作者Simao (Simao)
看板RealMadrid
標題Re: [新聞] 官方針對歐足聯&巴賽隆那俱樂部起訴鳥ꠠ…
時間Fri Apr 29 14:34:08 2011
1F：推 Puyol:多語言也沒用阿 不用宇宙文都會被無視 04/29 13:49
既然有這個疑慮，小弟剛好是主修宇宙語文的
但是現在能接觸到的宇宙文還不多，所以只能先提供兩種而已
都是來自Cybertron的文字
http://ppt.cc/P0l3
Autobot
http://ppt.cc/-3Gr
Decepticons
對宇宙人來說這樣應該比較容易懂一點吧？
都是照官網原文翻譯的，如果有拼錯的部分還請指正
因為我這學期沒搶到克林貢語的課(太熱門了)
不過我剛剛請我主修克林貢語的室友幫我翻譯了
http://ppt.cc/UiCP
克林貢語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.20.203.20
※ 編輯: Simao 來自: 71.20.203.20 (04/29 14:35)
2F：推 butterfly:推翻譯XD 04/29 14:41
3F：推 jkbull:我笑了XDDDD 04/29 14:41
4F：推 lane34:XDDDDDDDDDD 04/29 14:45
5F：推 ayu0081:XDDDDDDDD 04/29 14:47
6F：推 MrsNoe1ker:推翻譯！要不要也翻成克林貢語！XDDD 04/29 14:48
8F：推 hangzer:GJ!!! 04/29 14:52
※ 編輯: Simao 來自: 71.20.203.20 (04/29 15:01)
9F：推 MrsNoe1ker:原po真是有求必應！再推一次！XDDDDD 04/29 15:01
10F：推 bokunotameni:XDDDD 沒修課看不懂啦! 04/29 15:03
11F：→ Simao:不過克林貢語還有文法的問題，這邊可能是直譯的 04/29 15:06
12F：推 toro33725:推西芒XDDDDDDD 04/29 15:13
13F：→ blueslovetw:XDDDDD 04/29 15:33
14F：推 ffint:我以為我放了那麼多語系的連結就夠佛心來著了,沒想到西毛大 04/29 16:41
15F：→ ffint:更強!!!! 04/29 16:41
16F：推 luciferwing:哈哈哈哈好讚喔XDDDDD 04/29 16:43
17F：推 jing0991:推翻譯!! 實在好用心!! 04/29 18:06
18F：推 xxxmania:GJ!!!!!!!!!!! 04/29 18:18
19F：推 bottleblue:推翻譯XDDDD 04/29 19:06
20F：推 blurry: 跪求翻譯（？） 04/29 20:18
21F：→ uminz:謝謝XDDDDDD 04/29 22:33