作者tinmar (tinmar)
看板Realityshow
標題[AI. ] 美國偶像 庫克爆冷勝出
時間Fri May 23 08:38:31 2008
美國偶像 庫克爆冷勝出
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/4352362.shtml
【世界日報╱本報綜合二十一日電訊報導】 2008.05.22 08:02 pm
儘管評審未給予好評，25歲的庫克（David Cook）21日仍在觀眾熱烈支持下擊敗對手，登
上第七季熱門歌唱競賽節目「美國偶像」（American Idol）的盟主寶座。
庫克和17歲的艾丘雷塔（David Archuleta）20日在洛杉磯諾基亞劇院的七千觀眾面前展
開「兩名大衛的對決」，各自演唱三首歌。儘管搖滾歌手庫克最近幾周聲勢看漲，但是三
名評審不約而同地宣布，艾丘雷塔表現優於對手。
一向尖酸刻薄的評審考爾（Simon Cowell）對艾丘雷塔說：「你今晚出擊是為獲勝，而我
們看到的是你把對手打得潰不成軍。」
評審傑克森（Randy Jackson）也同意這個看法，在艾丘雷塔唱完約翰藍儂經典名曲「想
像」（Image）後表示：「第七季的最佳歌手就是這一位。」艾丘雷塔之前曾唱過該曲，
佳評如潮。
庫克的自選曲是Collective Soul的「The World I Know」，考爾認為是「完全錯誤的選
擇」，庫克則稱他不想重複已唱過的歌。
20日演唱結束播出後，觀眾有四小時投票時間選出喜愛的歌手，並於21日宣布。結果該節
目接到破紀錄的9750萬票，比以前最高紀錄多出2300萬票，主持人雷恩席克瑞斯特（
Ryan Seacrest）一開始便稱，兩人得票懸殊，一個大衛獲56%，另一個大衛獲44%，但他
當然得賣個關子，等到節目尾聲才宣布優勝者。
雖然福斯的「美國偶像」今年連續第二季收視率下滑，但20日仍有2710萬人收看，擊敗
ABC「與明星共舞」（Dancing With the Stars）決賽的2010萬觀眾。
參加比賽前在酒吧打工、也在樂隊演唱的庫克，聽到宣布後，退後一步向艾丘雷塔鼓掌致
意，然後喜極而泣地說：「真令人驚訝，謝謝。」庫克立即表演今年「美國偶像」作曲賽
冠軍作品「Time of My Life」。今年優勝者與往年一樣，將前往迪士尼樂園。
【2008/05/22 世界日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.35.57
1F：推 POYUANG:1.庫克沒有爆冷 2.Image跟Imagine都分不清楚。什麼爛報。 05/23 08:43
2F：推 lightbreeze:哪有爆冷~亂寫一通~ 05/23 09:30
3F：推 LPPB:明明就沒爆冷..還有標題爆雷，翻譯也很囧 05/23 09:44
4F：推 malisse74:世界日報應是美國當地的記者寫的 不過中文的確有點囧 05/23 10:07
5F：推 dragonsky:爆冷是指Simon預測錯誤。 05/23 10:34
6F：推 LPPB:也不是Simon說了算阿..看觀眾吧，而且不排除Simon幫大廚搶票 05/23 10:40
7F：推 lapoto:Simon是在幫大廚催票吧...他之前自己預測的都是大廚 05/23 10:51
8F：推 dragonsky:這就只是指裁判or評審預估錯誤，Simon還為此道歉，搶票 05/23 10:52
9F：→ dragonsky:是不可能。 05/23 10:52
10F：→ lapoto:而且他那麼擅長操縱XD 貶大廚來幫他催票的可能實在很大XD 05/23 10:52
11F：→ dragonsky:不過，一開始便稱，兩人得票懸殊，這錯誤，應是指接近。 05/23 10:53
12F：→ dragonsky:催票根本沒可能，Simon為此還道歉，說抱歉disrespect 05/23 10:54
13F：→ dragonsky:David Cook。 05/23 10:54
14F：推 lapoto:但我還是覺得Simon說的話對支持David Cook的投票者有影響@@ 05/23 11:05
15F：→ lapoto:只是沒想到得票的差距有那麼大.... 05/23 11:06
16F：推 enpu:差距比第一季小一點囉 第一季是58比42 今年是56比44 05/23 11:06
17F：→ enpu:不過因為今年投票總數創紀錄 所以票數相差較大 05/23 11:07
18F：→ enpu:聽說差距最小的是第三季 不知道有沒有相關數據 05/23 11:08
19F：推 enpu:wiki說第三季兩人只差2% Fantasia險勝130萬票 05/23 11:10
20F：推 rasputin:投票破紀錄和票數差距大 就是兩個評審逆向操作給評的結果 05/23 12:59
21F：推 cosmmo:標題大爆雷這樣可以嗎 XD 05/23 13:02
22F：→ tenoe:其實應該也還OK，台灣也不會再播...... 05/23 13:09
23F：推 marquesas:我被雷到了 05/23 13:51
24F：→ marquesas:~"~ 05/23 13:52
25F：推 dragonsky:剛剛看LA Times新聞Rocker David Cook's upset victory 05/23 22:09
26F：→ dragonsky:over the runner-up, teen crooner David Archuleta 05/23 22:09
27F：→ dragonsky:upset victory英文就是有爆冷、弱勝強的意思。 05/23 22:10
28F：→ dragonsky:比較常看美國媒體如運動比賽的就一定會知道。 05/23 22:11
29F：推 aides:會這麼說是因為前一晚Simon給小弟比較高的評價吧 05/23 22:13
30F：→ aides:如果不清楚情勢的人 光看那晚 應該會覺得小弟嬴這樣 05/23 22:13