http://sports.sina.com.cn 2004年05月24日10:03 體壇周報 　　 兩年前，記者在前阿根廷國腳埃裏蒂亞的引薦下認識了健談的巴蒂斯圖塔和寡言的薩穆埃 爾。當時沒有人談到今天已經屬於巴蒂的迪拜，大家一個勁在聊皇馬，巴蒂說他有機會加 盟皇家馬德里，後來也加入聊天的巴爾達諾證實了這一點。薩穆埃爾很少插話，只是當埃裏 蒂亞問他是否願意落戶伯納烏的時候，薩莫埃爾堅定地說："為什麼不呢？"作為薩莫埃爾 在羅馬最好的朋友，巴蒂肯定地下了結論："薩穆埃爾沒有問題，關鍵在皇馬。" 當時，巴爾達諾沒有任何表態，他比誰都清楚弗洛倫蒂諾不會對一名高價中衛感興趣，皇 馬與薩穆埃爾的關係僅僅停留在傳聞階段。兩年後，由於皇馬本賽季的潰敗，薩穆埃爾成 為弗洛倫蒂諾收購的目標，競爭對手是切爾西的阿布，出價高於皇馬，而弗洛倫蒂諾不想 花費過高，皇馬與薩穆埃爾難道又將無緣？一位元羅馬官員透露的消息挽救了簽約，薩穆 埃爾通告羅馬俱樂部，自己堅決不去切爾西，哪怕俄國人出手一億歐元，一旦俱樂部決定 與切爾西交易，薩穆埃爾將會回歸阿根廷，等待羅馬與皇馬成交的那一天。弗洛倫蒂諾聽 聞後對此動容，這讓他對球隊未來的防線更加放心。最終皇馬超出預算，以2500萬歐元的 價格簽下了這名阿根廷後衛。 　　 上周六，在埃裏蒂亞的家中，記者重新在電話裏與薩穆埃爾聊起當年的話題，後者連稱沒 有想到會如此順利，他認為這是完成了一個很久以來的夢想。這位皇馬2004-05賽季的首 位新人，隨後接受了本報的電話採訪： TITAN：準備好了嗎，現在是更想飛馬德里，還是阿根廷？ 薩穆埃爾：說實在的，更想飛阿根廷。一個賽季令我精疲力盡，真的很想好好休息一下。 　　 ＞＞不怕出現你的同胞米利托的故事？ 　　 ＜＜我不怕，再說米利托不是很好嗎，至少奪得一項冠軍。 　　 ＞＞兩年前你就想加盟皇馬，究竟為了什麼？ ＜＜不是兩年前，而是更早。我在博卡青年的時候，就將迪斯蒂法諾作為自己的榜樣，巴 爾達諾也是我的偶像之一，他們效力過、而且繼續為皇馬工作。也許為了這一點，我很小 就向往皇馬，小時候的期待是很難抹去的。 ＞＞那麼現在一定很興奮吧？ ＜＜當然，而且是非常非常興奮。 　　 ＞＞可是羅馬呢？ ＜＜我已經說過，我可以高昂著頭離開這座偉大的城市，也不用低著頭回來。捫心自問， 我無愧於羅馬，我已經將自己過去的所有精力和努力都獻給了羅馬和它的球迷。 ＞＞會不會想念羅馬的朋友？ ＜＜會的，那裏有傑出的主席、主帥以及我的隊友們。 　　 ＞＞有人說，耶羅去了卡塔爾，你來到皇馬才成為可能，你覺得是這樣嗎？ ＜＜我不知道這一說法要說明什麼。耶羅是一名出色的中衛，我更加渴望與他一起防守 。他的走應該與我的轉會沒有關係。 ＞＞說到與耶羅一起防禦，很想知道你常與巴蒂聯絡嗎？費戈對我說，他早晚也會去迪拜 和瓜迪奧拉一起踢球，你會去找巴蒂嗎？ ＜＜我與巴蒂經常聯絡，他早就讓我去卡塔爾，我想我不會去那裏踢球。需要作出最後抉 擇的時候，阿根廷應該是我的首選，相信那個時候，巴蒂也回到了阿根廷。 ＞＞埃爾格拉也曾經效力羅馬，你們配合不應該有問題吧？ ＜＜我覺得在皇馬這樣的俱樂部，明星薈萃，彼此之間溝通和達成默契不是一件困難的事 情。 ＞＞與艾馬爾、阿亞拉、裏克爾梅、薩維奧拉還有索拉裏會師西甲是不是一種魔力，或者 說是誘惑呢？ ＜＜可以這麼說 ＞＞作為皇馬歷史最昂貴的中衛之一，你對於新賽季的期望是什麼呢？ ＜＜與隊友們儘快熟悉，爭取早一些融入球隊，為俱樂部奪冠盡力。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.66.140.201