Cat Power 這首歌 the greatest 最初被我注意到，是在電影藍莓夜 事實上，這首歌重複出現，重要的程度可以說是真正的主題曲 以往我對這類纖細易感的沙啞歌聲是不太感興趣 但電影和音樂結合最完美的瞬間，炸開的威力豈只百倍 所以自此，我開始挖掘貓魔力的歌曲 一直以來他被歸類為 "熟女的聲音" 或許是聲音聽起來就像是歷盡滄桑 而事實上他的真實人生也充滿著矛盾和悲傷 長期和憂鬱症抗戰 他的歌曲大多就像是一杯強烈的威士忌 香氣滿室，但是卻又苦澀難嚥（意境的苦悶） 今天想聽他唱歌 是因為一起工作了四年多的夥伴 同時也是認識了二十年的老朋友（國小補習班同班，國高中同學，現在的同事） 兩兩決定了離職的命運 我雖然選擇留著，人事紛亂的陰霾仍然會在可見的未來 一次又一次的讓人食難以下咽，睡難以成眠 來吧，在一個苦悶的夜晚裡 喝一口燒喉的烈酒 Cat Power - The greatest https://www.youtube.com/watch?v=4cCupTpjjfo&feature=related Once I wanted to be the greatest 從前我想成為最棒的 No wind or waterfall could stall me 沒有強風或者瀑布能阻撓 And then came the rush of the flood 然後洪水來襲 Stars of night turned deep to dust 而夜晚的星星被深埋在塵裡 Melt me down 把我融了 Into big black armor 鑄進那大黑盔甲 Leave no trace of grace 在你的光榮裡 Just in your honor 我的優雅消失的毫無痕跡 Lower me down 把我流放 To culprit south 到那罪人的南方 Make 'em wash a space in town 教他們洗淨城裡那裡 For the lead 引領他們去 And the dregs of my bed 我曾睡過的床裡的污穢 I've benn sleepin' Lower me down 把我流放 Pin me in 把我釘上 Secure the grounds 淨空路面 For the later parade 迎接將來的慶典 Once I wanted to be the greatest 從前我想成為最棒的 Two fists of solid rock 兩拳如石頭堅定 With brains that could explain 而腦袋能解釋 Any feeling 或感受一切 Lower me down 把我流放 Pin me in 把我釘上 Secure the grounds 淨空路面 For the lead 領頭到 And the dregs of my bed 我曾睡過的床裡的污穢 I've been sleepin' For the later parade 迎接將來的慶典 Once I wanted to be the greatest 曾經我想成為最棒的 No wind or waterfall could stall me 沒有強風或者瀑布能阻撓 And then came the rush of the flood 然後洪水來襲 Stars of night turned deep to dust 而夜晚的星星被深埋在塵裡 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.97.178