冬天針對球員名單進行大改組的Matt Silverman，相較於競逐季後賽席次的美東 豪強並沒有太多積極的補強，但是整體來說依舊交出不錯的成績單。 交易架構 In Out # 1 2015/07/28　　Angels Acquire David DeJesus Rays Eduar Lopez (SP, from Angels) David DeJesus (MLB) Angels David DeJesus (OF, from Rays) Eduar Lopez (MiLB, Rk) # 2 2015/07/31　　Twins Acquire Kevin Jepsen Rays Chih-Wei Hu (SP, from Twins) Kevin Jepsen (MLB) Alexis Tapia (SP, from Twins) Twins Kevin Jepsen　　 (RP, from Rays) Chih-Wei Hu (MiLB, A+) Alexis Tapia (MiLB, Rk) 個人簡評 　　DeJesus和 Jepsen分別是隊上第六和第九高薪，但是近期低迷的表現卻成為球隊 戰績不佳的因素之一（六月之後，前者.174/.258/.229；後者包含五月最後一次出賽 ，3 BS 2 L，本季FIP 4.13，SO/9生涯最低），隨著Jaso復出（.296/.371/.444）與 Colome移往牛棚（後援FIP 1.72）重要性自然降低，雖然交易給同為外卡席次競爭者 的天使和雙城，但對於新東家是補強還是補弱就要交給時間來證明了。 　　不論從冬季交易還是今年選秀會，可以發現 Silverman和Friedman最大不同在於 前者願意背負更高的風險賭高天分的新人，除了胡智為滿有機會在季末挑戰高階農場 ，Lopez和Tapia距離大聯盟還很遠，不過過幾年都有闖進Top 30甚至更好的潛力。 　　以收獲來說，交易 DeJesus清出了球員名單，讓Jennings歸隊後的外野陣容不會 顯得壅擠、這段時間可以給新人發揮空間、獲得一位球質出色的年輕投手還省下了3M 的薪資，對比天使給 Shane Victorino和David Murphy的報價，覺得並不差。Jepsen 還能用一年半，但是很多跡象顯示他已經失去天使時期的壓制力，季末將近5M的報價 更是負擔不起，換來的兩位新人總值並不遜於大都會租用Clippard付出的籌碼。 球員介紹 Chih-Wei Hu 　　剛滿21歲，綽號「小嘟嘟」的胡智為從青少棒時期就是中華隊的常客，2012年以 22萬美金與雙城簽約後爬升速度非常快，今年在A+交出優異成績，五月中旬甚至直升 3A代班，對上光芒所屬的Durham Bulls，用6局6次三振失一分的好成績奪下勝投。 　　胡智為球感很棒，球速大約在 90-92 mph，狀況好時可以上看95 mph，高中多以 曲球為主，來到美國反而是變速球大放異彩，具有變速球、圈指變速球及掌心球三種 不同的變速球握法，在比賽中常用來搶好球數，也是主要的決勝球，配上精準的控球 將球控制在好球帶下緣，讓他在低階聯盟大殺四方，今年也增加了滑球運用的比例。 　　成熟的體型讓他具備極佳的續航力，今年17場出賽只有一場沒有投滿五局。引用 雙城A+總教練Jeff Smith的評價：「他滿足每位教練對於先發投手的想像，或許不會 是奪三振機器（今年有兩場三振次數來到10次），但可以有效率的貢獻五到七局左右 的好投，他在場上毫無畏懼，懂得如何利用絕佳的控球攻擊打者。」 　　後年才滿Rule V資格的胡智為培養風險相當低，四號先發是球探普遍對他的期待 ，不過以他能夠負擔長局數的工作馬特性，或許最後會有更好的成就。 ------ Eduar Lopez 　　 　　剛滿20歲的Lopez是天使隊同樣在'12年國際自由市場的收穫，雖然簽約金僅45Ｋ ，但Lopez可是小聯盟生涯平均K/9來到雙位數的三振型投手，連續三年在BA的評比裡 名列天使農場Top 30。 　　Lopez 簽約當時球速僅有89-91 mph，如今穩定落在91-94 mph，最快上看97 mph ，同時帶有切球的軌跡，可以用來製造打者對變化球路的落差。 77-79 mph的滑曲球 是主要對決球，除了和速球相較高達15 mph的速差，這顆球路出手和直球相同，變化 時機晚且軌跡銳利，當打者球數落後很難不被這個球路迷惑。變速球是去年開始積極 磨練的球路，有機會成為平均水準的球路。 　　Lopez 肌肉強度和韌性不錯，能在有限局數交出好成績，需要增重加強續航力。 費力且無法重複的投球機制或許能在短期展現爆發力，但是球路並無法總是順利進入 好球帶，更不用說投到捕手指定的位置，隨著投球數增加，控球問題更加明顯，長遠 來說也有傷病的風險。不過普遍預期經過適當的調教並累積足夠的經驗會有平均水平 的控球能力。 　　距離大聯盟還很遠，如果以後援投手培養預計2019年可以登上大聯盟，若是希望 以先發投手的身分出賽則可能要等到2021年。有佈局投手或是後段輪值的天分。成長 軌跡可以參考Alex Colome。 ------ Alexis Tapia 　　現年19歲的Tapia同樣來自'12年的國際自由市場，具備與年齡不符的控球能力及 球感。 93-94 mph的四縫線速球是他最好的球路，變速球也有水準之上的評價，搭配 精準的控球能力（小聯盟生涯BB/9 1.3），使他成為雙城低階農場最被低估的投手。 尚缺第三球路的他正在磨練曲球，出色的球感應該能幫助他掌握其中的精髓。 　　Tapia身高來到6'2"，不過僅190磅，如果能夠順利增重不但有助於增加續航力， 球威也有機會更上層樓。缺乏三振能力，也需要加強對左打者的壓制力。有機會成為 不錯的後段輪值，長遠來說在牛棚出發的機會較高。 ------ David DeJesus 　　去年冬天用Zobrist交易來Jaso之後，光芒要賣DeJesus的聲音就沒停過，誰知道 Jaso第一場出賽就進入傷兵名單，正好給了 DeJesus表現機會，這位經驗豐富的老將 也順利把握住帶領光芒這群少年兵一度攻佔美東王座。隨著賽季深入，前兩個月誇張 的BABIP下修，DeJesus的神話不再，加上Butler的崛起和Jaso的歸隊，屬於他的表現 機會越來越少，身上又揹著全隊第六高的高薪，成為交易籌碼並不令人意外。 　　怪就怪在天使季中送走Hamilton之後留下左外野空缺無人能勝任，就連原先預期 至少能擔任先發的Joyce交出連擔任四號外野手都嫌勉強的成績，OPS也是全隊最差， 使得他們不得不在交易市場尋求交易目標。農場貧脊又有戰績壓力的天使並沒有太多 籌碼來交易大物，只好重量不重質的找來過氣老將：Victorino、Murphy和DeJesus。 　　DeJesus需要支付的剩餘薪資比Victorino多，成績也沒有Murphy好，但是不同於 紅襪和印地安人鎖定風險較低的回報，Silverman選擇了高風險高報酬的Lopez，寄望 農場投教將這塊璞玉開發出來的同時，也讓這筆交易的收穫巧妙的避開了季末Rule V 風暴。與此同時，光芒在這筆交易沒有支付額外的現金補償，一共省下約3M的薪資。 　　事後論，DeJesus離隊後的空缺並沒有造成光芒的困擾，順勢補上的Sizemore近期 越打越好，農場幾名小將Mahtook和Shaffer也有不錯的成績，對照DeJesus持續低迷的 表現，這筆交易做得相當漂亮。 ------ Kevin Jepsen 　　去年還是天使佈局投手的Jepsen來到光芒後帳面成績雖然不差，但投球內容令人 膽顫心驚，進階數據也顯示他的成績很難長久維持，年底薪資仲裁上看5M更是令球團 頭痛。儘管牛棚是光芒今年戰績瞬間跌落谷底的致命傷，掌握季中交易Jepsen的時機 並不差。 　　就回報來看，今年交易市場最受矚目的幾位牛棚投手包括Jonathan Palpelbon、 Joakim Soria和Tyler Clippard租用性質居多，因此獲得的報酬都很一般。相較之下 交易Jepsen的收穫並不差。從Kiley McDaniel這篇文章http://tinyurl.com/noh8g7z 可以簡單排出Jepsen＞Clippard＞Soria＝Palpelbon的結果，以今年後援投手的買氣 ，大概也只有Mark Lowe賣到明顯更好的價碼。 　　Jepsen離隊後，也為沒有選擇權的Colome清出上場空間，使得Moore和Smyly歸隊 後不需要煩惱如何調度球員定位及角色。Colome也很爭氣的用更好的表現作為回報。 儘管牛棚依舊是亟欲改善的一環，但是Jepsen在雙城截至目前的表現印證了球團當時 的擔憂，使得這筆交易並不是如此難以接受。 ------ 總評 　　Silverman入主之後，農場升遷新秀速度明顯加快，季初還在A+的Snell、Stanek 、Faria，甚至是開季還在延長春訓的Guerrieri都在季中挑戰高階農場， Honeywell 和Harris和Wood也僅有一步之遙，即將迎來收成期的同時，低階農場輪值深度也有些 短缺。透過交易，光芒成功將陣容中定位較尷尬的老將兌換成農場所需的潛力與戰力 ，同時透過其他運作，以較低的花費補強離隊後的空缺。雖然沒有太多大動作，但是 Silverman在交易截止日的值得一個不錯的評價。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.29.202 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Rays/M.1439127708.A.D30.html 　　　　　　　　 感謝指正 ※ 編輯: csy1911 (114.37.19.152), 08/10/2015 06:24:27