作者chesterjong (ㄚ耀)
看板Railway
標題Re: [問題] 台鐵車票出現會字
時間Mon Apr 25 10:39:23 2011
每次拿到台鐵的票都覺得很神奇
有 新出來的 "會" 和之前就有的
"卡" "換"....之類的
不過為啥 到現在台鐵還是無法
將自動售票機 臨櫃買的票 全部都打中英文
感覺一方面拼觀光 搞週遊卷(雖然也算是拼國內旅遊)
但就連最基本的票上面的標示都無法統一
以前出國玩的時後(日本) 就好在售票員英文+比手可以通
和票上及月台標示清楚 讓自由行也很方便
且台北站廣撥 雖聽過 中台客英日
但英日好像不是常出現 在加上越台電子看板不清楚
若是歪國友人來台自由行 應該會被稿死
ps.最扯的是通勤電車 幾乎都有中英廣撥 怎對號車就沒了 真是怪.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.152.210
1F：→ busgoer:全部站有中英廣播的只有EMU700，其他仍然只有大站 04/25 11:04
突然想到 未何捷運能多加個雖然很怪的 左(右)側開門
台鐵卻不行 對號車常常站錯邊的說
是因為無法事前確認月台嗎 應該不是這原因吧??
※ 編輯: chesterjong 來自: 163.29.152.210 (04/25 11:09)
2F：推 OhmoriHarumi:EMU400型、EMU500型、EMU600型全部車站都有中英廣播 04/25 11:10
3F：→ OhmoriHarumi:對號列車只有PP車沒有，其他幾乎都有了。 04/25 11:10
4F：推 AdPiG:台高都可以廣播 列車到站後將由左側開門 Door will open 04/25 11:14
5F：→ AdPiG:on the left hand side了 04/25 11:14
6F：推 busgoer:沒錯，是無法確認月台，這是由車站端來調整的 04/25 11:15
7F：→ busgoer:突然一個臨時待避或怎樣的就會改月台 04/25 11:15
8F：→ chesterjong:對號車沒有哪側開門吧 記憶中如此 04/25 11:16
9F：推 Chungli28:理論上藉由號誌系統的資訊傳輸是可以知道哪側開門的~ 04/25 11:34
10F：→ Chungli28:車門開哪側不可能事先預錄,就算捷運也可能單線雙向運轉 04/25 11:35
11F：推 fuyururu:昨天在新竹，看到月台的跑馬燈寫成Xin zhu 04/25 12:02
12F：→ fuyururu:誰看的懂阿~.~ 04/25 12:02
13F：推 forgetta:高鐵不是車長自己廣播的? 04/25 12:06
14F：→ forgetta:我說開門端 04/25 12:07
15F：→ NCC1305:捷運是預錄的,在停靠月台不確定時就沒有哪一側開門的指示 04/25 12:13
16F：→ NCC1305:(例如終端車站) 04/25 12:14
17F：推 angeleu:上週搭高鐵，開門側已經改為預錄了 04/25 14:00
18F：推 luther0583:看看沙崙線列車的螢幕，開門側還是別廣播的比較好 04/25 14:53