卡羅爾：整個賽季都在被傷病困擾 虎撲體育5月29日訊 德馬雷-卡羅爾在猛龍的第一年有些不盡人意，但這並不是因為卡羅 爾自己沒有拼盡全力，而是因為傷病對他的影響。 傷病使得卡羅爾比賽效率直線下降。儘管我們對大部分卡羅爾的傷病有所耳聞，很多在季 後賽中的傷病外人卻並不知情。在當地時間周日的採訪中，卡羅爾首次透露了自己的傷病 狀況。原來，讓卡羅爾被迫休戰54場比賽的足底筋膜炎和右膝蓋挫傷僅僅是個開始。在季 後賽中，傷病一直在影響著卡羅爾。 “這輪系列賽中我的手肘長時間處於過度伸展狀態，關節處很多腫脹的地方。首先是我的 手肘，其次是我的腕關節，我還遭遇了髖骨隆凸挫傷，並且扭傷了我的腳踝，但訓練人員 的工作做得很好，”卡羅爾說道，“我當時不知所措，我不知道我還能不能繼續出場，但 訓練員和隊醫幫我準備好了，他們讓我能再次出場。我盡全力去拼，打出了我能打出最好 的表現，我會坦然接受比賽的結果的。” 然而，很明顯，卡羅爾還沒有完全發揮出自己的能力。 “我可能只打出了自己70%到75%的能力，”卡羅爾說道，“至少這是我的想法，很多時候 我知道我的身體不太對勁，並且整個賽季我的身體都沒有足夠的力量，尤其是我的膝蓋。 所以我認為，休賽期最重要的事情就是恢復健康。無論這意味著什麼，我必須恢復健康， 讓我能發揮100%的自己。” 卡羅爾目前正在亞特蘭大的家中休養，但他已經準備好回到多倫多或者任何球隊讓他去的 地方，球隊會確保卡羅爾不再像上個賽季一樣被傷病困擾。 在那次使得他休戰41場比賽的手術前，卡羅爾就已經被傷病纏上了。在一次比賽後，他把 一位元記者叫到了更衣室，給他看了自己腫脹的右膝蓋。當記者問他這是否是比賽後的傷 時，卡羅爾說道：“不，這是比賽前就有的。” 即使在手術後，卡羅爾也從來沒有恢復到100%。 “有一些醫生告訴我他們不確定我能否在季後賽出戰，當時我身邊有很多不同的意見。最 後，我找了幾個最好的醫生，他們告訴我能打，所以我最終決定去打，”卡羅爾說道，“ 然而在我在季後賽中回歸後，一大堆傷病又接踵而來，一個接一個，一個接一個的。” 但卡羅爾還是在這個賽季學到了很多東西，這個賽季是猛龍隊史最好的一個賽季，同時也 是卡羅爾職業生涯最艱難的一個賽季。 從球隊方面來講，卡羅爾清楚猛龍隊隊員們能做得更好，省掉一些不必要的比賽來省下體 力。 “當你打到第七場時，你的身體必須得跟上節奏，”卡羅爾說道，“我認為我們是有些疲 勞，我不想找什麼藉口，但我真的這麼認為。我相信這是我們在季後賽中學到的最重要的 事情。當我們有主場優勢，但也有機會在客場送對手回家的時候，我們必須抓住機會。我 們不能因為知道後面是我們的主場就不好好打，我們也要在客場殺死比賽，終結系列賽。 ” 個人方面，卡羅爾表示自己必須要有個凱爾-洛瑞般的休賽期，讓他整個身體變強壯，讓 自己遠離傷病。卡羅爾自己也清楚，他的提高也將會帶領這個球隊到下一個高度。 “我認為我們很接近了，”卡羅爾說道，“我們還需要一些提高，再加上100%健康的我。 我必須要多去力量房，承擔起我應該承擔的責任。我知道我們球隊可以達到那樣的高度， 我們很接近了。我們在主場贏下了兩次比賽，本來能在第六場也贏下來的。但你要知道勒 布朗-詹姆斯，他表現得無懈可擊，他的球隊也無懈可擊。但我真的感覺我們很接近了， 我們只需要一些提高。我跟你保證，我們不會再殺到東部決賽而進不了總決賽了。” 這是一番大膽的言論，但卡羅爾很確定在他完全健康時他可以做到。 對於猛龍來說，卡羅爾是一個充滿期待的角色。 “我們簽他的原因是想讓他去防守像勒布朗-詹姆斯，保羅-喬治，德威恩-韋德這些球員 ，”猛龍隊主教練德韋恩-凱西說道，“這也是我們期待他去完成的，並且也希望讓他的 三分球變得更加穩定。” 賽季結束後，凱西跟卡羅爾說的話很簡短：“去恢復健康。” “我們需要一個健康的卡羅爾，”凱西說道，“正如在季後賽中體現的那樣，他的位置十 分重要。這是個很難的位置，也很可能是在整個系列賽中最重要的位置，尤其是我們想要 贏球的話。卡羅爾必須在攻防兩端都發揮出色，我們才能去贏球。” (編輯：小黑) http://voice.hupu.com/nba/2035360.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.95.201 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Raptors/M.1464497928.A.4AC.html