作者rahim03 (從今而後)
看板RedSox
標題Re: [翻譯] Phillies lead in Manny Sweepstakes
時間Thu Jul 31 00:16:30 2008
1F：推 Ivanliao:Holliday下山後的成績是.281/.343/.466，我不敢要 07/30 20:40
在別隊版說自己的隊的球員很奇怪，不過每次提到Holliday，
大概都會有人提他客場問題，身為一個落磯迷，實在很想幫他
辯護一下 :)。在提客場成績前不知道大家為什麼都會選擇性
忽略有個數據叫OPS+，他這兩年都在150以上，難道他待的山上
跟別人的山上不一樣嗎？
另外，舉兩個球員為例：
Andres Galarraga生涯待在落磯時的客場OPS.840
再看看他「37歲」離開落磯到勇士時的成績：OPS.992
1999年他39歲時沒有成績，我不確定是什麼原因（受傷？）
再隔年「39歲」在勇士OPS .895
Eric Young生涯待在落磯時，四年多有三年的客場OPS介於
.55-.65之間：93：.597； 94：.644； 96：.567
但是他離開落磯之後，甚至到他38歲在「教士」時，從沒
有任何一年OPS低於0.7
其實例子並不是只有上面兩位，不過我現在沒有時間再去多
整理其他的球員的統計數據。我只是想提出，不知道大家有
沒有想過山上山下的環境差異，可能會帶給球員調整上的困
難？或是其他什麼原因造成落磯球員山上山下成績的巨大差
異，而不是單純實力不好，只靠COORS威能？
最後再提一個人，Larry Walker算是落磯時代客場相對打的
好的球員，但是他也不是沒有在落磯時客場OPS只打出不到
0.8，甚至還只有0.523的時候。但是大概沒有人會質疑
Walker是怎樣的打者吧？（1997主場OPS.1.169；客場.1.176）
ps. Galarraga在31歲到落磯之前帳面成績實在不怎樣，如果
不是他的球員生涯夠長，在37歲離開落磯後還打出一兩季
非常好的成績，他大概又要被認為是個只靠Coors威能的
傢伙。另外，我不知道他在進落磯之後為什麼突然變強。
ps2. Holliday這兩季客場成績明顯有進步。
--
關於MLB落磯隊的部落格
http://blog.pixnet.net/rahim03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.106.85
※ rahim03:轉錄至看板 Rockies 07/31 00:17
2F：→ maxspeed150:Big cat那年去治療癌症 07/31 00:18
3F：→ rahim03:感謝樓上 07/31 00:18
4F：推 Belladonaa:同意 Fenway也不徨多讓 只是731不可能看到Matt... 07/31 00:21
※ 編輯: rahim03 來自: 61.229.106.85 (07/31 00:21)
5F：→ A8804064:731前看不到沒關係 準備灑錢搶他就對了 07/31 00:22
6F：→ A8804064:我這樣說 rahimㄉㄉ聽了一定不爽.... 07/31 00:22
7F：推 maxspeed150:Fenway本來就是個適合右打的球場 07/31 00:23
8F：推 mrkey:原po 小心 Miguel 會出面討伐你XD 欺負他老婆 lol 07/31 00:23
9F：→ rahim03:沒有針對誰的意思啦 :) 國外質疑Holliday客場成績的人更多 07/31 00:30
10F：推 mrkey:沒有啦 很多人都會對這種離開打者天堂的球員有疑問 07/31 00:31
11F：推 goopa:Holliday要2009年的冬天才會是FA... 07/31 00:32
12F：推 mrkey:不過想想, Fenway 也算半個打者天堂 怎麼沒人問出了Fens 07/31 00:32
13F：推 mrkey:之後, 球員打擊會不會掉? 07/31 00:32
14F：→ goopa:要灑錢搶他可以先用20個月籌錢.... 07/31 00:32
15F：→ A8804064:yeah~~我知道他是FA 就像我們搶Manny讓樓上記恨到現在^^ 07/31 00:33
16F：推 goopa:搶FA很正常，談不上記恨，重點是季後是2009年的季後... 07/31 00:34
17F：→ goopa:球隊做規劃要先準備明年的FA，才準備後年吧... 07/31 00:35
18F：→ A8804064:我有說是明年搶嗎? 07/31 00:35
19F：推 Ivanliao:你當然是對的，Matt絕對不是沒實力的球員，只是我找不到 07/31 00:37
20F：→ Ivanliao:理由來解釋他的客場成績，假使今天主場不是Coors好了 07/31 00:39
21F：→ Ivanliao:他主客場的差距也是值得討論的 07/31 00:40
22F：→ rahim03:我找到的理由就是COORS會影響球員在山下的調整 07/31 00:42
23F：→ rahim03:不過沒有實質的根據 只是我找到若干球員發生這種現象 07/31 00:43
24F：→ goopa:這滿合理的，就像球員打完全壘打大賽會稍微影響手感那樣... 07/31 00:44
25F：→ rahim03:之後有空我想會去統計一下球員待在落磯時期的客場成績 07/31 00:44
26F：→ rahim03:跟他離開後的成績比較 因為打者天堂這麼多只有COORS主客場 07/31 00:45
27F：→ rahim03:落差大成這樣 不免讓人好奇 07/31 00:45
28F：→ rahim03:其實有更有趣的數據 這幾年落磯投手在主場成績不斷進步 07/31 00:46
29F：→ goopa:在還沒使用保濕球之前，只有庫爾斯才能算是真正的打者天堂.. 07/31 00:47
30F：→ goopa:其他像是阿靈頓球場，市民球場，美莉果球場都只能爭第二... 07/31 00:47
31F：→ rahim03:今年甚至在主場ERA低於客場 07/31 00:48
32F：→ goopa:歷年的 park factor 可以看出這個差異... 07/31 00:48
33F：推 IronChef:公平一點 他下山的時候 常常要去Petco打 07/31 06:41