作者yeweisnine (我會更勇敢^^)
看板RIPE_gender
標題[自介] 熟女orz....
時間Fri Apr 25 19:18:56 2008
板友暱稱:小映人
性別:女生
熟度:完熟
說到年齡,我最近這兩年多人在韓國,習慣講虛歲了,
所以對於虛歲會多兩歲的這種一般女生不太愛的想法已
經不在乎,反而不太會去想我到底實歲是幾歲XD
目前工作:研究生(在韓國)
最懷念的兒時記憶:跳橡皮筋、外婆家的紅磚瓦屋.....
最喜歡的休閒活動:批兔orz....
這是我唯一會接觸到中文的地方
目前休閒活動是翻譯。
想對板友說的話語:
在這邊,遇到新朋友都會說我是20歲前半,都說我是娃娃臉,
最扯的一回是有一次在觀光公社裡,遇到一個華僑導遊居然問
我是不是來唸高中的= =+
不過我個人覺得是打扮的關係,因為我當天穿著全套牛仔系列
~牛仔外套、牛仔裙、牛仔背包,頭髮是直髮。
剛開始聽到這種話會開心,但是漸漸很希望是被當成熟女,而
不是孩子= =+不過好像還是達不到,畢竟我對輕鬆的裝扮很喜
愛,沒辦法每天都套裝出門,唯一可以改變的就是去燙頭髮。
是說,有效 哈哈~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
--
╭────────────────────╮
婚姻 是要承諾對方一個家 一個充滿幸福的家
偶有爭吵 偶有意見相佐 但是
幸福是要靠智慧去協調的:)
╰─────────────────────────────
☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.98.120.111
1F:推 JCC:在韓國是唸啥的呢 04/25 19:42
2F:→ yeweisnine:對外韓國語教育 04/25 19:49
※ 編輯: yeweisnine 來自: 61.98.120.111 (04/25 19:50)
3F:推 MohLih:是小映人耶(抱) 04/25 19:50
4F:→ yeweisnine:挖挖,你也在這邊阿^^ 04/25 19:50
5F:推 MohLih:我偶爾進來看 就看到小映人了^_^這樣我是不是也要來自介:p 04/25 19:54
6F:→ yeweisnine:姊姊快點自介~~~ 04/25 19:56
7F:→ yeweisnine:其實我是看到娃娃臉關鍵字XD 04/25 19:57
8F:推 profound:我們公司也有韓翻的留韓耶... 04/25 20:10
9F:→ yeweisnine:我個人覺得我對翻譯很沒輒,目前只敢說練習階段 04/25 20:26
10F:推 JCC:就是要教人韓語的囉? 那妳在台灣應該是學韓語的吧 04/25 23:42
11F:推 peda:歡迎歡迎~(攤手:自認對八卦一樣的語言沒有天分..) 04/25 23:51
12F:推 lublin:妳的暱稱~~~讓我訝異了一下XD 04/26 00:06
13F:→ yeweisnine:挖哈,我不是韓語系出身的XD 04/26 10:43
14F:→ ssdog:3樓可以抱~那我也可以抱嗎? 04/26 21:18
15F:推 jiun6372:我發現你是某版的版主了~~歡迎唷! 04/27 01:21