作者CutePinkgirl (挖哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)
看板Realityshow
標題[問題] Heidi每次說再見的時候
時間Sat Aug 26 05:06:44 2006
好像都不是講Good bye，
是講什麼Ofidozi之類的，
因為我聽不太出來，
請問版上有厲害的人知道他講那句的原文是什麼嗎？謝謝
--
\ | | /
╔═══╗═══╗═╗═╗═══╗══╗╔═══╗═══╗◢
▅▅▅◣
║██◣║◢█◣║█▉◣║██◣║nyct║║██◣║◢█◣║ ▄◆ ▄◆ 我現在：
║█▇█║█▉█║███║█═█║envo╚╗█▉█║█▉█║ 〃╰ 又瘦又帥
║█◥◣╗◥█◤║▉█◤║█▃█║y ██║██◤║◥█◤║/９█┘ 還破……
╚╝══╝═══╝═══╝═╚═╝═══╝═══╝═══╝ │╰ WC進球紀錄咧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.79.224
1F：推 valetina:Auf Wiedersehen 德文的再見^^ Heidi的母語是德文阿XD 08/26 05:15
2F：推 mhhe:auf veederㄘㄟen 好像是這樣唸 08/26 13:50
3F：推 peternatural:那是德文喔!因為Heidi是德國人 08/26 15:15
4F：推 justBLuE: s 後面接母音的話要發"z"的音 08/26 17:22
5F：→ mhhe:所以是zen嗎 08/26 22:36
6F：→ anderea:auf vi-der-ze-恩 (ze和最後的"恩"連在一起唸) 08/27 03:55
7F：→ anderea:看伸展台也能學德文啦~呵 08/27 03:56
8F：推 densmore:記得 不要捲舌發r的音.... 09/01 17:39
9F：推 paltypink:是德語的"再見"~ 09/03 18:58