※ 引述《DrowningPool (12/19 空軍781T 台南官田)》之銘言： : Full Contract? : 1. $2M signing bonus : 2. 07:$6M, 08:$8M, 09:$8M, 10:$8M, 11:$10M, 12:$10M : 3. full no-trade clause : 4. 2009 & 2010 salaries increase to $10M with: : (1)Cy Young award in 2007 or 2008, or : (2)top 3 in Cy Young vote in 2007 and 2008, or : (3)MVP award in 2007 or 2008, or : (4)top 5 in MVP vote in 2007 and 2008 : 5. 2011 & 2012 salaries increase to $12M with: : (1)Cy Young award in 2009 or 2010, or : (2)top 3 in Cy Young vote in 2009 and 2010, or : (3)MVP award in 2009 or 2010, or : (4)top 5 in MVP vote in 2009 and 2010 : 6. perks: physical therapist : massage therapist : interpreter : personal assistant : 80-90 flights 2007-12 : special transportation & living accommodations for Matsuzaka & wife Daisuke Matsuzaka: Details of the deal Here's a look at the perks in Daisuke Matsuzaka's contract with the Red Sox, reported by Murray Chass of the New York Times: ˙Once he spends one day on the Red Sox' roster, he has a no-trade provision. ˙The Red Sox will pay the airfare for eight round trips a year between Boston and Japan. ˙He will receive an annual housing allowance of $75,000 for Boston, $25,000 for spring training and a one-time payment up to $35,000 for moving. ˙He will have use of a Lincoln Town Car or similar vehicle. ˙He will have a personal trainer/massage therapist, a translator and a club employee to handle all Japanese news media needs. ˙The Red Sox will not assign him to the minor leagues. ˙His salary of $8 million in the third and fourth years, and $10 million in the fifth and sixth years, could escalate to $10 million and $12 million based on his finish in the voting for Most Valuable Player and the Cy Young award. ˙He has the usual award bonuses ranging up to $500,000 for winning the Cy Young award or the MVP. http://tinyurl.com/wwlmp ------------ 維尼已經飛回日本了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.91.13.28 ※ 編輯: Hsllee 來自: 24.91.13.28 (12/17 22:29)