有幸成為台灣區第一批看到完整中文字幕版的人，真是感動～現在就由筆者發表 一下感言，不盡完美之處，還請見諒。 就如同《魔戒三部曲》一樣，一部現代奇幻文學濫觴的巨著，電影版一樣具有王 者氣勢。不論是配樂、特效、畫面，都是在「輔助」電影本身的價值。因此，如 果期待兩軍慘烈廝殺的陣仗、期待全畫面魔法亂射的人，可能會失望了。但是， 在看完整部片之後，筆者還是被它深深感動了，何解？ 各位應該都知道《魔戒之王》一片，也算是主角之一的，就是貫穿全書的魔戒了。 魔戒的魔力，除了讓持有者長生不死，並且佩帶時可以隱形之外，其媚惑人心的力量， 更是會蠶食持有者的心靈，使其為魔戒所左右。片中導演運用了不少場景與方法，讓觀 眾可以感受到魔戒的魔力，這點是單單讀小說所不能營造的氣氛。 雖然全片特效眾多，但並不是單純地秀給觀眾看，而是運用得宜，讓觀眾神遊原著 中的「中土世界」。幾幕大場面作戰，更直接震撼觀眾的眼睛，保證是劇中人殺紅 了眼，觀眾也會看得血脈噴張。所以建議上映時，找家音響好一點的戲院，來震飛 各位的頭髮吧！ 這是一部「內行人看門道，外行人看熱鬧」的經典，當筆者看到原著中哈比人的 村落「夏爾」的時候，就被片中營造出的自然景象所感動，沒錯！作者托爾金筆 下的哈比人生活就該如此！其他如尊貴的精靈國度，黑暗魔君索倫統領的魔多， 無一不是忠實呈現，不僅滿足戒迷的想像，連一般觀眾也被營造的氣氛所震懾。 另外就是選角選得非常好，幾位主要演員都將書中的角色詮釋得活靈活現。尤其 是那個亞拉岡，看介紹的時候還不覺得他哪有資格可以當亞拉岡，不過看完之後， 卻被他對佛羅多的朋友之情，對亞玟的男女之愛，演得非常好！ 雖說是原著改編，為了配合電影的長度與節奏，若干情節還是增刪，不過，整體 來說並不會背離原著甚遠，也就是說，就算沒看過原著的人，也一樣可以享受電 影的樂趣，當然，如果看過原著的話，更可以感受到那種魄力。 《魔戒首部曲：魔戒現身》，撼動人心的部分，就如同副標所揭示的：fellowship。 看魔戒持有者佛羅多與魔戒遠征隊的各種族隊員，之間的相知相惜，犧牲與體 諒，這點，才是《魔戒》迷人的地方。 衷心推薦這部奇幻文學經典巨著《魔戒之王》所改編的電影，不論是戒迷或是一 般觀眾，相信都可以在這部片中享受頂級的觀影品質。 -- 不論你是嗜咖啡族 或是純粹享受咖啡的香味 歡迎大家來「星巴克」板逛 在這裡 相信你一定可以得到不同的星巴克體驗 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: 218.184.109.2