[本文轉錄自 NetMovie 看板] [轉錄者 Jokish 來自 218-162-27-24.HINET-IP.hinet.net ] 發信人: [email protected] (doublevision), 看板: NetMovie 標 題: [新聞]【雙瞳】輔導級版即將被迫下片 發信站: YAM.com (Thu Nov 28 00:49:57 2002) 轉信站: CIA!bbs.e-cia.ws!News.Math.NCTU!news2.ms.nctu!ctu-peer!ctu-gate!news.n [新聞]【雙瞳】輔導級版即將被迫下片 12月6日晚場起，目前上映中， 票房還是繼續堅挺的【雙瞳】輔導級版將被迫下片， 以符合電影法規。 【雙瞳】在亞洲地區票房一路亮眼， 從台灣到馬來西亞、新加坡票房連連稱冠， 打敗了紅龍、戰慄時刻及限制級戰警等好萊塢大片的開片記錄， 獲得不同地區觀眾的熱烈迴響。 (http://www.screendaily.com/story.asp?storyid=10216) 台灣上映五個多星期以來， 電影公司接到許多觀眾不斷反應， 包括電話詢問、【雙瞳】官方網站的留言信箱、各大BBS的留言， 都反應好像有很多特效畫面被剪掉了， 希望看到當初被剪掉的畫面， 甚至認為是電檢分級制度謀殺『雙瞳』的原貌， 導致許多新聞局的工作人員家長， 因為『雙瞳』經常被人問候。 同時觀眾對於電影的結局有所爭議，互相爭執， 甚至要求電影公司出面評理，更造成電影公司很大的困擾。 電影公司幾經折衝聯繫， 確定當初其實【雙瞳】有一個較長的超限制級版被藏著， 但這個版本是導演原先不想公開的， 在強大的輿論及群眾壓力下， 電影公司被迫公開原本不打算公開的【雙瞳】導演私藏版。 【雙瞳】超限制級版與當初坎城放映的版本有所不同， 是導演最初希望呈現的版本， 不僅保留了觀眾所在意的拍攝時的血腥特效震撼畫面， 對片中角色的刻畫也較深入。 據導演陳國富表示， 【雙瞳】超限制級版中的暴力美學 本意是在反應社會潛藏的動盪和超自然的力量， 但當初粗剪試片時嚇壞了很多人， 電影公司甚至表示不能接受， 於是導演幾經思考後做了修改。 在充分了解了所有相關電檢規條，並取得導演同意後， 電影公司決定於上映一個半月後推出【雙瞳】超限制級版， 以回應觀眾如排山倒海般的關切與抗議。 由於事出意外， 導演陳國富並且親自寫了一封公開信， 說明整個作成決定的戲劇性過程。 由於政令規定，一部電影不能同時上映兩種版本， 所以【雙瞳】超限制級版上映後， 觀眾將看不到輔導級的版本， 生性溫和及18歲以下的青少年觀眾， 必須在12月6日前進戲院觀賞「雙瞳」， 因為之後在少數指定戲院上映的將是「超限級」的雙瞳， 18歲以下的觀眾將無法進戲院欣賞， 所以，不想錯過【雙瞳】的18歲以下年輕朋友們， 必須加快腳步，把握最後幾天的時間。 雙瞳官方網站 http://www.doublevision.com.tw/ ※ Origin : 蕃薯藤 Yam.com BBS ◆ < http://bbs.yam.com > ※ From: 61.59.153.156