8/31 TB @ TEX Game 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E TB 0 2 1 0 0 0 1 0 0 4 6 1 Win! TEX 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 0 Lose Tampa Bay AB R H RBI BB SO LOB AVG Jennings, LF 4 0 0 1 1 2 0 .333 Damon, DH 3 1 1 1 1 0 3 .264 Longoria, 3B 4 1 1 0 0 1 1 .234 Zobrist, 2B 4 0 1 0 0 1 0 .275 Kotchman, 1B 4 1 1 0 0 0 2 .320 Upton, B, CF 3 1 0 0 0 1 2 .223 Joyce, RF 3 0 1 1 1 0 0 .279 Jaso, C 4 0 1 1 0 0 2 .225 Rodriguez, S, SS 4 0 0 0 0 0 3 .218 Totals 33 4 6 4 3 5 13 .245 BATTING HR: Damon (14, 7th inning off Uehara, 0 on, 1 out). TB: Damon 4; Longoria; Zobrist; Kotchman; Joyce; Jaso. RBI: Jaso (24), Jennings (20), Joyce (59), Damon (61). 2-out RBI: Jennings; Joyce. Runners left in scoring position, 2 out: Damon 2; Jaso; Longoria. Team RISP: 2-for-8. Team LOB: 6. BASERUNNING SB: Damon (13, 2nd base off Tateyama/Napoli). FIELDING E: Jaso (3, fielding). DP: (Longoria-Zobrist-Kotchman). Texas AB R H RBI BB SO LOB AVG Kinsler, 2B 4 0 0 0 0 0 1 .241 Andrus, SS 4 0 2 0 0 0 0 .273 Hamilton, LF 4 0 1 0 0 1 1 .299 Young, M, 3B 3 1 1 0 1 1 0 .336 Napoli, C 4 0 1 0 0 1 3 .294 Murphy, Dv, RF 4 0 1 1 0 2 0 .251 Torrealba, DH 4 0 0 0 0 1 2 .275 Moreland, 1B 3 0 0 0 0 2 0 .269 Chavez, En, CF 3 0 1 0 0 0 0 .303 Totals 33 1 7 1 1 8 7 .276 BATTING 3B: Andrus (3, Shields). TB: Andrus 4; Hamilton; Young, M; Napoli; Murphy, Dv; Chavez, En. RBI: Murphy, Dv (31). 2-out RBI: Murphy, Dv. Runners left in scoring position, 2 out: Hamilton; Torrealba. GIDP: Napoli. Team RISP: 1-for-4. Team LOB: 6. Tampa Bay IP H R ER BB SO HR ERA Shields (W, 13-10) 8.0 4 0 0 1 7 0 2.84 QS Farnsworth 1.0 3 1 1 0 1 0 1.94 Totals 9.0 7 1 1 1 8 0 3.58 Texas IP H R ER BB SO HR ERA Ogando (L, 12-7) 2.2 5 3 3 2 3 0 3.68 Tateyama 1.1 0 0 0 1 0 0 3.46 Harrison 2.0 0 0 0 0 0 0 3.54 Uehara 1.0 1 1 1 0 1 1 2.50 Lowe, M 1.0 0 0 0 0 1 0 3.70 Hamburger 1.0 0 0 0 0 0 0 0.00 Totals 9.0 6 4 4 3 5 1 3.89 HBP: Upton, B (by Ogando). Pitches-strikes: Shields 110-68, Farnsworth 26-17, Ogando 54-32, Tateyama 26-16 Harrison 26-15, Uehara 11-7, Lowe, M 12-6, Hamburger 15-11. Groundouts-flyouts: Shields 10-3, Farnsworth 0-2, Ogando 1-1, Tateyama 2-1, Harrison 4-1, Uehara 0-1, Lowe, M 0-1, Hamburger 2-1. Batters faced: Shields 28, Farnsworth 6, Ogando 16, Tateyama 5, Harrison 6, Uehara 4, Lowe, M 3, Hamburger 3. Inherited runners-scored: Tateyama 2-0. Umpires: HP: John Hirschbeck. 1B: Wally Bell. 2B: Vic Carapazza. 3B: Laz Diaz. Weather: 102 degrees, clear. Wind: 3 mph, R to L. T: 2:39. Att: 28,034. East W L PCT GB E# STRK NEXT GAME Boston 83 52 .615 - - - - W1 9/1 vs NYY, 7:10 PM NY Yankees 81 53 .604 1.5 27 L1 9/1 @ BOS, 7:10 PM Tampa Bay 74 61 .548 9.0 19 W1 9/1 @ TEX, 8:05 PM Toronto 68 68 .500 15.5 12 W1 9/1 @ BAL, 12:35 PM Baltimore 54 80 .403 28.5 E L1 9/1 vs TOR, 12:35 PM Wild Card Teams W L PCT WCGB WCE# STRK NEXT GAME NY Yankees 81 53 .604 - - - - L1 9/1 @ BOS, 7:10 PM Tampa Bay 74 61 .548 7.5 21 W1 9/1 @ TEX, 8:05 PM LA Angels 73 62 .541 8.5 20 W1 -- 一棒擊沉 「興農神全」林益全說： 七十八拳 比賽還沒結束，不要被我逮到，不然就一棒風雲變色。 狀況不是不好，也不是沒有好球打，就是太急了，想一棒擊沉他們的洋投。 2010 台灣大賽 林益全成績 2-12 .167 (1RBI 1BB 1K 1SF) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.91.58