因為在前幾篇不少人希望粉柯南可以來接接看，所以貼一下新聞。 總之是無望了。 我想明年應該還會是W總。 http://ppt.cc/Vu29 2:32AM EST October 7. 2012 - The Cleveland Indians named Terry Francona as their next manager. 印第安人已經請粉柯南明年接掌兵符。 Francona, who currently serves as an ESPN analyst, led the Boston Red Sox to two World Series championships (2004, 2007). A formal announcement will be made on Monday. 粉柯南曾經帶領紅襪在04年07年拿下世界大賽冠軍。 而他到印第安人的消息會在星期一正式宣布。 Francona will replace Manny Acta, who was fired in September. Sandy Alomar Jr., who was the interim manager, was also an candidate for the job. 在Acta九月走人之後，臨時接管的Sandy Alomar Jr.原本也是明年總教練的人選之一。 Francona managed the Red Sox for eight years. He went 744-552, making the playoffs five out of eight seasons. "It's a good story, almost a family feeling," Francona said after his interview on Friday. "I don't think you can take a job because of that, but it still means a lot to me. Because of Chris and Mark and my relationship, I am excited to try to tackle, or attempt to tackle, every challenge that comes our way and do it together." 粉柯南覺得這對他意義重大，而他也會努力去克服每一項挑戰。 *** 如果不是粉柯南，我想也沒有更好的人選了...吧？ -- ◆． ２０１０ American League CHAMPION ．◆ ◆． ２０１１ American League CHAMPION ．◆ ★．TEXAS RANGERS．★ Keep walking, Ranger walker. －－ForgerEames --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.89.58 ※ 編輯: ForgerEames 來自: 111.248.101.249 (10/08 23:27)