fan] Joy啊，我愛妳~♥ [Joy] 我也是~~♥♥ http://i.imgur.com/commgOw.jpg 5. [Fan] 要寫什麼才會回覆我呢？ [Joy] Joy完全漂亮 http://i.imgur.com/LxuGRPm.png 6. [Fan] 秀英啊，妳有多喜歡炸雞呢？ [Joy] 不是喜歡，是愛 http://i.imgur.com/hGRUQAB.jpg 7. [Fan] 秀英啊，BR的冰淇淋喜歡什麼口味?? 我呢，是 "媽媽是外星人" [Joy] 我媽媽不是外星人.........搜哩，呵呵 http://i.imgur.com/hT7xN9Z.jpg 媽媽是外星人：http://goo.gl/yjHC45，也是廣告中男主角提及的冰品 8. [Fan] 會給我回覆嗎，公主？ [Joy] 喝喝嗚嗚嗚嗚嗚耶回夫夫夫唔唔唔覆 http://i.imgur.com/rXGcxNf.jpg (口吃的概念 = =) 9. [Fan] 想妳唷、愛妳唷、要健康唷、多吃點好吃的唷 [Joy] 知道唷 http://i.imgur.com/0NL6To8.jpg 10.[Fan] 喜歡(妳)到嘴角都放不下來的程度 [Joy] 嘴角翹著也很漂亮 http://i.imgur.com/GmUcbGN.png 11.[Fan] 也不回覆我一下，討厭討厭 TTTT [Joy] 不是回覆了嘛~~♥♥ http://i.imgur.com/GVZosbH.png 12.[Fan] 姐姐在做什麼？想我了嗎？ >_< [Joy] 哈哈...呵，是吧？呵呵 http://i.imgur.com/CG0q1nI.jpg 13.[Fan] 學校的午餐好吃嗎? [Joy] 我的天啊，不好吃啊..怎樣？呵 http://i.imgur.com/4RMKXYn.png 14.[Fan] 可以告訴我妳喜歡哪種歌手、歌曲、食物和顏色嗎？ [Joy] Ariana Grande、daydreamin'、肉、紅色和白色 http://i.imgur.com/pC2ybfI.png 15.[Fan] 姐姐吃過飯了嗎？我現在要去學校了，要健康，今天也加油♥ [Joy] 加油加油！一定要好好吃飯~~ http://i.imgur.com/iwAbJNH.jpg 16.[Fan] 姐姐，一直很愛妳，姐姐笑起來最漂亮了♥ 就算只回覆一則也會當作傳家寶留著的TT [Joy] 感謝你喔，呵，給一點太過分了，所以給點X100000000000000000 http://i.imgur.com/AfGeIZD.jpg 17.[Fan] Joy啊，我昨天9月末測驗了T^T 考得好像還不錯，給我應援吧^♡^!!! [Joy] 考試加油！給你應援~~ 18.[Fan] 我也是9月生日的！ [Joy] 哇，都是9月~~耶 High Five 140909 1. [Fan] 吃什麼才能變得這麼漂亮?? [Joy] 炸炸炸炸雞唷 http://i.imgur.com/D8VSGjs.jpg 2. [Fan] 今天過得如何?? 呵呵，好好過中秋~ [Joy] 中秋愉快中秋愉快~♥ http://i.imgur.com/GSe3FKm.jpg 3. [Fan] 圓圓啊，在幹嘛？ [Joy] 我和家人在一起喔~ http://i.imgur.com/uQJOc7D.jpg 4. [Fan] 喜歡什麼口味的炸雞？ [Joy] 都很喜歡...嗯，鹹鹹的炸雞...嘎...呵 http://i.imgur.com/P2tLQBz.jpg 5. [Fan] 秀英啊！我是生日卡片裡說要成為放送作家，和妳同齡的看到了吧TT 記得嗎!!? 真好奇TTT 以後我們做朋友吧，中秋快樂我們秀英~!!♥ [Joy] 朋友呀~~呵呵，中秋中秋快樂~♥ http://i.imgur.com/aPBnvmh.jpg 6. [Fan] 會回覆吧，漂亮姐姐？ [Joy] 漂亮姐姐在這裡呢 http://i.imgur.com/wQWgzHm.jpg 140914 1. [Fan] 朴!!!!!秀!!!!!英!!!!!!我!!!!!想!!!!!妳!!!!!了!!!!! [Joy] 嘿嘿，想我了嗎~~？> < http://i.imgur.com/dl6BXsN.jpg 2. [Fan] Joy姐姐我好愛妳!!! [Joy] 不，我更愛你~~~~ http://i.imgur.com/aajiNDb.jpg 3. [Fan] 朴Joy...沒睡覺的話回覆一下吧，好想妳、愛妳、Heart [Joy] 已經睡了吧，科科科科，我也 Heart Heart http://i.imgur.com/WqQoXd1.jpg 4. [Fan] 和朋友一起來看電影，但一直想起秀英所以沒有辦法集中呢，嗚嗚嗚 [Joy] 那個正是朴秀英病毒，阿阿怎麼辦？嗚嗚科科科科 http://i.imgur.com/weRZq0E.jpg 5. [Fan] 秀英啊，喜歡年糕嗎？.? 今天吃了艾糕想到妳，草綠草綠 [Joy] 年糕...喜歡... I Love 年糕 http://i.imgur.com/vIKVnKI.jpg 6. [Fan] 我現在是高三生，如果Joy能夠跟我說聲加油，好像就會有力量了呢 [Joy] XX親估，困難的事全~部都不見了喔 http://i.imgur.com/KTn0lkU.png 7. [Fan] Joy是，可愛Joy、漂亮Joy、好Joy、最棒Joy [Joy] 知道了Joy，吼 http://i.imgur.com/ymAIrwH.jpg (字尾韓文韻腳押韻) 8. [Fan] 要是能收到圓圓的回覆就好了TT [Joy] 回覆在這裡呢??????♥ 9. [Fan] 每次收到簡訊都在想是不是回覆來了...激動 [Joy] 那我就讓你激動一下，哈哈 140915 1. [Fan] 中秋過得如何呢? [Joy] 是的，真的很好喲呵呵，吃了很多好吃的東西所以變胖了嗚 http://i.imgur.com/7sgUfug.jpg 2. [Fan] 吃什麼才能這麼可愛？ [Joy] 肉肉肉肉 http://i.imgur.com/ZmFPE77.jpg 3. [Fan] 一開始覺得不怎麼樣的，但是現在變成Fan了 [Joy] 不怎麼樣，科科科科，感謝你成為了Fan喔，呵 http://i.imgur.com/K46Si18.jpg 140916 1. [Fan] 用Happniess當鈴聲，一聽到BooYa!!! 就跳起來了 科科科科科科，想妳們了!! [Joy] 嘻嘻，錄音時特別用力地喊了BooYa，看起來是值得的，呵 http://i.imgur.com/4Llyc0P.jpg 2. [Fan] 姐姐們是怎麼做身材管理的？好羨慕TTT [Joy] 減肥最累了T 吃點紅薯吧，科科 http://i.imgur.com/wkZgS5x.jpg 3. [Fan] 要好好去上學啊 [Joy] 不行啊啊啊喔啊啊啊喔喔 http://i.imgur.com/BbaSPAL.png 4. [Fan] 嫁給我吧 [Joy] 才不要咧咧咧咧~~~~~~吐舌吐舌 http://i.imgur.com/hrhCOVi.jpg 5. [Fan] 姐姐!!!!! 我現在吃哈密瓜喔!!! 羨慕吧 [Joy] 我在吃桃子!!! http://i.imgur.com/bpIWyxk.jpg 140917 1. [Fan] Joy啊，在做什麼..? 我正在[馬賽克處理]呢 給我說一句加油的話吧，嗚嗚嗚 [Joy] 加油喔!! Fighting! 2. [Fan] [不曉得的留言] [Joy] 真的很好吃，呵呵，多吃點好吃的變得圓圓的吧 140918 1. [Fan] Joy呀! 我明天要寫申請志願書...TT，非常非常緊張，TT 雖然還剩下69天...為了讓我能夠考好，幫我加油一下吧 TT ♥♥ [Joy] 噢嗚，應該很累吧TT 我會為你應援的 Fighting! http://i.imgur.com/rEMmPPG.jpg 140919 1. [Fan] 朴秀英真的不怎麼樣；只屬於我的星..☆ [Joy] 哇嗚，對你有點滿意喔？啊哈哈哈哈哈 http://i.imgur.com/O1EXGRI.jpg 140920 1. [Fan] 秀英啊秀英啊秀英啊秀英啊秀英啊秀英啊 [Joy] (只打)秀英啊，不會太簡單了嗎？科科呵 http://i.imgur.com/e2NYpuQ.png 來源：Red Velvet dcinside、JOYogurt、部份外國網站 翻譯：JOYogurt、自行英翻中、Joy小幫手 fangyi1210 大 -- 從Wendy小板主發了UFO彙整之後，就決心要做Joy的UFO 但要追以前的東西不容易，網路上UFO日期又有一堆誤植 所以才開始到dcinside爬文，結果就是過好幾天只整理一個月份 所以沒有下一篇了 (誤) 個人英翻中部份由於國外來源太過繁雜就不一一附上 在此特別感謝Joy小幫手fangyi1210大，包辦了一半以上的翻譯 甚至讓網路上從未有人翻譯的幾則UFO重見天日(?) 如果大家有耐心等，我應該會慢慢把後續整理完，但請不要太期待(疑?!) 最後請大家多多喜愛天才炸雞少女UFO妖精圓圓朴秀英 JOY! -- ╭────────────────────╮ < 得向孩子們炫耀一下了，知道這是誰燙的嗎？│ ╰────────────────────╯ ╭───────╮ < 誰給燙的呢？ ^-^│──────────╮ │我 <( ￣3￣)> > ╰────────╯說什麼?! Σ(￣□￣;)│ ╰───────╯ ╰-──────────╯ <蒸氣燙衣達人> http://goo.gl/Ba2OT5 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.65.219 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1429464186.A.974.html ※ 編輯: DahShu (61.227.69.35), 04/29/2015 14:58:25