作者kauyau (11)
站內RedSox
標題[轉錄][閒聊] 松坂受到了誰的啟發?
時間Fri Aug 31 22:43:23 2007
※ [本文轉錄自 NY-Yankees 看板]
作者: dobioptt (6番目の駅) 看板: NY-Yankees
標題: [閒聊] 松坂受到了誰的啟發?
時間: Fri Aug 31 22:03:24 2007
http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=6118
節錄這篇文章的內容:
松坂“新スタイル”エコ投法で完投だ
松坂"新風格"節能投法以完投為目標
:レッドソックスの松坂大輔投手（２６）が３０日（日本時間３１日）、“新スタイル”
:を追求する。ヤンキースタジアムでの練習後「三振を捨ててでも制球重視で球数を減
:らす」と語り、浅いカウントで打たせて球数を最少限にとどめる省エネ投球で完投を
:目指すことを宣言した。
上面大概是說,今天牛棚的練習之後發表的感想--
和洋基三連戰中松坂在洋基球場牛棚練習後決定捨棄三振以控球為重點
盡量減少球數,以讓對方擊球出局的方式來儘可能節省球數和體力,把完投作為目標.
「これから、という時に代えられるのは、一番悔しい。球数１００球から１１０球を
メドに、どうしても交代させられる。代えられない状況を自分でつくっていかないとい
けない」。チーム最多の１７４三振を奪っている右腕は、三振へのこだわりを捨てても
、マウンドに執着する。２８日のヤンキース戦では結果を出せず、１１敗目を喫したが
「四球を出すなら打たれた方がいい。色々細かい部分を気にして、球数を増やしている
。もう少し大胆にいくところを増やしたい」と前を向く。
這段大概是說,投球數大概來到100~110球之間就會被換下場,在這種情況下
接下來的比賽都要操之於別人手中. 雖然是球隊裡三振最多的右投,但現在想改以
盡量延續投手板上的局數來取代三振數,又說與其四壞保送對方,不如讓對方擊出
會出局的球.希望能投得更積極大膽一點.
--
我私自猜想他自己主投一場對上滾地球型的派派,又在場邊看了另外兩位巨投的吃局數
表現(尤其是王吧),應該因此想法受到影響吧XD
不過想完投為目標,你以為是在日職嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.227.5
1F：推 willie666666:他真的很愛完投 他退休絕對不能當教練 選手會死= = 08/31 22:04
2F：推 beast1969:他輸球多半隊友支援不夠吧 又不是牛棚搞砸居多 08/31 22:05
3F：推 hotcom:阻止他投滿9局的方法只有打爆他 =人= 08/31 22:05
4F：推 krara:明年適應了會不會大爆發？ 08/31 22:07
5F：推 DK2s:孺子可教耶 08/31 22:08
6F：推 teyurd:請問是不是bbs都會看不到日文字? 還是需要特殊設定? 08/31 22:09
7F：推 Pika123:王是第三場 他第一場 怎會是看了王才受影響？ 08/31 22:10
8F：推 timsid99:六樓請用PCMAN2007就可以看到日文了 08/31 22:11
9F：推 dobioptt:發言是今天啊...受訪問也是今天比賽後吧~ 08/31 22:11
10F：→ timsid99:維尼改變想法好特別 日本強調三振美國強調讓打者失去重心 08/31 22:11
11F：→ timsid99:他準備轉型了？ 08/31 22:12
※ 編輯: dobioptt 來自: 220.131.227.5 (08/31 22:15)
12F：推 Pika123:No..他這場投球的策略在他投完就有新聞了 不是只有這篇.. 08/31 22:15
13F：→ Pika123:所以我說他不可能受王影響 你想太多了... 08/31 22:17
14F：推 chiiichi:可以裝unicode補完計畫 就能看日文... 08/31 22:18
15F：推 Makubex82:建議他以中三日場場完投然後隔天上場救援為目標 08/31 22:16
16F：推 dobioptt:我知道,你說的那篇我也有翻.但我個人認為那是他單場策略 08/31 22:19
17F：推 bj26bj:他輸球有蠻大部分是打擊沒捧場,不過他想求三振的心態該改 08/31 22:21
18F：→ dobioptt:然後今天受訪講的是他再來的投球方針,詳細很多 08/31 22:22
19F：→ dobioptt:當然我不是維尼不知道他念頭的來源,但誰也不能說他沒受到 08/31 22:23
20F：推 chordate:要不要也叫Santana改改心態？Santana去年的發言去看看 08/31 22:23
21F：→ dobioptt:對手投手的影響吧XD --純粹個人意見 08/31 22:24
22F：推 xiemark:2ch有人評 この程度の雑魚に61億円ってｗ 08/31 22:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.13.226
23F：推 mrkey:可能認為米國打者沒有日本打者好解決了吧 74.135.173.108 08/31 23:40
24F：→ noctem:紅襪有這麼強的牛棚, 他沒必要投長呀.. 123.192.157.71 09/01 00:31
25F：推 phoenixtwo:隔壁對他的評論都滿滿的恨意呢218.172.178.161 09/01 02:37