作者slimchau (SarCasTiC)
看板Radiohead
標題Re: radiohead和村上春樹
時間Tue Jun 17 21:17:31 2003
※ 引述《skybird (ma belle)》之銘言：
: 聽說這張專輯裡面有些靈感
: 是從村上春樹的發條鳥年代記裡得來的
: 像the gloaming
: 而這也是這張專輯的副標題
: 不知道是不是因為這樣
: 這張專輯的中文名字才叫做鵲賊呢
: (這是發條鳥年代記第一集的標題)
: 因為我實在看不出hail to the thief跟鵲賊有什麼關係
: 不是應該翻作對小偷致敬嗎
: 有沒有人知道為什麼
: 解釋一下吧
唱片公司聽了貝斯手Colin Greenwood一席話：
「我看過村上春樹的《發條鳥年代記—鵲賊篇》之後完全明白了！
書裡的概念就是我一直想傳達的：黑暗會籠罩人類，而人們根本不自覺，
他們覺得自己正在伸張正義，但這就是法西斯和無知的開端。
這對我而言，才是真的 "賊"。」갊聽了之後才決定把中文名稱叫做鵲賊
: 另外村上春樹好像也蠻喜歡radiohead的
: 在他最近的一本小說海邊的卡夫卡中
: 主角田村卡夫卡曾說過音樂非常重要
: 沒有音樂實在不行之類的話
: 而他在小說裡面用他那台md曾經聽過的
: 除了王子之外
"然後坐在門廊用MD隨身聽聽著Radiohead.
自從我離家出走以來,幾乎都在重複地聽著一樣的音樂.
Radiohead的Kid A和Prince的Greatest Hit
然後偶爾聽聽John Coltrane的My Favorite Things."
<海邊的卡夫卡> 村上春樹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.114.201.64
1F：→ inung:電台頭的歌是種風尚 是種潮流 我為自己聽 推 203.71.166.22 06/17
2F：→ inung:電台頭感到驕傲 推 203.71.166.22 06/17
3F：→ OA515:其實並沒有啥好覺得自己屌的。 推 218.163.78.58 06/17
4F：→ Williamette:樓上加一 推 140.112.244.38 06/17
5F：→ HedpE:+1 推 61.229.79.171 06/18
6F：→ inung:我自己爽就好 你們管不著 推 203.71.166.22 06/18
7F：→ RadioNo1:=______=||| 推140.109.226.121 06/18
8F：→ RadioNo1:風尚?潮流? 電台頭不需要這些! 推140.109.226.121 06/18
9F：→ OA515:我也懶得管你，你去自爽自屌吧。 推 218.163.78.58 06/18
10F：→ inung:那我只是說出自己的想法 你在叫什麼 不爽 推 203.71.166.22 06/18
11F：→ inung:什麼 推 203.71.166.22 06/18
12F：→ OA515:沒有啊，就單純的覺得你很噁心 推 218.163.78.58 06/18
13F：→ OA515:好像以為聽radiohead就是聖人一樣。 推 218.163.78.58 06/18
14F：→ OA515:令我想吐，就這樣而已，沒什麼。 推 218.163.78.58 06/18
15F：→ OA515:你也用不著不爽，因為沒屁用。 推 218.163.78.58 06/18
16F：→ OA515:是你不爽吧，我也只是說出我的感覺而已 推 218.163.78.58 06/18
17F：→ OA515:那你又在叫啥，不爽啥? 推 218.163.78.58 06/18
18F：→ OA515:好奇? 推 218.163.78.58 06/18
19F：→ inung:謝謝 如果說 那是你誤會了 我的意思是對電 推 203.71.166.22 06/18
20F：→ inung:台頭表示崇敬 推 203.71.166.22 06/18
21F：→ inung:而且我也不會不爽 我也不會干涉你的意見 推 203.71.166.22 06/18
22F：→ OA515:嗯，那就好 推 218.163.78.58 06/18
23F：→ inung:其次 你不是我的誰 我不會為你感到不爽 推 203.71.166.22 06/18
24F：→ inung:就這樣子 我想這是基本的尊重 推 203.71.166.22 06/18
25F：→ inung:每個人都有說話的權利 推 203.71.166.22 06/18
26F：→ OA515:噗…不干我的事，你高潮或爽與否。 推 218.163.78.58 06/18
27F：→ OA515:我一開始也沒針對誰啊 推 218.163.78.58 06/18
28F：→ inung:呵呵 你到是說的真乾淨 那你對誰感到噁心 推 203.71.166.22 06/18
29F：→ OA515:我說一開始，看清楚 推 218.163.78.58 06/18
30F：→ OA515:要懂得如何看推文。 推 218.163.78.58 06/18
31F：→ inung:那我說自己爽 那你在興奮什麼? 推 203.71.166.22 06/18
32F：→ inung:接著下來不是回了一堆嗎 推 203.71.166.22 06/18
33F：→ OA515:呃，我啥時說過我興奮了? 推 218.163.78.58 06/18
34F：→ inung:不要什麼一開始後來的 強暴犯一開始也沒 推 203.71.166.22 06/18
35F：→ OA515:從頭到尾不是一直你在驕傲嗎? 推 218.163.78.58 06/18
36F：→ inung:強暴誰的 人的行為一連串反應 你潛意識就 推 203.71.166.22 06/18
37F：→ OA515:哈，扯到強暴犯啦，真是厲害… 推 218.163.78.58 06/18
38F：→ inung:不爽我了吧 推 203.71.166.22 06/18
39F：→ OA515:也許你有經驗吧，小弟不才，不懂。 推 218.163.78.58 06/18
40F：→ inung:自己斷章取義隱藏內在意函 可笑 推 203.71.166.22 06/18
41F：→ inung:不爽就直接承認 偽道學 你一開始就挑明還 推 203.71.166.22 06/18
42F：→ inung:方便些 推 203.71.166.22 06/18
43F：→ OA515:哈，你才可笑吧，還真屌，聽radiohead 推 218.163.78.58 06/18
44F：→ OA515:聽一聽屌就變大嗎? 推 218.163.78.58 06/18
45F：→ OA515:無聊嘛，自己Po一堆言不及意的屁話 推 218.163.78.58 06/18
46F：→ inung:你說這些話有什麼用 謾罵我沒興趣 推 203.71.166.22 06/18
47F：→ OA515:誰看了還不都會有同樣的反應。 推 218.163.78.58 06/18
48F：→ inung:直接不爽直接說 不要在那裝什麼 現在到是 推 203.71.166.22 06/18
49F：→ OA515:沒看到下面一堆人還不是一樣的反應? 推 218.163.78.58 06/18
50F：→ inung:被挑起了 推 203.71.166.22 06/18
51F：→ inung:但是他們似乎沒你這麼激烈吧? 推 203.71.166.22 06/18
52F：→ OA515:我太直接了嗎? 推 218.163.78.58 06/18
53F：→ OA515:傷到你幼小的心靈? 推 218.163.78.58 06/18
54F：→ OA515:是唷，這麼可憐呀…對不起啦。 推 218.163.78.58 06/18
55F：→ inung:怎麼會呢 你這是隱藏阿 我剛剛就說過 你直 推 203.71.166.22 06/18
56F：→ inung:接挑明 我還能接受 人跟人之間本來就能容ꤠ 推 203.71.166.22 06/18
57F：→ OA515:還偽道學咧…你還挺幽默的 推 218.163.78.58 06/18
58F：→ inung:那不同想法 不過我現在只是不齒你的虛偽罷 推 203.71.166.22 06/18
59F：→ OA515:呃?我很直接呀，我不是一開始就說… 推 218.163.78.58 06/18
60F：→ OA515:聽這並沒啥好自以為屌大的。 推 218.163.78.58 06/18
61F：→ inung:了 推 203.71.166.22 06/18
62F：→ OA515:不是簡單又清楚嗎?不知你老人家不爽啥? 推 218.163.78.58 06/18
63F：→ OA515:嚇了小弟我一跳，快哭出來了。 推 218.163.78.58 06/18
64F：→ inung:你的憤怒可是有層次性的喔 還是我以為屌這 推 203.71.166.22 06/18
65F：→ inung:這句沒什麼 不過我真的是這魔認為的XD 推 203.71.166.22 06/18
66F：→ OA515:虛偽…呃，有點牽強的感覺。 推 218.163.78.58 06/18
67F：→ OA515:我從頭到尾都沒有生氣或不爽。 推 218.163.78.58 06/18
68F：→ inung:不爽直接說 別在那只說沒啥好屌的 推 203.71.166.22 06/18
69F：→ inung:是嗎 那你後來的語氣似乎不同耶 推 203.71.166.22 06/18
70F：→ OA515:呃，最後問你一句 推 218.163.78.58 06/18
71F：→ OA515:你到底要從我這掙取到些什麼啊?搞不懂。 推 218.163.78.58 06/18
72F：→ OA515:=.= 推 218.163.78.58 06/18
73F：→ inung:沒什麼 老實說 我只是在看人在憤怒行為下ꨠ 推 203.71.166.22 06/18
74F：→ inung:的反應罷了 還有一點 就是無法聽取別人的 推 203.71.166.22 06/18
75F：→ inung:屁話恨不諒解 推 203.71.166.22 06/18
76F：→ inung:我的話是屁話 每個人的話都是屁話 但是人 推 203.71.166.22 06/18
77F：→ OA515:我怎麼覺得你才是狂怒，狂怒吼。 推 218.163.78.58 06/18
78F：→ OA515:因為你覺得聽電台司令很令你感到自己很… 推 218.163.78.58 06/18
79F：→ inung:聞到自己的屁味 相信都會說自己的屁味香 推 203.71.166.22 06/18
80F：→ OA515:驕傲啊，所以我才說沒啥好屌的呀。 推 218.163.78.58 06/18
81F：→ OA515:就這麼簡單，然後板友就+1再+1啊。 推 218.163.78.58 06/18
82F：→ inung:我如果憤怒我會換片聽SLIPKNOT了 但我現在 推 203.71.166.22 06/18
83F：→ OA515:不，我覺得我放的屁很臭，對不起。 推 218.163.78.58 06/18
84F：→ inung:聽的是電台頭 推 203.71.166.22 06/18
85F：→ OA515:你聽啥干我屁事? 推 218.163.78.58 06/18
86F：→ OA515:不用跟我報告。 推 218.163.78.58 06/18
87F：→ OA515:或澄清你現在如何所以並沒有生氣之類的。 推 218.163.78.58 06/18
88F：→ OA515:屁話大王。 推 218.163.78.58 06/18
89F：→ inung:因為你說聽電台頭會讓我憤怒阿 我舉個例 推 203.71.166.22 06/18
90F：→ inung:你都不爽 難怪你會覺得自己的屁味臭 推 203.71.166.22 06/18
91F：→ OA515:你不覺得和我蓋大樓很無聊嗎? 推 218.163.78.58 06/18
92F：→ OA515:大屌魔人，我懶得聽你說教了，像老人一樣ꄠ 推 218.163.78.58 06/18
93F：→ inung:不會阿 人性是珍貴的 你說的話反應你的人ꤠ 推 203.71.166.22 06/18
94F：→ inung:性 與自身性格 推 203.71.166.22 06/18
95F：→ OA515:到此為止，你自己去吠吧，乖乖狗。 推 218.163.78.58 06/18
96F：→ OA515:明天再買骨頭給你吃唷:D 推 218.163.78.58 06/18
97F：→ inung:不過你到是讓我想到亮我火了 推 203.71.166.22 06/18
98F：→ inung:我想狗應當會想吃飽路 不會想吃骨頭 推 203.71.166.22 06/18
99F：→ inung:不過我不是狗 所以不知道 你還是喂你家的ꨠ 推 203.71.166.22 06/18
100F：→ inung:狗吧 推 203.71.166.22 06/18
101F：→ prn:吵起來了！？ 推 210.64.76.27 06/18
102F：→ prn:推八樓。 推 210.64.76.27 06/18
103F：→ lightmyfire:推吵起來了........... 推 210.85.193.66 06/18
104F：→ prn:其實我不知radiohead長如何 怎麼辦 推 210.64.76.27 06/18
105F：→ prn:買回ok computer 就愛上了。接下來是 推 210.64.76.27 06/18
106F：→ prn:買回所有專輯。 哇哈哈 推 210.64.76.27 06/18
107F：→ prn:我才不管啥風尚 啥潮流咧 推 210.64.76.27 06/18
108F：→ Beatles:反正有的人很容易跟人家吵起來啦 推 218.160.57.219 06/18
109F：→ heartsun:呵呵..... 推 218.161.8.114 06/18
110F：→ dearfaka:OA515跟inung是同一個人嗎? 推 61.229.226.187 06/18
111F：→ dearfaka:沒看過白痴程度那麼接近的 推 61.229.226.187 06/18
112F：→ OA515:哈，最白痴的是你dearfaka吧 推 218.163.82.50 06/18
113F：→ OA515:嫌我白痴還把推文看完，智障嘛。 推 218.163.82.50 06/18
114F：→ SourSoul:推[有的人很容易跟人家吵起來].. =__= 推 211.23.224.118 06/18
115F：→ PaulDraper:轉就可吧 推 210.85.18.136 06/19