作者gaudi (我們也是註定的嗎)
看板QueerAsFolk
標題[情報] 第四季bt
時間Wed Jan 12 00:33:55 2005
出來囉
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.1-2.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.3-5.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.6-7.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.8-9.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.10-11.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/QAF.12-13.torrent
http://bt.ydy.com/torrent/Queer.As.Folk.Season4.Ep14-Sfile.rmvb.torrent
這版本的翻譯很好
比熊影村好太多了
第四集比較悶
BJ的戲大概從第10集就變得非常少了
--
一個人的天地太大 沒有盡頭的路 期盼快點看到出口
兩個人的世界太小 當初交會的那點 如今分手的十字路口
希望明天 我的天地與世界 不管有沒有你 都會剛好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.44.31
※ 編輯: gaudi 來自: 210.85.44.31 (01/12 00:36)
1F：推 ncuechinese:謝謝，請問這個版本的翻譯有前三季嗎 ？ 163.23.225.206 01/12
2F：推 hscoldblue:我猜熊影村第四季的翻譯應該和伊甸園一樣 218.167.162.211 01/12
3F：→ hscoldblue:因為字幕應該都是取自QAF中文論壇吧 218.167.162.211 01/12
4F：推 gaudi:這版本有第三季的 去那個QAF中文論壇下載 210.85.44.31 01/13
5F：→ gaudi:區裡可以找到 210.85.44.31 01/13
6F：推 moonmoon:現在 torrent 好像不能下載? 218.171.91.194 01/13
7F：推 gaudi:YDY從昨天就有點問題 持續連連看 210.85.44.31 01/13
8F：推 ncuechinese:現在又可以連了，昨天晚上都連不上@@ 163.23.225.206 01/13