作者tom27751989 (Himeko)
看板RealPlaying
標題[問題] 關於DAO中文化之後的缺字
時間Tue Apr 26 21:13:01 2011
不好意思 又有問題了 之前是使用奇幻遊戲社群的繁體中文化
後來看到天渺出了一個終極版中文化 想說就來用看看 不過進入遊戲時就出了一些問題
有些地方有缺字的現象 試問該如何處理?
請到這裡看圖
http://ppt.cc/CxTj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.96.132
1F：→ darkbrigher:簡體字用的字碼問題吧 GBK跟big5 04/26 22:03
2F：→ tom27751989:我覺得應該是跟某個字形檔案有關 不過不曉得該怎解決 04/26 22:22
3F：推 rinoaaya:有先把繁中的漢化檔案刪除嗎?@@ 04/26 22:31
4F：→ rinoaaya:我先用繁中漢化再換天邈的簡中漢化，存檔一樣有缺字 04/26 22:32
5F：→ rinoaaya:但遊戲裡面沒有缺字的情形(有把繁中漢化檔移除) 04/26 22:33
6F：→ tom27751989:有先把繁中漢化檔刪除 再裝天渺 04/27 01:03
7F：→ tom27751989:現在把繁中跟天渺都移除 所有的文字都變空白 04/27 01:12
8F：→ tom27751989:只有日誌裡面是正常顯示 還有某些人名 04/27 01:13
9F：→ tom27751989:試問有何種方法才能真正把中文化移除乾淨(? 04/27 01:13
10F：推 iremember201:重灌... 04/27 02:36
11F：→ iremember201:之前為了搞FO3的MOD 整天重灌了快10遍... 04/27 02:36
12F：→ iremember201:後來學乖了就備份DATA出來 04/27 02:37
13F：→ poiu1234:小聲說: 趁機學英文吧 04/27 08:41
14F：推 deepseas:FGC有專設一個資料夾，直接移除就好；天邈除了將檔案裝在 04/27 12:52
15F：→ deepseas:MOD資料夾的根目錄下，也修改了遊戲啟動畫面和訊息... 04/27 12:52
16F：→ deepseas:但我得說因為天邈改的太完善，當要移除時會變得很麻煩... 04/27 12:53
17F：→ tom27751989:我之前下載之後她沒有保留安裝檔案... 04/27 22:45
18F：→ tom27751989:但是我明明就有勾=口=" 04/27 22:46
19F：→ tom27751989:另外我想問一下 如果要重裝 04/27 22:52
20F：→ tom27751989:我所安裝的mod該如何備份? 04/27 22:52
21F：推 rinoaaya:MOD好像可以用DAModder備份，不過我沒試過... 04/27 23:48
22F：→ rinoaaya:你要不要重新下載天邈漢化再安裝一次看看?我試過好幾個 04/27 23:49
23F：→ rinoaaya:漢化版本重複安裝好多次都沒發生缺字的問題說... 04/27 23:50
24F：→ tom27751989:我try看看 如果還是不行就先把這個存檔先破關好了... 04/27 23:53
25F：推 tantai99:天邈不是有自附移除嗎? 04/28 06:46
26F：→ tantai99:3DM-->天邈-->企鵝 正常使用中 04/28 06:46
27F：→ tantai99:原本用前兩個都會狂當機 企鵝就只會黑一下 04/28 06:47